{"id":124427,"date":"2025-11-03T17:02:21","date_gmt":"2025-11-03T16:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/nishimuraya-honkan\/"},"modified":"2026-09-04T14:58:08","modified_gmt":"2026-09-04T12:58:08","slug":"nishimuraya-honkan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/nishimuraya-honkan\/","title":{"rendered":"Nishimuraya Honkan"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informaci\u00f3n sobre los derechos de las im\u00e1genes\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Derechos de las im\u00e1genes<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-6ace0df37d394\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-1.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-1.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-2.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-2.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-3.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-3.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-4.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-4.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-5.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-5.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-6.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-6.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-7.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-7.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-8.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nishimuraya-honkan-8.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/nishimuraya-honkan.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Ver m\u00e1s fotos<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-6ace0df37d394\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-6ace0df37d394 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Nishimuraya Honkan<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Tipo de viajeros:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Parejas (52%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:52%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familias (22%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:22%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Grupos (16%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:16%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Solos (10%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:10%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Nishimuraya Honkan es un ryokan hist\u00f3rico situado en las calles bordeadas de sauces de Kinosaki Onsen en la prefectura de Hy\u014dgo, que ofrece una estancia tradicional que se basa en m\u00e1s de un siglo y medio de hospitalidad. La propiedad ocupa un complejo compacto, como un laberinto alrededor de un patio plantado y estanques de koi, donde la arquitectura de estilo sukiya y las suites con piso de tatami crean un ambiente tranquilo y adaptado a la temporada. Como ryokan con onsen en Hy\u014dgo, se encuentra a poca distancia de las aguas termales p\u00fablicas de la ciudad, y la posada ofrece a los hu\u00e9spedes un pase de uso m\u00faltiple para visitar los siete ba\u00f1os p\u00fablicos que definen el circuito Kinosaki onsen.<\/p><p>El alojamiento para los hu\u00e9spedes var\u00eda desde habitaciones cl\u00e1sicas japonesas con ropa de cama fut\u00f3n y pantallas shoji hasta una selecci\u00f3n limitada de suites que incluyen ba\u00f1os privados de madera al aire libre en terrazas; por lo tanto, la propiedad funciona tanto como un ryokan con onsen privado en Hy\u014dgo (en habitaciones seleccionadas) y como una casa de ba\u00f1os comunitaria en el sitio con ba\u00f1os interiores y exteriores. Las instalaciones de ba\u00f1o comunes se alimentan de la fuente de aguas termales de la ciudad y se complementan con piscinas cubiertas y al aire libre m\u00e1s tranquilas, separadas por g\u00e9nero en las instalaciones. La mayor\u00eda de las habitaciones dan al jard\u00edn interior, y varias cuentan con calefacci\u00f3n por suelo radiante o terrazas de madera que dan a vistas plantadas; un peque\u00f1o museo y galer\u00eda en el sitio ofrece artefactos hist\u00f3ricos y exhibiciones giratorias que contextualizan el legado local del ryokan.<\/p><p>La comida sigue la tradici\u00f3n kaiseki con men\u00fas centrados en los productos de temporada de la regi\u00f3n de Tajima, la carne de Tajima y el cangrejo de invierno aparecen en muchos planes de temporada, y las comidas se sirven en la habitaci\u00f3n o en el hist\u00f3rico comedor de la propiedad. El servicio hace hincapi\u00e9 en la hospitalidad atenta y ritualizada, desde los accesorios de yukata para paseos nocturnos por la ciudad hasta los traslados de equipaje y un servicio de traslado reservado desde la estaci\u00f3n por acuerdo previo. La combinaci\u00f3n de habitaciones con vistas al jard\u00edn, cocina regional curada y opciones de ba\u00f1o comunitarias y en la habitaci\u00f3n hace que Nishimuraya Honkan sea una opci\u00f3n adecuada para los viajeros que buscan una experiencia de onsen culturalmente arraigada en Kinosaki, Hy\u014dgo.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Lo m\u00e1s destacado de este ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Aparcamiento gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Habitaciones para no fumadores<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> Wi-Fi gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.75 4.5h12a.75.75 0 0 1 .75.75v7.5a6.75 6.75 0 0 1-13.5 0v-7.5a.75.75 0 0 1 .75-.75m0-1.5A2.25 2.25 0 0 0 1.5 5.25v7.5a8.25 8.25 0 0 0 16.5 0v-7.5A2.25 2.25 0 0 0 15.75 3zm-3 18h22.5a.75.75 0 0 0 0-1.5H.75a.75.75 0 0 0 0 1.5m16.5-15h1.5a3.763 3.763 0 0 1 3.75 3.752 3.76 3.76 0 0 1-3.752 3.748H17.1a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.65A5.263 5.263 0 0 0 24 9.752 5.264 5.264 0 0 0 18.752 4.5H17.25a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Desayuno muy bueno<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Notas detalladas<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>10.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:100%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:98%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Limpieza <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:98%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Comodidad <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.9<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:99%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Ubicaci\u00f3n <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.9<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:99%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Comparar con alojamientos cercanos            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Resumen de rese\u00f1as para: Nishimuraya Honkan<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff; \n      --ebsr-text-color:#333; \n      --ebsr-border-color:#ddd; \n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9; \n      --ebsr-radius:6px; \n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg); \n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px; \n        box-sizing:border-box; \n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        } \n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px; \n        border-bottom:1px solid #ccc; \n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-124427\" class=\"active\">Rese\u00f1as positivas<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-124427\">Rese\u00f1as negativas<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-124427\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as positivas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Excelente hospitalidad y personal atento<\/h4><p>Muchas rese\u00f1as destacan el servicio excepcionalmente c\u00e1lido, profesional y atento - el personal hace todo lo posible con peque\u00f1os detalles (servicio de traslado, ayuda con yukata, gestos de cumplea\u00f1os \/ aniversario) que hacen que las estancias se sientan personalizadas y especiales.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Excelente comida tradicional (kaiseki) y comidas en la habitaci\u00f3n<\/h4><p>Numerosos hu\u00e9spedes elogiaron las cenas kaiseki de varios platos y la comida en la habitaci\u00f3n como sobresalientes, a menudo describiendo la comida como exquisita, de temporada y de muy alta calidad preparada por el chef.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Hermoso, aut\u00e9ntico entorno y jardines<\/h4><p>El edificio hist\u00f3rico del ryokan, la decoraci\u00f3n refinada y especialmente el magn\u00edfico jard\u00edn y estanque de koi son repetidamente elogiados por crear un ambiente tranquilo y tradicional que los hu\u00e9spedes encuentran memorable y pintoresco.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Experiencia Onsen y ba\u00f1os privados<\/h4><p>Los hu\u00e9spedes disfrutan de m\u00faltiples opciones de onsen (incluidos los ba\u00f1os privados en las habitaciones y los onsens p\u00fablicos del hotel), destacando la excelente limpieza, las comodidades pensadas para el ba\u00f1o y una experiencia restauradora y relajante.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Atenci\u00f3n al detalle y c\u00f3modas habitaciones tradicionales<\/h4><p>Las rese\u00f1as mencionan toques cuidadosamente considerados en toda la propiedad - habitaciones limpias, c\u00f3modos futones, yukata y peque\u00f1os servicios - que juntos ofrecen una experiencia de ryokan inmersiva y de alta calidad.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-124427\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as negativas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Preocupaciones de alto precio \/ valor<\/h4><p>Varios hu\u00e9spedes consideraron que la tarifa por noche era cara y cuestionaron la relaci\u00f3n calidad-precio, sugiriendo que el precio se siente alto en comparaci\u00f3n con otros ryokans y que algunos aspectos (p. ej. Accesorios de ba\u00f1o) podr\u00eda mejorarse para coincidir con el costo.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> El estilo Kaiseki y la duraci\u00f3n de la comida pueden no ser adecuados para todos<\/h4><p>Si bien a muchos les encant\u00f3 la cocina, algunos hu\u00e9spedes encontraron que el formato kaiseki tradicional era muy diferente de las comidas occidentales, demasiado largo o excesivamente copioso, y se\u00f1alaron que podr\u00eda no atraer a todos los gustos.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Aroma de los alimentos y olores de la habitaci\u00f3n<\/h4><p>Varios revisores informaron que las comidas en la habitaci\u00f3n (preparadas\/recalentadas y servidas en la habitaci\u00f3n) pueden dejar olores de comida persistentes en la habitaci\u00f3n, lo que algunos encontraron desagradable.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Ingl\u00e9s limitado \/ dificultades de comunicaci\u00f3n<\/h4><p>Algunos visitantes experimentaron dificultades porque el personal hablaba poco ingl\u00e9s, lo que ocasionalmente dificultaba la comunicaci\u00f3n o las explicaciones para los no hablantes de japon\u00e9s.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Problemas menores en la habitaci\u00f3n\/instalaci\u00f3n y peque\u00f1os servicios<\/h4><p>Algunos hu\u00e9spedes sugirieron que se necesitan actualizaciones (renovaci\u00f3n de ba\u00f1o \/ aseo), toallas peque\u00f1as o delgadas, largos pasillos interiores, falta de sandalias geta m\u00e1s grandes y almacenamiento de equipaje limitado como inconvenientes menores.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-124427\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-124427\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-124427\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\"); \n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\"); \n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Este resumen se basa en todas las rese\u00f1as en l\u00ednea y se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 4 septiembre 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\">\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfCu\u00e1ntos hu\u00e9spedes pueden alojarse en sus habitaciones?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>La capacidad de las habitaciones var\u00eda seg\u00fan el tipo; la mayor\u00eda de las habitaciones tienen capacidad para 1-6 hu\u00e9spedes y algunas suites pueden dormir hasta 7. La propiedad cuenta con 29 habitaciones en total.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay ba\u00f1os termales en Nishimuraya Honkan?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>S\u00ed, el ryokan cuenta con varios ba\u00f1os termales y los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n reciben un pase para visitar el onsen p\u00fablico de Kinosaki. Las horas de ba\u00f1o var\u00edan seg\u00fan las instalaciones, con sesiones por la tarde y por la ma\u00f1ana.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfLas habitaciones tienen ba\u00f1os privados o ba\u00f1os al aire libre?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Algunas suites y habitaciones incluyen ba\u00f1os privados al aire libre; tenga en cuenta que muchas ba\u00f1eras en la habitaci\u00f3n usan agua caliente regular en lugar de agua termal directa. Un spa privado de aguas termales reservable tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en la propiedad hermana mediante reserva anticipada.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay un servicio de traslado desde la estaci\u00f3n de Kinosaki Onsen o el aeropuerto?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El servicio de traslado del hotel entre la estaci\u00f3n Kinosaki Onsen y el ryokan funciona en horario limitado y requiere reserva previa. El establecimiento se encuentra a 10-20 minutos a pie de la estaci\u00f3n. Los principales aeropuertos y autobuses regionales conectan con Kinosaki a trav\u00e9s de trenes o autobuses de carretera.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfC\u00f3mo puedo llegar a Nishimuraya Honkan desde las principales ciudades y aeropuertos?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El acceso ferroviario m\u00e1s f\u00e1cil es JR a la estaci\u00f3n de Kinosaki Onsen, seguido de un corto paseo o traslado al hotel. Hay autobuses de autopista desde el \u00e1rea de Osaka\/Kobe y vuelos regionales a los cercanos servicios de Tajima\/Itami de temporada; los viajeros com\u00fanmente se transfieren en tren o autob\u00fas a Kinosaki.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfCu\u00e1les son los horarios de check-in\/out y se puede ayudar con el equipaje?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El check-in est\u00e1ndar comienza a las 15:00 (\u00faltimo check-in alrededor de las 17:00) y el check-out es a las 11:00. El hotel y el centro de turismo local ofrecen servicios de consigna de equipaje y guardaequipaje. Los hu\u00e9spedes deben comunicar al establecimiento su hora de llegada con antelaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfEl personal habla ingl\u00e9s y puede ayudar a planificar actividades locales?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El personal del Nishimuraya Honkan habla ingl\u00e9s y japon\u00e9s y puede ayudar con recomendaciones tur\u00edsticas, transporte local y gu\u00eda de onsen. Tambi\u00e9n pueden organizar traslados o reservas bajo petici\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 tipo de experiencia gastron\u00f3mica debo esperar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Las comidas se centran en la cocina kaiseki tradicional de varios platos que se sirve en comedores privados o en la habitaci\u00f3n cuando est\u00e1 disponible, y el desayuno se ofrece en el hist\u00f3rico comedor Senrei. Los men\u00fas siguen productos locales de temporada y especialidades regionales.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfSe permiten ni\u00f1os o mascotas?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>La pol\u00edtica de edad m\u00ednima del establecimiento excluye a los ni\u00f1os menores de 10 a\u00f1os. No se admiten mascotas en el establecimiento; p\u00f3ngase en contacto con el hotel con antelaci\u00f3n si necesita recomendaciones sobre albergues para mascotas cercanos.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay tiendas, tiendas de conveniencia o lugares de inter\u00e9s locales a poca distancia?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>S\u00ed, las tiendas de conveniencia y un peque\u00f1o supermercado est\u00e1n a un corto paseo, y los siete onsen p\u00fablicos de la ciudad, el telef\u00e9rico de Kinosaki y los museos locales son f\u00e1cilmente accesibles a pie. Los hu\u00e9spedes suelen explorar la ciudad en yukata y geta proporcionados por el ryokan.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nishimuraya Honkan ofrece una aut\u00e9ntica experiencia de ryokan con onsen en Kinosaki, Hy\u014dgo. Disfruta de serenos jardines japoneses, exquisita cocina kaiseki, habitaciones tradicionales de tatami y ba\u00f1os onsen tanto p\u00fablicos como privados. La hospitalidad personalizada, las vistas al jard\u00edn y el acceso a las famosas aguas termales de Kinosaki hacen de este refugio una estancia inolvidable para viajeros que buscan relajarse.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":244,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Hyogo, Toyooka, Kinosaki-cho Yushima 469, Japan","loftocean-map-latlng":"35.625153180537,134.80564177036","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5975,5972],"tags":[],"class_list":["post-124427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hyogo","category-kinki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124427"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127543,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124427\/revisions\/127543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}