{"id":123659,"date":"2025-11-03T16:47:21","date_gmt":"2025-11-03T15:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/xyz-private-spa-and-seaside-resort\/"},"modified":"2026-09-03T16:39:21","modified_gmt":"2026-09-03T14:39:21","slug":"xyz-private-spa-and-seaside-resort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/xyz-private-spa-and-seaside-resort\/","title":{"rendered":"XYZ Private Spa and Seaside Resort"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informaci\u00f3n sobre los derechos de las im\u00e1genes\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Derechos de las im\u00e1genes<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-6acddc833f8b9\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-1.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-1.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-2.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-2.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-3.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-3.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-4.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-4.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-5.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-5.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-6.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-6.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-7.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-7.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-8.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/xyz-private-spa-and-seaside-resort-8.jpg\" alt=\"Imagen ampliada\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/xyz-privete-spa.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Ver m\u00e1s fotos<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-6acddc833f8b9\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-6acddc833f8b9 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">XYZ Private Spa and Seaside Resort<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Tipo de viajeros:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Parejas (73%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:73%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familias (16%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:16%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Grupos (6%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:6%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Solos (4%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:4%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>XYZ Private Spa and Seaside Resort ocupa una cala protegida en Shirahama, Wakayama, donde las habitaciones con vistas al mar y una peque\u00f1a playa privada crean un tranquilo entorno costero. La propiedad est\u00e1 organizada como un ryokan \u00edntimo con onsen privado en Wakayama: muchas habitaciones cuentan con una partici\u00f3n de vidrio deslizante controlada electr\u00f3nicamente que se abre a un balc\u00f3n con una ba\u00f1era privada al aire libre o hidromasaje, por lo que los hu\u00e9spedes pueden sumergirse y ver el amanecer, la puesta de sol o las estrellas sin salir de su habitaci\u00f3n. Las configuraciones de las habitaciones incluyen dise\u00f1os tradicionales de fut\u00f3n de estilo japon\u00e9s y una suite de lujo m\u00e1s grande, todas amuebladas para equilibrar el car\u00e1cter local con las comodidades modernas.<\/p><p>Las instalaciones de ba\u00f1o combinan ba\u00f1eras al aire libre privadas en la habitaci\u00f3n con un modesto ba\u00f1o comunitario al aire libre, y el ryokan suministra agua termal local para el ba\u00f1o en onsen. La administraci\u00f3n mantiene los ba\u00f1os con rotaci\u00f3n rutinaria y control de temperatura; las comodidades suministradas en las habitaciones y \u00e1reas de ba\u00f1o generalmente incluyen art\u00edculos de tocador, toallas y yukata. Un peque\u00f1o men\u00fa de bienestar ofrece tratamientos de masaje opcionales y servicios de relajaci\u00f3n bajo petici\u00f3n, y el personal proporciona orientaci\u00f3n sobre el uso de ba\u00f1eras privadas y etiqueta de ba\u00f1o com\u00fan para hacer que la experiencia sea sencilla para los visitantes que no est\u00e1n familiarizados con las costumbres de onsen.<\/p><p>El restaurante del hotel sirve mariscos frescos e ingredientes de temporada en un restaurante al aire libre para comidas relajadas junto al agua, mientras que el servicio por las ma\u00f1anas incluye un desayuno completo. Las comodidades pr\u00e1cticas incluyen aparcamiento gratuito y un servicio de transporte al aeropuerto o a la estaci\u00f3n sujeto a reserva, y la ubicaci\u00f3n ofrece acceso directo a las atracciones cercanas, como un parque de ocio familiar y miradores costeros. La combinaci\u00f3n de ba\u00f1os privados con balc\u00f3n, vistas directas al mar y un servicio atento y amigable en ingl\u00e9s hace que sea una opci\u00f3n pr\u00e1ctica cuando se busca un ryokan con onsen en Shirahama.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Lo m\u00e1s destacado de este ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Aparcamiento gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Habitaciones para no fumadores<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> Wi-Fi gratuito<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m.153 22.237.85 1.117c.634.76 1.724.856 2.456.244q.117-.099.216-.217l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.944 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.651.001l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.95 1.132a1.728 1.728 0 0 0 2.65 0l.942-1.133a.228.228 0 0 1 .349.001l.942 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.651.001l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.94 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.652.001l.585-.7a.75.75 0 1 0-1.15-.962l-.585.7a.228.228 0 0 1-.35 0l-.94-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.652-.001l-.944 1.132a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.942-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.651-.001l-.943 1.132a.228.228 0 0 1-.348-.001l-.95-1.132a1.726 1.726 0 0 0-2.65 0l-.944 1.133a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.944-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.65 0l-.945 1.13a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.828-1.09a.75.75 0 1 0-1.194.91zm11.335-2.68A7.16 7.16 0 0 1 15.77 18h7.481a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a8.67 8.67 0 0 0-5.196 1.884.75.75 0 1 0 .934 1.174zM22.285 7.969a1.73 1.73 0 0 0 .781-2.711C19.43.713 12.8-.022 8.256 3.614a10.54 10.54 0 0 0-3.952 8.171A1.73 1.73 0 0 0 6.6 13.427l15.684-5.459zm-.494-1.416L6.107 12.01a.23.23 0 0 1-.304-.218 9.036 9.036 0 0 1 16.09-5.599.228.228 0 0 1-.102.359zm-9.459-4.2L11.69.504a.75.75 0 1 0-1.416.492l.643 1.848a.75.75 0 1 0 1.416-.492zm1.156 7.883 2.527 7.262a.75.75 0 1 0 1.416-.494l-2.527-7.26a.75.75 0 1 0-1.416.492\" \/><\/svg><\/i> Frente a la playa<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8.625 3.75a1.875 1.875 0 1 1-3.75 0 1.875 1.875 0 0 1 3.75 0m1.5 0a3.375 3.375 0 1 0-6.75 0 3.375 3.375 0 0 0 6.75 0m4.204 9.375h7.421a.75.75 0 0 1 .75.75v1.5c0 2.63-3.524 5.25-6.75 5.25h-7.5c-3.226 0-6.75-2.62-6.75-5.25v-1.5a.75.75 0 0 1 .75-.75H4.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-3a.75.75 0 0 1 1.23-.577l2.78 2.316a2.255 2.255 0 0 0 2.684.15l2.64-1.76a.752.752 0 0 1 .832 1.252l-2.631 1.75a3.78 3.78 0 0 1-4.485-.24l-.562-.472a.75.75 0 1 0-.964 1.148l.567.476a5.28 5.28 0 0 0 6.272.339l2.634-1.753a2.251 2.251 0 1 0-2.495-3.748l-2.637 1.758a.75.75 0 0 1-.895-.052L7.44 7.646a2.25 2.25 0 0 0-3.691 1.73v2.999l.75-.75H2.25A2.25 2.25 0 0 0 0 13.875v1.5c0 3.572 4.276 6.75 8.25 6.75h7.5c3.974 0 8.25-3.178 8.25-6.75v-1.5a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25h-7.421a.75.75 0 0 0 0 1.5M4.28 23.405l1.961-1.96a.75.75 0 1 0-1.06-1.061l-1.961 1.96a.75.75 0 1 0 1.06 1.061m16.5-1.06-1.96-1.961a.75.75 0 1 0-1.061 1.06l1.96 1.961a.75.75 0 1 0 1.061-1.06\" \/><\/svg><\/i> Ba\u00f1o termal<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m.153 22.237.85 1.117c.634.76 1.724.856 2.456.244q.117-.099.216-.217l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.944 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.651.001l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.95 1.132a1.728 1.728 0 0 0 2.65 0l.942-1.133a.228.228 0 0 1 .349.001l.942 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.651.001l.944-1.132a.228.228 0 0 1 .349.001l.94 1.13a1.728 1.728 0 0 0 2.652.001l.585-.7a.75.75 0 1 0-1.15-.962l-.585.7a.228.228 0 0 1-.35 0l-.94-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.652-.001l-.944 1.132a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.942-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.651-.001l-.943 1.132a.228.228 0 0 1-.348-.001l-.95-1.132a1.726 1.726 0 0 0-2.65 0l-.944 1.133a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.944-1.13a1.728 1.728 0 0 0-2.65 0l-.945 1.13a.228.228 0 0 1-.349-.001l-.828-1.09a.75.75 0 1 0-1.194.91zm11.335-2.68A7.16 7.16 0 0 1 15.77 18h7.481a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a8.67 8.67 0 0 0-5.196 1.884.75.75 0 1 0 .934 1.174zM22.285 7.969a1.73 1.73 0 0 0 .781-2.711C19.43.713 12.8-.022 8.256 3.614a10.54 10.54 0 0 0-3.952 8.171A1.73 1.73 0 0 0 6.6 13.427l15.684-5.459zm-.494-1.416L6.107 12.01a.23.23 0 0 1-.304-.218 9.036 9.036 0 0 1 16.09-5.599.228.228 0 0 1-.102.359zm-9.459-4.2L11.69.504a.75.75 0 1 0-1.416.492l.643 1.848a.75.75 0 1 0 1.416-.492zm1.156 7.883 2.527 7.262a.75.75 0 1 0 1.416-.494l-2.527-7.26a.75.75 0 1 0-1.416.492\" \/><\/svg><\/i> Zona de playa privada<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Notas detalladas<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Limpieza <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.1<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:91%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Comodidad<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\n                    <span>8.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:86%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Ubicaci\u00f3n <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.3<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:93%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Comparar con alojamientos cercanos            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Resumen de rese\u00f1as para: XYZ Private Spa and Seaside Re\u2026<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff; \n      --ebsr-text-color:#333; \n      --ebsr-border-color:#ddd; \n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9; \n      --ebsr-radius:6px; \n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg); \n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px; \n        box-sizing:border-box; \n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        } \n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px; \n        border-bottom:1px solid #ccc; \n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-123659\" class=\"active\">Rese\u00f1as positivas<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-123659\">Rese\u00f1as negativas<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-123659\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as positivas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Personal atento y servicial<\/h4><p>M\u00faltiples comentarios destacan el personal muy atento y amable que va m\u00e1s all\u00e1 de las expectativas - organizar servicio de traslado \/ taxi, adaptarse a las necesidades diet\u00e9ticas (incluyendo HALAL \/ peticiones vegetarianas), comunicarse en ingl\u00e9s, y ofreciendo peque\u00f1os gestos de cortes\u00eda para mejorar las estancias.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Excelente comida y mariscos frescos<\/h4><p>La comida recibe elogios constantes: comidas descritas como de alta calidad, generosas y bien preparadas (mariscos frescos, barbacoa A5 wagyu mencionada). La cocina adapta men\u00fas para restricciones diet\u00e9ticas y los desayunos tambi\u00e9n est\u00e1n muy bien valorados.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Onsen privado con espectaculares vistas al mar<\/h4><p>A los hu\u00e9spedes les encantaron las ba\u00f1eras de hidromasaje privadas en los balcones de las habitaciones, elogiadas por las vistas al mar, al amanecer y al atardecer y a las estrellas. El onsen en la habitaci\u00f3n y el spa compartido con vistas al mar se destacan como momentos memorables.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Id\u00edlica, tranquila ubicaci\u00f3n y ambiente<\/h4><p>El acantilado del hotel, el entorno aislado y el entorno tranquilo son repetidamente alabados como id\u00edlicos y rom\u00e1nticos. Toques especiales como espect\u00e1culos de luz \/ l\u00e1ser por la noche a\u00f1aden singularidad y mejoran la experiencia para las parejas.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Habitaciones limpias y bien pensadas y servicios \u00fatiles<\/h4><p>Las habitaciones se describen como c\u00f3modas, bien dise\u00f1adas y limpias. Los clientes tambi\u00e9n valoran los servicios pr\u00e1cticos, como traslados fiables desde la estaci\u00f3n y la ayuda del personal con planes locales y excursiones.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-123659\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Rese\u00f1as negativas<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Ubicaci\u00f3n remota e inconvenientes de transporte<\/h4><p>La propiedad es bastante remota; varios hu\u00e9spedes se\u00f1alan que el acceso al transporte p\u00fablico es limitado y los viajes a la ciudad toman 20-25 minutos. Mientras que el hotel ofrece recogidas, el transporte puede sentirse inc\u00f3modo sin un coche.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Playa\/frente necesita mantenimiento<\/h4><p>Una serie de revisores mencionan que la playa privada o el \u00e1rea frente al mar se beneficiar\u00eda de un mejor mantenimiento y mantenimiento para mejorar su apariencia y usabilidad.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Propiedad y decoraci\u00f3n de la habitaci\u00f3n se siente anticuado<\/h4><p>Algunos hu\u00e9spedes encuentran que el hotel y ciertas habitaciones son un poco anticuadas o necesitan ser renovadas. Los comentarios incluyen muebles antiguos, televisores peque\u00f1os o \u00e1reas que podr\u00edan renovarse para que coincidan con el precio.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Insectos \/ mosquitos a veces<\/h4><p>Algunas estancias reportaron problemas con insectos; el personal proporciona dispositivos el\u00e9ctricos de mosquitos y aerosoles, pero los hu\u00e9spedes deben ser conscientes de que esto puede ser una molestia estacional.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Problemas operativos menores y molestias<\/h4><p>Se observaron hipos ocasionales del servicio (por ejemplo, retrasos en la confirmaci\u00f3n de recogida), condiciones de humo cuando se celebran barbacoas y limitaciones de habitaciones peque\u00f1as (sin armario en algunas habitaciones). Estos son generalmente menores, pero fueron mencionados por varios hu\u00e9spedes.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-123659\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-123659\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-123659\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\"); \n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\"); \n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Este resumen se basa en todas las rese\u00f1as en l\u00ednea y se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 3 septiembre 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\">\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfCu\u00e1ntas personas pueden alojarse en una habitaci\u00f3n?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Las habitaciones est\u00e1n dise\u00f1adas principalmente para dos adultos; los ni\u00f1os son bienvenidos, pero el establecimiento no proporciona camas supletorias ni cunas.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfEl agua del onsen es agua termal natural?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>S\u00ed, el establecimiento utiliza aguas termales naturales para sus instalaciones de onsen y ba\u00f1os al aire libre.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfLas ba\u00f1eras de hidromasaje son privadas o compartidas?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Muchas habitaciones incluyen una ba\u00f1era privada al aire libre de uso exclusivo, y hay instalaciones comunitarias de onsen al aire libre disponibles para los hu\u00e9spedes.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay un servicio de traslado al aeropuerto o estaci\u00f3n de tren?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El ryokan ofrece un servicio de traslado, que incluye traslados desde\/hacia el cercano aeropuerto de Nanki-Shirahama y traslados desde las estaciones de tren locales bajo petici\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfA qu\u00e9 distancia est\u00e1 el ryokan de los aeropuertos y de la estaci\u00f3n m\u00e1s cercana?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El aeropuerto de Nanki-Shirahama est\u00e1 a unos 15-20 minutos en coche, el aeropuerto internacional de Kansai est\u00e1 a aproximadamente dos horas en coche, y la estaci\u00f3n de Tsubaki es la estaci\u00f3n m\u00e1s cercana a unos 5 minutos en coche.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 idiomas habla el personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El personal es principalmente japon\u00e9s y el establecimiento ofrece asistencia en ingl\u00e9s a los hu\u00e9spedes internacionales.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 tipo de experiencia japonesa puedo esperar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Espere un ryokan moderno junto al mar con toques japoneses: vistas al oc\u00e9ano, yukata y zapatillas, ba\u00f1eras privadas de onsen en muchas habitaciones y cenas de estilo tradicional en un entorno contempor\u00e1neo.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfQu\u00e9 atracciones hay cerca para visitar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>El ryokan est\u00e1 a unos 15 minutos en coche de la playa de Shirahama, Adventure World, Shirahama Energy Land y mercados locales como el mercado Nanki-Shirahama Toretore.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfPuedo reservar todo el ryokan o traer mascotas?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>La privatizaci\u00f3n de la propiedad completa no es una oferta est\u00e1ndar; las habitaciones tienen ba\u00f1os privados, pero el ryokan no permite mascotas en las instalaciones.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">\u00bfHay restaurantes en las instalaciones y d\u00f3nde puedo comprar suministros?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Hay un restaurante al aire libre en el sitio que sirve desayuno y cena con ingredientes locales, y las ciudades cercanas tienen supermercados y restaurantes para suministros y comidas informales.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XYZ Private Spa and Seaside Resort in Shirahama es un impresionante ryokan con onsen en Wakayama. Disfrute de ba\u00f1os en el balc\u00f3n privado con vistas al oc\u00e9ano, marisco fresco, un atento personal que habla ingl\u00e9s y una playa apartada. Ideal para escapadas rom\u00e1nticas o relajarse, este ryokan con onsen privado promete una inolvidable y serena experiencia junto al mar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":224,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Wakayama, Shirahama, Tsubaki 1065-3, Japan","loftocean-map-latlng":"33.599461290153,135.38950013179","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5972,5978],"tags":[],"class_list":["post-123659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kinki","category-wakayama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126759,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123659\/revisions\/126759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}