{"id":124704,"date":"2025-11-03T17:08:26","date_gmt":"2025-11-03T16:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/hirugami-grand-hotel-tenshin\/"},"modified":"2026-09-04T15:30:39","modified_gmt":"2026-09-04T13:30:39","slug":"hirugami-grand-hotel-tenshin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/hirugami-grand-hotel-tenshin\/","title":{"rendered":"Hirugami Grand Hotel Tenshin"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informaci\u00f3n sobre los derechos de las im\u00e1genes\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Derechos de las im\u00e1genes<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-6acfe5a83017f\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hirugami-grand-hotel-tenshin-1.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hirugami-grand-hotel-tenshin-1.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/hirugami-grand-tenshin.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Ver m\u00e1s fotos<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-6acfe5a83017f\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-6acfe5a83017f .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Hirugami Grand Hotel Tenshin<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Tipo de viajeros:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familias (50%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:50%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Grupos (29%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:29%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Parejas (17%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:17%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Solos (4%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:4%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Hirugami Grand Hotel Tenshin se encuentra en el pueblo de aguas termales de Achi, combinando el car\u00e1cter tradicional de ryokan con instalaciones para hu\u00e9spedes m\u00e1s grandes. La propiedad se centra en aguas de alta alcalinidad (pH 9.7) promovidas para los beneficios de la piel, con ba\u00f1os p\u00fablicos interiores, un jard\u00edn rotenburo y habitaciones que incluyen ba\u00f1os privados al aire libre. Los tipos de habitaciones van desde tatami con fut\u00f3n hasta dobles occidentales, y varias categor\u00edas ofrecen un rotenburo en la habitaci\u00f3n para un ba\u00f1o privado, lo que convierte al hotel en un ryokan con onsen privado en Nagano.<\/p><p>Las comodidades del hotel incluyen un ba\u00f1o p\u00fablico panor\u00e1mico, un ba\u00f1o de jard\u00edn al aire libre, ba\u00f1os de pies junto al r\u00edo, una sauna y masajes opcionales; la recepci\u00f3n funciona las 24 horas. La comida se ofrece en varios lugares que sirven men\u00fas kaiseki y platos regionales de Shinshu junto con tempura y shabu-shabu, con cenas preparadas para resaltar los ingredientes locales. El personal proporciona yukata y juegos de amenities, ayuda con traslados y acomoda peticiones especiales, lo que apoya estancias para parejas, familias y grupos peque\u00f1os. Este equilibrio de servicio formal y variadas opciones de ba\u00f1o lo enmarca como un ryokan con onsen en Nagano.<\/p><p>El entorno favorece la naturaleza y las experiencias de cielo nocturno: Achi Village ofrece programas de observaci\u00f3n de estrellas y exhibiciones de flores de temporada, mientras que los paseos junto al r\u00edo y los miradores de monta\u00f1a cercanos ofrecen f\u00e1ciles excursiones diurnas. El acceso es pr\u00e1ctico en autom\u00f3vil o autob\u00fas regional; el hotel lista los tiempos aproximados de conducci\u00f3n desde las principales ciudades y ofrece aparcamiento en las instalaciones. Las configuraciones de las habitaciones incluyen suites y habitaciones con ba\u00f1os privados, y el \u00e9nfasis de la propiedad en la calidad del agua termal y m\u00faltiples lugares para comer lo hace adecuado para los viajeros que buscan una estancia restauradora en el onsen.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Lo m\u00e1s destacado de este ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> Wi-Fi gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Aparcamiento gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5.999.75v22.5a.75.75 0 0 0 1.5 0V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m3 0V7.5a2.26 2.26 0 0 1-2.252 2.25 2.26 2.26 0 0 1-2.248-2.252V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0V7.5a3.76 3.76 0 0 0 3.748 3.75 3.76 3.76 0 0 0 3.752-3.748V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m6.75 15.75h3c1.183.046 2.203-.9 2.25-2.111a2 2 0 0 0 0-.168c-.25-6.672-.828-9.78-3.231-13.533a1.508 1.508 0 0 0-2.77.81V23.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V1.503c0 .003.001 0 .003 0l.008.002c2.21 3.45 2.75 6.354 2.99 12.773v.053a.696.696 0 0 1-.721.67L15.749 15a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> 3 restaurantes<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.75 4.5h12a.75.75 0 0 1 .75.75v7.5a6.75 6.75 0 0 1-13.5 0v-7.5a.75.75 0 0 1 .75-.75m0-1.5A2.25 2.25 0 0 0 1.5 5.25v7.5a8.25 8.25 0 0 0 16.5 0v-7.5A2.25 2.25 0 0 0 15.75 3zm-3 18h22.5a.75.75 0 0 0 0-1.5H.75a.75.75 0 0 0 0 1.5m16.5-15h1.5a3.763 3.763 0 0 1 3.75 3.752 3.76 3.76 0 0 1-3.752 3.748H17.1a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.65A5.263 5.263 0 0 0 24 9.752 5.264 5.264 0 0 0 18.752 4.5H17.25a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Desayuno<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Notas detalladas<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:90%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>8.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:80%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Limpieza<\/span>\n                    <span>7.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:75%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Comodidad<\/span>\n                    <span>8.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:80%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\n                    <span>7.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:75%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\n                    <span>8.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:80%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Comparar con alojamientos cercanos            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Resumen de rese\u00f1as para: Hirugami Grand Hotel Tenshin<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff; \n      --ebsr-text-color:#333; \n      --ebsr-border-color:#ddd; \n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9; \n      --ebsr-radius:6px; \n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg); \n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px; \n        box-sizing:border-box; \n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        } \n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px; \n        border-bottom:1px solid #ccc; \n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-124704\" class=\"active\">Rese\u00f1as positivas<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-124704\">Rese\u00f1as negativas<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-124704\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as positivas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Personal atento y amable<\/h4><p>Varios rese\u00f1adores elogiaron al personal por su servicio c\u00e1lido, cort\u00e9s y servicial, desde el check-in hasta el servicio de comidas, destacando gestos considerados (ayuda con el equipaje, preparaci\u00f3n de una cuna para un hu\u00e9sped mayor, notificaci\u00f3n de art\u00edculos olvidados).<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Excelente atenci\u00f3n de alimentos y alergias<\/h4><p>Los hu\u00e9spedes describieron repetidamente las comidas como muy buenas o premium, con el equipo teniendo cuidado de acomodar las alergias y proporcionar un atento servicio de comidas en comedores privados.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Agua onsen de alta calidad e instalaciones de relajaci\u00f3n<\/h4><p>El agua del onsen se not\u00f3 como sedosa y beneficiosa para la piel (efectos alcalinos \/ belleza). Los revisores disfrutaron de la inmersi\u00f3n, el ba\u00f1o de pies y las relajantes vistas del sal\u00f3n del s\u00e9ptimo piso despu\u00e9s del ba\u00f1o.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ubicaci\u00f3n pintoresca junto al r\u00edo cerca del mercado de la ma\u00f1ana<\/h4><p>La ubicaci\u00f3n era un fuerte positivo-derecho por un r\u00edo limpio, cerca del mercado de la ma\u00f1ana, con paseos panor\u00e1micos y flores de temporada \/ vistas que muchos hu\u00e9spedes encontraron hermoso.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Asistencia familiar y pr\u00e1ctica<\/h4><p>Las familias se sintieron c\u00f3modas gracias a la cuidadosa preparaci\u00f3n de la habitaci\u00f3n y la ayuda del personal; los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n valoraron los servicios pr\u00e1cticos, como la asistencia de transporte a las paradas de autob\u00fas y la ayuda con el equipaje.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-124704\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as negativas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Limpieza irregular en algunas zonas<\/h4><p>Varios hu\u00e9spedes informaron de problemas de limpieza como el tatami no se limpia durante estancias de varias noches y cub\u00edculos sucios \/ \u00e1reas de cambio en el vestuario de las damas.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Mantenimiento del onsen exterior y vistas limitadas<\/h4><p>Un n\u00famero de revisores mencionaron hojas o escombros flotando en el ba\u00f1o al aire libre, una vista exterior menos atractiva, y que el ba\u00f1o abierto se sent\u00eda m\u00e1s peque\u00f1o de lo esperado, reduciendo la limpieza percibida y el ambiente.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Servicio de comedor lento o inconsistente<\/h4><p>Algunos hu\u00e9spedes experimentaron dificultades para obtener un servicio oportuno en el comedor en ciertas comidas, citando la atenci\u00f3n lenta o inconsistente del personal durante los per\u00edodos de mayor afluencia.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Accesibilidad y opciones de ba\u00f1o privado<\/h4><p>Los hu\u00e9spedes con problemas de movilidad encontraron que la ubicaci\u00f3n del ba\u00f1o al aire libre era dif\u00edcil de alcanzar; otros se frustraron por la falta de ba\u00f1os privados asequibles y describieron los precios de los ba\u00f1os privados como inesperadamente altos.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Temperatura del ba\u00f1o y comodidades que faltan<\/h4><p>Algunos cr\u00edticos encontraron que el agua termal era demasiado caliente para un ba\u00f1o c\u00f3modo y largo y se\u00f1alaron la ausencia de comodidades como una inmersi\u00f3n fr\u00eda en el \u00e1rea de la sauna; tambi\u00e9n se mencionaron peque\u00f1os problemas de comodidad como zapatillas inc\u00f3modas.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-124704\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-124704\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-124704\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\"); \n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\"); \n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Este resumen se basa en todas las rese\u00f1as en l\u00ednea y se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 4 septiembre 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\">\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfCu\u00e1ntos hu\u00e9spedes pueden alojarse en sus habitaciones?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>La mayor\u00eda de las habitaciones de tatami de estilo japon\u00e9s pueden dormir hasta cinco hu\u00e9spedes usando futones; las habitaciones occidentales \/ dobles tienen capacidad para dos, y el hotel tiene dos habitaciones con ba\u00f1os privados al aire libre.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 tipos de onsen hay disponibles y c\u00f3mo es el agua?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El hotel ofrece m\u00faltiples onsen p\u00fablicos interiores y exteriores alimentados por agua de manantial altamente alcalina conocida por una sensaci\u00f3n sedosa; las ba\u00f1eras en las habitaciones generalmente no se llenan con agua de manantial caliente.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfEl hotel ofrece traslados al aeropuerto o a la estaci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>No hay servicio regular de traslado al aeropuerto; los hu\u00e9spedes suelen utilizar autobuses expr\u00e9s, trenes y taxis, y el hotel puede organizar el servicio de recogida en la estaci\u00f3n de JR Iida o en las conexiones de autob\u00fas locales si se solicita con antelaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfC\u00f3mo puedo llegar al ryokan desde Tokio o Nagoya?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>En coche, est\u00e1 a aproximadamente 3,5 horas de Tokio y a 1,5-2 horas de Nagoya; los autobuses y trenes expr\u00e9s conectan con las estaciones JR Iida o Kamisuwa, seguidos de un autob\u00fas local o taxi hasta la propiedad.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 idiomas habla el personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El japon\u00e9s es el idioma principal; se informa que el personal es servicial y hay alg\u00fan apoyo en ingl\u00e9s, pero espere un ingl\u00e9s limitado y considere una ayuda de traducci\u00f3n para solicitudes detalladas.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfCu\u00e1les son los horarios de check-in y check-out?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El registro de entrada comienza a las 14:00 (por favor, indique su hora prevista de llegada; el registro de entrada cierra alrededor de las 18:30) y el registro de salida es a las 10:00.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfPuedo reservar un onsen privado o alojarme en una habitaci\u00f3n con ba\u00f1o privado?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Dos habitaciones tienen ba\u00f1os privados al aire libre y la propiedad opera ba\u00f1os p\u00fablicos interiores y exteriores; el uso privado de las instalaciones de ba\u00f1o puede ser posible por acuerdo previo, p\u00f3ngase en contacto con el hotel para confirmar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfSe permiten mascotas o puedo privatizar instalaciones para eventos?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>La informaci\u00f3n oficial no menciona una pol\u00edtica de mascotas; para solicitudes sobre traer animales o privatizar instalaciones para eventos, p\u00f3ngase en contacto con el hotel directamente.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay restaurantes y tiendas cerca?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El hotel cuenta con tres restaurantes que sirven cocina japonesa y el mercado matinal Hirugami est\u00e1 justo afuera; los supermercados son limitados en esta zona rural, as\u00ed que pregunte en la recepci\u00f3n por las opciones de compras cercanas.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 atracciones locales puedo visitar desde el hotel?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El pueblo de Achi es famoso por la observaci\u00f3n de estrellas, un mercado matinal junto al r\u00edo, el santuario de Achi, las cercanas ciudades de Kisoji, la observaci\u00f3n de la floraci\u00f3n estacional del melocot\u00f3n y los recorridos en barco por el desfiladero de Tenryu, todos accesibles como excursiones de un d\u00eda.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hirugami Grand Hotel Tenshin, en Achi, es un destacado ryokan con onsen en Nagano. Descubra aguas termales de alta alcalinidad, una pintoresca ubicaci\u00f3n junto al r\u00edo y habitaciones con tatami o de estilo occidental; algunas cuentan con ba\u00f1os privados al aire libre. Disfrute de cocina kaiseki, observaci\u00f3n de estrellas y un servicio atento, ideal para parejas, familias o grupos que buscan relajarse.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":139288,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":101,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Nagano, Achi, Chisato 331-5, Japan","loftocean-map-latlng":"35.455352224117,137.71468520164","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5962,5967],"tags":[],"class_list":["post-124704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chubu","category-nagano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124704"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127820,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124704\/revisions\/127820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}