{"id":128771,"date":"2026-02-06T20:40:44","date_gmt":"2026-02-06T19:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/top-10-ryokans-with-onsen-in-tochigi\/"},"modified":"2026-09-23T20:09:05","modified_gmt":"2026-09-23T18:09:05","slug":"top-10-ryokans-with-onsen-in-tochigi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/top-10-ryokans-with-onsen-in-tochigi\/","title":{"rendered":"Los 10 mejores ryokan con onsen de Tochigi"},"content":{"rendered":"<!--EBHB-MAP-COLLAPSE-->\n\n<style>\n#ebhb-mapwrap-128771.ebhb-map-collapsible{ margin:0 0 22px 0; position: relative; }\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-inner{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  max-height: 100px;\n  transition:max-height .45s ease;\n  border-radius:10px 10px 0 0;\n  margin:-48px -48px 48px -48px;\n}\n@media (max-width:768px){\n  #ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-inner{ margin:-48px -18px 48px -18px; }\n}\n#ebhb-mapwrap-128771.is-open .ebhb-map-inner{ max-height: 530px; }\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-leaflet-map{\n  width:100%;\n  height: 460px;\n  position:relative;\n  z-index:1;\n  border-radius:10px 10px 0 0;\n}\n#ebhb-mapwrap-128771:not(.is-open) .leaflet-control-zoom{ display:none !important; }\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-overlay{\n  position:absolute; inset:0; z-index:25;\n  pointer-events:auto;\n  background: linear-gradient(\n    to bottom,\n    rgba(255,255,255,0) 0%,\n    rgba(255,255,255,0.20) 35%,\n    rgba(255,255,255,0.70) 70%,\n    rgba(255,255,255,1) 100%\n  );\n}\n#ebhb-mapwrap-128771.is-open .ebhb-map-overlay{ display:none; }\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-cta{\n  position:absolute; left:0;right:0; bottom:14px;\n  display:flex; justify-content:center; z-index:30;\n  pointer-events:auto;\n}\n#ebhb-mapwrap-128771.is-open .ebhb-map-cta{ bottom:10px; }\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-cta a{\n  display:inline-flex;\n  align-items:center;\n  gap:10px;\n  padding:10px 16px;\n  border-radius:999px;\n  background:#fff;\n  border:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\n  box-shadow:0 8px 30px rgba(0,0,0,0.10);\n  text-decoration:none;\n  font-weight:600;\n}\n#ebhb-mapwrap-128771 .ebhb-map-marker{ background-color: var(--primary-color,#0073e6) !important; }\n<\/style>\n<div id=\"ebhb-mapwrap-128771\" class=\"ebhb-map-collapsible\">\n  <div class=\"ebhb-map-inner\">\n    <div id=\"ebhb-map-128771\" class=\"ebhb-leaflet-map\"><\/div>\n    <script type=\"application\/json\" class=\"ebhb-map-data\">[{\"lat\":36.825754811089,\"lon\":139.71636576627,\"pos\":1,\"name\":\"Kanaya Hotel Kinugawa\",\"rating\":\"9.6\",\"addr\":\"321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawa-Onsen 1394, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kinugawa-kanaya.html\",\"token\":\"ebhb_a75e70575d0609cd\"},{\"lat\":36.8078014,\"lon\":139.7081647,\"pos\":2,\"name\":\"KINUGAWA KEISUI\",\"rating\":\"9.4\",\"addr\":\"321-2522 Tochigi, Nikko, 334-1 Kinugawaonsen Ohara, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kinugawa-keisui-ri-guang-shi1.html\",\"token\":\"ebhb_b87cfab73a092c5f\"},{\"lat\":36.962031706559,\"lon\":139.5906919241,\"pos\":3,\"name\":\"Honke Bankyu\",\"rating\":\"9.3\",\"addr\":\"321-2601 Tochigi, Nikko, Yunishikawa 749  , Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/honke-bankyu.html\",\"token\":\"ebhb_c92ab5be0d85420a\"},{\"lat\":36.824892629957,\"lon\":139.72070932388,\"pos\":4,\"name\":\"Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki\",\"rating\":\"9.3\",\"addr\":\"321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawa Onsen Ohara 1021, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kinugawa-grand-yumenotoki.html\",\"token\":\"ebhb_28c39d1e85020f06\"},{\"lat\":36.739546632409,\"lon\":139.49735208794,\"pos\":5,\"name\":\"Hotel Hanaan\",\"rating\":\"9.2\",\"addr\":\"321-1661 Tochigi, Nikko, Chugushi 2480, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/ri-guang-zhong-shan-si-hu-wen-quan-hoteruhua-an.html\",\"token\":\"ebhb_2b965ba2fa751c00\"},{\"lat\":36.826524785146,\"lon\":139.7170548141,\"pos\":6,\"name\":\"Nanaeyae\",\"rating\":\"9.2\",\"addr\":\"321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawaonsen Oohara 1060, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/nanaeyae.html\",\"token\":\"ebhb_4e50f6d6c5078929\"},{\"lat\":36.806687398139,\"lon\":139.41872291437,\"pos\":7,\"name\":\"\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee\",\"rating\":\"9.2\",\"addr\":\"321-1662 Tochigi, Nikko, \u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/okunikko-yumoto-onsen-yunomori.html\",\"token\":\"ebhb_cad5987a96840370\"},{\"lat\":36.895868804053,\"lon\":139.70741802328,\"pos\":8,\"name\":\"Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen\",\"rating\":\"9.1\",\"addr\":\"321-2611 Tochigi, Nikko, Kawaji 52, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/iwaiyado-jyuan.html\",\"token\":\"ebhb_74969530fc9c001f\"},{\"lat\":37.066632683865,\"lon\":139.92234068515,\"pos\":9,\"name\":\"Itamuro Onsen Daikokuya\",\"rating\":\"9\",\"addr\":\"325-0111 Tochigi, Nasushiobara, Itamuro 856, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/itamuro-onsen-daikokuya.html\",\"token\":\"ebhb_6807e368e4c05863\"},{\"lat\":37.089119776721,\"lon\":140.00738382339,\"pos\":10,\"name\":\"Nasu Onsen Sanraku\",\"rating\":\"9\",\"addr\":\"325-0301 Tochigi, Nasu, Yumoto 206, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/nasu-onsen-sanraku.html\",\"token\":\"ebhb_d724e4d9dbbb5b04\"}]<\/script>\n    <div class=\"ebhb-map-overlay\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n    <div class=\"ebhb-map-cta\"><a href=\"#\" data-ebhb-toggle-map=\"1\">Ver el mapa<\/a><\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"ebhb-ranking-updated\" data-ebhb-ranking-updated=\"1\">Esta clasificaci\u00f3n se actualiz\u00f3 el 06\/02\/2026<\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var wrap = document.getElementById(\"ebhb-mapwrap-128771\");\n  if(!wrap) return;\n  var btn = wrap.querySelector('[data-ebhb-toggle-map]');\n  if(!btn) return;\n\n  function afterOpen(){\n    window.dispatchEvent(new Event('resize'));\n    setTimeout(function(){ window.dispatchEvent(new Event('resize')); },250);\n    setTimeout(function(){ window.dispatchEvent(new Event('resize')); },800);\n  }\n\n  btn.addEventListener('click', function(e){\n    e.preventDefault();\n    var open = wrap.classList.toggle('is-open');\n    btn.textContent = open ? \"Ocultar el mapa\" : \"Ver el mapa\";\n    if(open) afterOpen();\n  });\n})();\n<\/script>\n\n\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128648\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_a75e70575d0609cd\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"1\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kanaya-hotel-kinugawa-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Kanaya Hotel Kinugawa - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Kanaya Hotel Kinugawa - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128647\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kanaya-hotel-kinugawa-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kanaya-hotel-kinugawa-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Kanaya Hotel Kinugawa<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.6\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_a75e70575d0609cd\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">27 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawa-Onsen 1394, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Kanaya Hotel Kinugawa (tambi\u00e9n conocido como Kinugawa Kanaya Hotel) es un hotel de aguas termales de estilo ryokan situado en Kinugawa Onsen, Nikko, Tochigi, en el valle del r\u00edo Kinugawa. Sus instalaciones de onsen incluyen dos zonas principales de ba\u00f1os p\u00fablicos: el contempor\u00e1neo Four Seasons Bath, con ba\u00f1os interiores y al aire libre, vistas al valle y una sauna de vapor a baja temperatura (Thermarium), y el m\u00e1s tradicional Ancient Cypress Bath, dise\u00f1ado en torno a un jard\u00edn y con grandes ba\u00f1os y sauna. Algunas categor\u00edas de habitaci\u00f3n tambi\u00e9n ofrecen ba\u00f1o privado de aguas termales en la propia habitaci\u00f3n, incluidos ba\u00f1os al aire libre en terraza o ba\u00f1os con vistas panor\u00e1micas. La oferta gastron\u00f3mica se centra en \u201cDining John Kanaya\u201d, donde se sirve una cena de men\u00fa de estilo kaiseki, con opciones de desayuno japon\u00e9s u occidental. Hay una terraza lounge para relajarse entre ba\u00f1os y comidas.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>10.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:100%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.8<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:98%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.8<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:98%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>9.1<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:91%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.7<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:97%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-e7ef8652\" id=\"tab-forts-e7ef8652\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-e7ef8652\" id=\"tab-synthese-e7ef8652\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-e7ef8652\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-e7ef8652\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Dos ba\u00f1os p\u00fablicos de onsen con saunas<\/span>\n<span class=\"chip\">Four Seasons Bath: ba\u00f1eras al aire libre y vistas al valle<\/span>\n<span class=\"chip\">Ancient Cypress Bath en un entorno ajardinado<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1os de temporada preparados en determinadas \u00e9pocas<\/span>\n<span class=\"chip\">Cena de estilo kaiseki en Dining John Kanaya<\/span>\n<span class=\"chip\">Selecci\u00f3n de desayuno japon\u00e9s u occidental<\/span>\n<span class=\"chip\">Ubicaci\u00f3n junto al r\u00edo, en el valle de Kinugawa Onsen<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Servicio excepcional y personal acogedor y servicial (el personal explica las instalaciones; detalles especiales como postre de cumplea\u00f1os; recogida y traslado a la estaci\u00f3n; ayuda con informaci\u00f3n sobre transporte).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Habitaciones bonitas y acogedoras con onsen privado\/ba\u00f1os al aire libre y excelentes vistas (al r\u00edo, desfiladero\/monta\u00f1as y paisaje oto\u00f1al).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Los ba\u00f1os p\u00fablicos se describen como bonitos, relajantes y bien surtidos de art\u00edculos de aseo y comodidades.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> La comida recibe elogios por ser incre\u00edble y deliciosa, y por su bonita presentaci\u00f3n (incluido kaiseki de alta gama; desayuno y cena).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El hotel se describe como limpio e impecable, bien mantenido, con instalaciones de primera categor\u00eda y un ambiente tranquilo.<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Las porciones de comida del kaiseki eran enormes (se prefer\u00edan porciones m\u00e1s peque\u00f1as).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La rejilla de ventilaci\u00f3n\/el aire acondicionado soplaba sobre los hu\u00e9spedes mientras dorm\u00edan, afectando al sue\u00f1o (debe revisarse).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Se se\u00f1al\u00f3 que la ubicaci\u00f3n es poco pr\u00e1ctica\/lejana para ir a Nikko (se necesita tren o taxi); Kinugawa se describe como un lugar algo aburrido.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El onsen estaba templado (\u6e29\u6cc9\u304c\u306c\u308b\u304b\u3063\u305f).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Preocupaciones sobre la atenci\u00f3n al detalle\/el servicio: faltaba detergente para el inodoro; se percibi\u00f3 que pocos miembros del personal eran considerados; el comedor pareci\u00f3 caro para lo que ofrec\u00eda.<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_a75e70575d0609cd\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128666\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_b87cfab73a092c5f\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"2\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"516\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-keisui-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"KINUGAWA KEISUI - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"KINUGAWA KEISUI - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128665\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-keisui-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-keisui-ryokan-with-onsen-300x258.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">KINUGAWA KEISUI<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.4\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_b87cfab73a092c5f\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">72 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2522 Tochigi, Nikko, 334-1 Kinugawaonsen Ohara, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">KINUGAWA KEISUI (Hotel Harvest Kinugawa Keisui) es un alojamiento moderno de estilo ryokan en Kinugawa Onsen, Nikko (Tochigi), situado junto a la zona del desfiladero de Kinugawa. Sus instalaciones termales incluyen un amplio onsen com\u00fan con ba\u00f1o al aire libre y sauna, abastecido por su propia fuente (\u00abShaka no Yu\u00bb). Tambi\u00e9n hay un ba\u00f1o termal familiar reservable para uso privado (de pago y con reserva). La gastronom\u00eda gira en torno a su restaurante conceptual, centrado en la cocina a la le\u00f1a, los ingredientes locales y la fermentaci\u00f3n; la cena se sirve como men\u00fa por pasos, mientras que el desayuno ofrece la elecci\u00f3n entre un men\u00fa japon\u00e9s u occidental con medio buf\u00e9. El entorno es ideal para viajeros que buscan tranquilidad y relajaci\u00f3n en contacto con la naturaleza.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.8<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:98%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:99%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:99%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:89%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-2d23fa61\" id=\"tab-forts-2d23fa61\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-2d23fa61\" id=\"tab-synthese-2d23fa61\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-2d23fa61\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-2d23fa61\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Onsen com\u00fan con ba\u00f1o al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Sauna en la zona de ba\u00f1os p\u00fablicos<\/span>\n<span class=\"chip\">Onsen familiar reservable (de pago, franjas de una hora)<\/span>\n<span class=\"chip\">Agua termal simple alcalina<\/span>\n<span class=\"chip\">Cena de men\u00fa por pasos cocinada a la le\u00f1a en el restaurante del establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">Desayuno japon\u00e9s u occidental con medio buf\u00e9<\/span>\n<span class=\"chip\">Ubicaci\u00f3n en Kinugawa Onsen, cerca de parajes naturales pintorescos<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Habitaci\u00f3n agradable y espaciosa<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Onsen\/ba\u00f1era privada en el balc\u00f3n<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Hermosas vistas y paisajes (r\u00edo, monta\u00f1a y follaje oto\u00f1al)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Comidas excepcionales (desayuno y cena de varios platos)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Personal amable, profesional y acogedor; gran hospitalidad<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> No hay gimnasio<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La calidad de la comida del restaurante no fue excepcional para algunos hu\u00e9spedes (la cena y el desayuno no cumplieron sus expectativas)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> No hay servicios de spa ni masajes<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Insectos en la habitaci\u00f3n<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> No hay flexibilidad para la salida tard\u00eda (precio elevado por una ampliaci\u00f3n de 1 hora)<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_b87cfab73a092c5f\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128656\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_c92ab5be0d85420a\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"3\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/honke-bankyu-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Honke Bankyu - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Honke Bankyu - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128655\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/honke-bankyu-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/honke-bankyu-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Honke Bankyu<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.3\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_c92ab5be0d85420a\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">259 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2601 Tochigi, Nikko, Yunishikawa 749  , Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Honke Bankyu es un ryokan tradicional en Yunishikawa Onsen (zona de Nikko, Tochigi), situado junto al cristalino r\u00edo Yunishikawa en un entorno natural y monta\u00f1oso. Su principal atractivo son sus aguas termales naturales: un onsen de flujo continuo (kakenagashi), con ba\u00f1os p\u00fablicos interiores separados y ba\u00f1os al aire libre junto al r\u00edo para hombres y mujeres. El ryokan tambi\u00e9n ofrece ba\u00f1os privados al aire libre que pueden reservarse (con sistema de franjas horarias), y algunas habitaciones incluyen un ba\u00f1o privado al aire libre o semiabierto alimentado por la fuente termal. El alojamiento es de estilo japon\u00e9s y destaca por sus interiores de madera y su ambiente tranquilo y r\u00fastico. Se sirven desayunos y cenas japoneses en el establecimiento, con platos de temporada; algunos planes incluyen cocina al estilo de hogar tradicional.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.7<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:97%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.3<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:93%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.8<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:88%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-23aaafe7\" id=\"tab-forts-23aaafe7\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-23aaafe7\" id=\"tab-synthese-23aaafe7\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-23aaafe7\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-23aaafe7\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Onsen junto al r\u00edo de flujo continuo (kakenagashi)<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1os p\u00fablicos interiores y al aire libre separados<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1os privados al aire libre disponibles con reserva<\/span>\n<span class=\"chip\">Algunas habitaciones con ba\u00f1os onsen privados<\/span>\n<span class=\"chip\">Habitaciones junto al r\u00edo con vistas al r\u00edo Yunishikawa<\/span>\n<span class=\"chip\">Desayuno y cena japoneses en el establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">Entorno natural en Yunishikawa Onsen<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Ubicaci\u00f3n y paisajes incre\u00edbles y hermosos<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Hermoso ryokan hist\u00f3rico y tradicional, con un ambiente estupendo<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Comida excelente (cena y desayuno)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Los ba\u00f1os onsen\/de aguas termales son uno de los puntos destacados (incluidas las opciones privadas y al aire libre)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El personal es amable, atento y cordial, y ofrece un servicio excelente<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Dif\u00edcil de llegar (el transporte p\u00fablico es complicado; puede ser necesario disponer de coche; el servicio de lanzadera\/traslado se suspendi\u00f3)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La zona de desayuno estaba fr\u00eda<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Algunas habitaciones o zonas del edificio pueden ser fr\u00edas y tener corrientes de aire (edificio antiguo)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Error con la solicitud vegetariana: se sirvi\u00f3 comida no vegetariana antes de corregirlo<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Se han reportado problemas de limpieza y de estado anticuado (muebles desgastados, polvo o ba\u00f1o sucio; no tan limpio como podr\u00eda estar)<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_c92ab5be0d85420a\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128660\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_28c39d1e85020f06\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"4\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-grand-hotel-yumenotoki-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128659\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-grand-hotel-yumenotoki-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kinugawa-grand-hotel-yumenotoki-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.3\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_28c39d1e85020f06\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">96 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawa Onsen Ohara 1021, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki es un ryokan de estilo tradicional situado en Kinugawa Onsen (Tochigi), dentro del Parque Nacional de Nikko y a unos 8 minutos a pie de la estaci\u00f3n de Kinugawa Onsen. Su zona de onsen incluye grandes ba\u00f1os compartidos, tanto interiores como al aire libre, adem\u00e1s de instalaciones como una sauna de niebla y un ba\u00f1o de seda. El establecimiento tambi\u00e9n ofrece ba\u00f1os privados que se pueden reservar para disfrutar de un ba\u00f1o m\u00e1s \u00edntimo. Adem\u00e1s de los ba\u00f1os, cuenta con varios salones, un jard\u00edn japon\u00e9s y servicios de relajaci\u00f3n. La oferta gastron\u00f3mica se centra en men\u00fas japoneses, y el desayuno se sirve en el establecimiento. Hay aparcamiento disponible.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:99%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.7<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:97%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.6<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:96%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>9.1<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:91%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.3<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:93%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-20064dd0\" id=\"tab-forts-20064dd0\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-20064dd0\" id=\"tab-synthese-20064dd0\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-20064dd0\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-20064dd0\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Ba\u00f1os onsen interiores y al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Sauna de niebla y ba\u00f1o de seda<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1os privados disponibles con reserva<\/span>\n<span class=\"chip\">Men\u00fas japoneses y desayuno en el establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">Varios salones y jard\u00edn japon\u00e9s<\/span>\n<span class=\"chip\">Aparcamiento gratuito en el establecimiento<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Personal excelente y amable (recepci\u00f3n y comedor)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Establecimiento y onsen muy limpios y bien mantenidos; las habitaciones se describen como excelentes, c\u00f3modas, espaciosas y grandes<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> La comida es uno de los puntos destacados: cena y desayuno japoneses\/kaiseki excepcionales; selecci\u00f3n y variedad satisfactorias<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Instalaciones y jardines preciosos; experiencia tradicional japonesa (yukata y preparaci\u00f3n del fut\u00f3n)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Comodidades mencionadas: autob\u00fas lanzadera gratuito desde y hacia la estaci\u00f3n de Kinugawa-onsen; conductor servicial y recogida en tren; tienda de recuerdos; personal atento (por ejemplo, para encontrar un objeto perdido)<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El hotel est\u00e1 algo aislado; hay pocas opciones de comida cerca si no se dispone de coche<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Algunas zonas parecen anticuadas o empiezan a mostrar el paso del tiempo; el interior podr\u00eda renovarse<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Problemas de comunicaci\u00f3n: ingl\u00e9s limitado o deficiente; el personal no explic\u00f3 c\u00f3mo ponerse el yukata a la llegada<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Problemas en la habitaci\u00f3n: ba\u00f1o muy peque\u00f1o (en algunas habitaciones); aire acondicionado ruidoso; olor fuerte del suelo de esteras; sof\u00e1s inc\u00f3modos o mal situados en la zona de estar<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Cuestiones relacionadas con el onsen y otros aspectos: los tatuajes son tab\u00fa en los onsen; la temperatura del agua del ba\u00f1o es algo baja; el onsen privado no es gratuito; cargos inesperados por la comida de un amigo; horarios de entrada y salida<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_28c39d1e85020f06\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128652\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_2b965ba2fa751c00\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"5\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hotel-hanaan-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Hotel Hanaan - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Hotel Hanaan - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128651\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hotel-hanaan-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hotel-hanaan-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Hotel Hanaan<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.2\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_2b965ba2fa751c00\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">93 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-1661 Tochigi, Nikko, Chugushi 2480, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Hotel Hanaan corresponde a Nikko Chuzenji-ko Onsen Hotel Hana-An, situado en Chugushi 2480, Nikko (Tochigi), a la entrada del lago Chuzenji. El establecimiento combina el confort de un hotel con el ambiente de un ryokan, cuenta con habitaciones con vistas al lago y pone el acento en los ba\u00f1os termales. Sus instalaciones de onsen incluyen ba\u00f1os p\u00fablicos separados con zonas de ba\u00f1o interior y al aire libre, alimentados por dos tipos distintos de aguas termales: una fuente sulfurosa y una fuente simple alcalina. Algunas categor\u00edas de habitaciones tambi\u00e9n disponen de ba\u00f1os con vistas o ba\u00f1os semiabiertos al aire libre. Las comidas se sirven en el restaurante (no en la habitaci\u00f3n), y entre las instalaciones adicionales hay una peque\u00f1a tienda, una zona de biblioteca, sillones de masaje, Wi\u2011Fi y aparcamiento gratuito.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.7<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:97%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.6<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:96%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.6<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:96%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-98e104ba\" id=\"tab-forts-98e104ba\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-98e104ba\" id=\"tab-synthese-98e104ba\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-98e104ba\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-98e104ba\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Dos tipos de onsen: sulfuroso y alcalino<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1os p\u00fablicos: interiores y al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Algunas habitaciones con ba\u00f1o con vistas o semiabierto al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Comidas en el restaurante (no se sirven en la habitaci\u00f3n)<\/span>\n<span class=\"chip\">Todas las habitaciones con vistas al lago Chuzenji<\/span>\n<span class=\"chip\">Aparcamiento gratuito y carga para veh\u00edculos el\u00e9ctricos en el establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">A pocos pasos de la parada Chuzenji Onsen<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Habitaciones reci\u00e9n reformadas<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Muy buena ubicaci\u00f3n cerca de la estaci\u00f3n de autobuses y frente al lago Chuzenji (excelentes vistas)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El desayuno (y la cena cuando se menciona) se describe como delicioso, incre\u00edble o divino<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El personal es descrito como sumamente amable, educado y servicial, y capaz de comunicarse en ingl\u00e9s<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El onsen y los ba\u00f1os privados de las habitaciones se describen como maravillosos y relajantes; los art\u00edculos de cortes\u00eda est\u00e1n bien pensados y son de alta calidad<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La zona de onsen es peque\u00f1a (aunque est\u00e1 bien equipada y no suele estar concurrida)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Es dif\u00edcil reservar directamente desde la web en ingl\u00e9s<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Algunas habitaciones con ba\u00f1o privado semiabierto al exterior ten\u00edan una pared que bloqueaba las vistas al lago y la luz<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Hubo dificultades para ajustar el termostato de la habitaci\u00f3n; la habitaci\u00f3n se calent\u00f3 mucho hasta que el personal lo solucion\u00f3<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La habitaci\u00f3n estaba impecable, pero mostraba signos de desgaste<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_2b965ba2fa751c00\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128654\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_4e50f6d6c5078929\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"6\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nanaeyae-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Nanaeyae - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Nanaeyae - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128653\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nanaeyae-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nanaeyae-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Nanaeyae<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.2\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_4e50f6d6c5078929\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">91 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2522 Tochigi, Nikko, Kinugawaonsen Oohara 1060, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Nanaeyae (Seijaku to Magokoro no Yado Nanae Yae) es un ryokan japon\u00e9s en Kinugawa Onsen, Nikko (Tochigi), a unos 5 minutos a pie de la estaci\u00f3n de Kinugawa Onsen. Las instalaciones de aguas termales incluyen ba\u00f1os p\u00fablicos interiores y ba\u00f1os al aire libre separados por g\u00e9nero, adem\u00e1s de ba\u00f1os privados que pueden reservarse. Algunas habitaciones tambi\u00e9n cuentan con ba\u00f1o al aire libre en la propia habitaci\u00f3n. Las habitaciones son de estilo japon\u00e9s tradicional, con suelo de tatami y ropa de cama futon; muchas tienen vistas al r\u00edo Kinugawa. La cena y el desayuno se sirven en el establecimiento, en comedores espec\u00edficos, con cocina japonesa de estilo kaiseki e ingredientes locales. El ryokan tambi\u00e9n ofrece sala de relajaci\u00f3n\/masajes, karaoke, Wi\u2011Fi gratuito en las habitaciones y en la mayor\u00eda de las zonas comunes, y aparcamiento en el establecimiento.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:89%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-5fd3d653\" id=\"tab-forts-5fd3d653\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-5fd3d653\" id=\"tab-synthese-5fd3d653\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-5fd3d653\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-5fd3d653\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Ba\u00f1os onsen interiores y al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Hay ba\u00f1os onsen privados reservables<\/span>\n<span class=\"chip\">Algunas habitaciones cuentan con ba\u00f1o al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Habitaciones de estilo japon\u00e9s con tatami y futons<\/span>\n<span class=\"chip\">Cena y desayuno japoneses en el establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">A 5 minutos a pie de la estaci\u00f3n de Kinugawa Onsen<\/span>\n<span class=\"chip\">Aparcamiento gratuito en el establecimiento<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Personal incre\u00edblemente servicial, amable, atento y cort\u00e9s; hospitalidad acogedora (incluidos saludos del gerente\/Okami y detalles especiales por cumplea\u00f1os).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Excelentes cenas ryokan\/kaiseki de varios platos y comidas en general deliciosas y bien presentadas; algunos hu\u00e9spedes disfrutaron de los comedores privados.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Entorno y vistas preciosos (r\u00edo, monta\u00f1as\/bosque oto\u00f1al); ambiente relajante y privacidad (sin aglomeraciones).<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El onsen\/las aguas termales recibieron elogios, incluidas las zonas exteriores con hermosas vistas.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Habitaciones descritas como excepcionalmente limpias; buenos y considerados art\u00edculos de cortes\u00eda; cerca de la estaci\u00f3n de tren local (a unos 5 minutos a pie).<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La puerta del ba\u00f1o era baja; un hu\u00e9sped se golpe\u00f3 la cabeza.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La colchoneta para dormir\/el futon parec\u00eda fino y bajo; se pod\u00eda sentir el suelo a trav\u00e9s de la colchoneta.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El onsen privado se consider\u00f3 un poco caro.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El men\u00fa no estaba traducido, lo que habr\u00eda sido \u00fatil; hubo cierta dificultad para entender el japon\u00e9s.<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Se mencionaron peque\u00f1as carencias en el servicio (por ejemplo, no hubo llamada de cortes\u00eda para la cena ni t\u00e9 despu\u00e9s de cenar); se sugiri\u00f3 mantener las ventanas cerradas por la noche debido a los insectos; comentarios sobre el desayuno: demasiado tofu\/normal en comparaci\u00f3n con la cena.<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_4e50f6d6c5078929\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128664\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_cad5987a96840370\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"7\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ryokan-with-onsen-1.jpg\" alt=\"\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128663\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ryokan-with-onsen-1.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ryokan-with-onsen-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.2\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_cad5987a96840370\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">5 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-1662 Tochigi, Nikko, \u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Okunikko Yumoto Onsen Yunomori (\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee) es una peque\u00f1a posada tipo ryokan en Yumoto Onsen, Nikko (Tochigi). La experiencia onsen es el eje central: todas las habitaciones incluyen un ba\u00f1o privado al aire libre (rotenburo) abastecido con agua termal natural 100 % de flujo continuo directamente del manantial, con ba\u00f1eras de madera de cipr\u00e9s hinoki o de cer\u00e1mica, seg\u00fan la habitaci\u00f3n. Los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n pueden utilizar un ba\u00f1o termal comunitario m\u00e1s grande. El establecimiento cuenta con 12 habitaciones de varios estilos (japon\u00e9s moderno, occidental y ZEN). Las comidas se centran en la cocina japonesa con ingredientes regionales como la carne Wagyu de Tochigi y el yuba de Nikko, con platos de temporada elaborados en torno a dashi preparado con agua local. Hay aparcamiento en el establecimiento, y se encuentra en el entorno natural de Oku-Nikko, no en el centro de la ciudad de Nikko.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:90%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:90%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>8.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:80%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:80%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>8.0<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:80%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-5e31156c\" id=\"tab-forts-5e31156c\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-5e31156c\" id=\"tab-synthese-5e31156c\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-5e31156c\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-5e31156c\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Ba\u00f1os onsen privados al aire libre en la habitaci\u00f3n<\/span>\n<span class=\"chip\">Agua 100 % de flujo continuo directamente del manantial<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1o termal comunitario grande disponible<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1eras exteriores de cipr\u00e9s hinoki o cer\u00e1mica<\/span>\n<span class=\"chip\">Cocina japonesa con Wagyu de Tochigi y yuba<\/span>\n<span class=\"chip\">Posada peque\u00f1a: solo 12 habitaciones<\/span>\n<span class=\"chip\">Entorno natural de Oku-Nikko Yumoto Onsen<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Las comidas fueron buenas<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El ba\u00f1o termal en la habitaci\u00f3n fue bueno<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La habitaci\u00f3n elegida por su relaci\u00f3n calidad-precio era un poco peque\u00f1a<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_cad5987a96840370\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128658\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_74969530fc9c001f\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"8\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iwaiyado-jyuan-nikko-kawaji-onsen-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128657\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iwaiyado-jyuan-nikko-kawaji-onsen-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iwaiyado-jyuan-nikko-kawaji-onsen-ryokan-with-onsen-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iwaiyado-jyuan-nikko-kawaji-onsen-ryokan-with-onsen-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9.1\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_74969530fc9c001f\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">60 opiniones<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>321-2611 Tochigi, Nikko, Kawaji 52, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Iwaiyado Jyuan (Nikko, Kawaji Onsen) es un ryokan tradicional de la prefectura de Tochigi, situado en un tranquilo valle de aguas termales cerca de los r\u00edos Kinugawa y Ogawa. El onsen se alimenta de agua termal 100 % natural y cuenta con ba\u00f1o interior y rotenburo al aire libre, rodeado de paisajes estacionales y bamb\u00fa. La zona de ba\u00f1os est\u00e1 dise\u00f1ada con varias piscinas, incluidas opciones a distintas temperaturas, y algunas habitaciones disponen de ba\u00f1os privados al aire libre. Las comidas se centran en un estilo kaiseki Satoyama de temporada, con productos locales, pescado de r\u00edo y especialidades regionales. Entre las comodidades pr\u00e1cticas se incluyen aparcamiento gratuito en el establecimiento, servicio de traslado gratuito desde la estaci\u00f3n de Kawaji-Yumoto y Wi\u2011Fi en las zonas comunes.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.7<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:97%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.3<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:93%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:89%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>8.3<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:83%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-563d8c57\" id=\"tab-forts-563d8c57\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-563d8c57\" id=\"tab-synthese-563d8c57\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-563d8c57\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-563d8c57\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Agua termal de onsen 100 % natural<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1o interior y rotenburo al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Varias temperaturas de ba\u00f1o disponibles<\/span>\n<span class=\"chip\">Algunas habitaciones con ba\u00f1os privados al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Cena kaiseki Satoyama de temporada<\/span>\n<span class=\"chip\">Aparcamiento gratuito en el establecimiento<\/span>\n<span class=\"chip\">Servicio de traslado gratuito desde la estaci\u00f3n de Kawaji-Yumoto<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El personal es descrito como muy agradable, servicial, amable y atento; algunos hablan ingl\u00e9s<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> El onsen\/las aguas termales reciben elogios (temperatura perfecta; interior y exterior; agradables vistas de vegetaci\u00f3n, nieve y hojas oto\u00f1ales)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Las habitaciones son descritas como amplias y muy limpias; ambiente de ryokan tradicional<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Las comidas reciben elogios (deliciosas y creativas; excelentes cenas y desayunos; buena presentaci\u00f3n y variedad; cocina local)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Servicios adicionales bien valorados: recogida y traslado a la estaci\u00f3n, recomendaciones y mapas, bebidas de bienvenida, alcohol gratuito y caf\u00e9, t\u00e9, agua y vino de cortes\u00eda<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El hotel est\u00e1 algo apartado y es dif\u00edcil llegar (el transporte p\u00fablico queda lejos o es complicado; hay que tomar varios trenes; hay pocos trenes al d\u00eda) y\/o se recomienda disponer de coche<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Hay pocas tiendas y opciones de comida cerca; si se reserva sin comidas, puede resultar dif\u00edcil encontrar d\u00f3nde cenar o desayunar en los alrededores<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Se mencionan insectos (en la habitaci\u00f3n, en las s\u00e1banas; fue necesario retirarlos)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La calidad de la comida podr\u00eda ser mejor (una opini\u00f3n)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El edificio es descrito como algo deteriorado; el wifi no funcionaba en una habitaci\u00f3n<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_74969530fc9c001f\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128662\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_6807e368e4c05863\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"9\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/itamuro-onsen-daikokuya-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Itamuro Onsen Daikokuya - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Itamuro Onsen Daikokuya - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128661\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/itamuro-onsen-daikokuya-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/itamuro-onsen-daikokuya-ryokan-with-onsen-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Itamuro Onsen Daikokuya<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_6807e368e4c05863\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">185 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>325-0111 Tochigi, Nasushiobara, Itamuro 856, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Itamuro Onsen Daikokuya es un ryokan de larga tradici\u00f3n en Itamuro (Nasushiobara, Tochigi), situado en una tranquila zona de aguas termales rodeada de naturaleza. El onsen se abastece al 100 % de agua natural de flujo continuo de Itamuro Onsen; se indica que la temperatura del manantial ronda los 38\u201345 \u00b0C. Las instalaciones de ba\u00f1o incluyen un ba\u00f1o al aire libre, un ba\u00f1o de piedra con vistas a los \u00e1rboles y luz solar durante todo el a\u00f1o, y un ba\u00f1o de cipr\u00e9s de madera conocido por su aroma a hinoki. El concepto del ryokan combina onsen, arte y estancias reparadoras, con obras de arte contempor\u00e1neo expuestas en las habitaciones y zonas comunes. Las comidas se centran en la cocina japonesa preparada con m\u00e9todos tradicionales e ingredientes de temporada.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>9.1<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:91%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:95%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.5<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:85%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>9.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:94%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-fb91c524\" id=\"tab-forts-fb91c524\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-fb91c524\" id=\"tab-synthese-fb91c524\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-fb91c524\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-fb91c524\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Itamuro Onsen 100 % natural de flujo continuo<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1o al aire libre con vistas al r\u00edo y a las copas de los \u00e1rboles<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1o de piedra frente a los \u00e1rboles, soleado todo el a\u00f1o<\/span>\n<span class=\"chip\">Ba\u00f1o de cipr\u00e9s hinoki con aroma a madera<\/span>\n<span class=\"chip\">Ryokan que integra exposiciones de arte contempor\u00e1neo<\/span>\n<span class=\"chip\">Cocina japonesa con ingredientes locales de temporada<\/span>\n<span class=\"chip\">Entorno natural y tranquilo en Itamuro, Tochigi<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Hermoso lugar\/ryokan para disfrutar de un onsen<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Casa tradicional japonesa muy bien cuidada; habitaciones amplias; limpia<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Hermoso jard\u00edn\/ubicaci\u00f3n (vistas al r\u00edo, aves, paisaje; se menciona la floraci\u00f3n de los sakura)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Comidas deliciosas y aut\u00e9nticas (desayuno\/cena), con ingredientes de origen local; el personal atendi\u00f3 las preferencias alimentarias<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Personal amable, acogedor y atento; buen servicio (incluida la entrega de comidas en la habitaci\u00f3n); c\u00f3moda parada de autob\u00fas justo enfrente<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Las habitaciones parec\u00edan algo anticuadas (para algunos, esto contribu\u00eda a su encanto)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Ligeramente caro de m\u00e1s (seg\u00fan un hu\u00e9sped)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La habitaci\u00f3n podr\u00eda estar mejor amueblada \/ parec\u00eda sencilla<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> La habitaci\u00f3n parec\u00eda luminosa por la noche debido a que solo ten\u00eda shoji (resultaba dif\u00edcil oscurecerla)<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Insectos\/bichos en la habitaci\u00f3n (informado por algunos hu\u00e9spedes)<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_6807e368e4c05863\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n<!--EBHB-HOTEL-WRAP-->\n<div id=\"hotel-128650\" class=\"ebhb-hotel-item\" data-ebhb-aff-token=\"ebhb_d724e4d9dbbb5b04\" data-ebhb-aff-label=\"Ver m\u00e1s fotos\" data-ebhb-rank=\"10\"><div class=\"ebhb-anchor\"><\/div>\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n  \n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"404\" src=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nasu-onsen-sanraku-ryokan-with-onsen.jpg\" alt=\"Nasu Onsen Sanraku - ryokan con onsen en Tochigi\" title=\"Nasu Onsen Sanraku - ryokan con onsen en Tochigi\" class=\"wp-image-128649\" style=\"object-fit:cover;width:600px;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nasu-onsen-sanraku-ryokan-with-onsen.jpg 600w, https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nasu-onsen-sanraku-ryokan-with-onsen-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:611px\">\r\n\r\n  \r\n  <div class=\"ebhb-stars\" style=\"margin-bottom:-30px;\">\r\n    <i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i><i class=\"fa-solid fa-star\" style=\"color:#ffbf00;margin-right:4px;\"><\/i>\r\n  <\/div>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">Nasu Onsen Sanraku<\/h2>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"reviewlink wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"loftocean-highlight highlight\">9\/10<\/span>\r\n    (Basado en\r\n      <u>\r\n        <a href=\"#\" class=\"ebhb-mask-lnk\" data-token=\"ebhb_d724e4d9dbbb5b04\"\r\n           data-anchor=\"#tab-reviews\">45 rese\u00f1as<\/a>\r\n      <\/u>\r\n    )\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n    <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\">\r\n      <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\"\r\n           class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt \" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\r\n           viewBox=\"0 0 384 512\" color=\"#000000\">\r\n        <path fill=\"currentColor\"\r\n         d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 \r\n            192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 \r\n            309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 \r\n            272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 \r\n            35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n    <\/span> \r\n    <em><u>325-0301 Tochigi, Nasu, Yumoto 206, Jap\u00f3n<\/u><\/em>\r\n  <\/p>\r\n  \r\n\r\n  \r\n  <p class=\"wp-block-paragraph\">Nasu Onsen Sanraku es un ryokan tradicional situado en Yumoto, en la zona de aguas termales de Nasu, en Tochigi, rodeado de naturaleza cambiante seg\u00fan la estaci\u00f3n. El onsen es uno de sus principales atractivos: el establecimiento ofrece agua termal 100 % natural, conducida directamente desde una fuente situada a unos 5 km, con ba\u00f1os interiores y dos zonas de ba\u00f1os al aire libre. Los horarios de ba\u00f1o se alternan entre hombres y mujeres, lo que permite a los hu\u00e9spedes disfrutar de diferentes ba\u00f1os durante su estancia. Algunas categor\u00edas de habitaci\u00f3n tambi\u00e9n incluyen un ba\u00f1o privado al aire libre. Las comidas se centran en la cocina japonesa de temporada e incluyen una cena de estilo kaiseki y un desayuno japon\u00e9s, servidos en la habitaci\u00f3n o en espacios de comedor privados o semiprivados, seg\u00fan el tipo de habitaci\u00f3n. Hay aparcamiento gratuito en el establecimiento.<\/p>\r\n  \r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ebhb-gauges-block\" style=\"margin:18px 0;\">\r\n  <div>\r\n  <div class=\"ebhb-gauges-header\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;\">\r\n    <h3 style=\"margin-top:10px; font-size:20px;\">Valoraciones detalladas<\/h3>\r\n\r\n    <a href=\"#compare\" class=\"ebhb-compare-link\" style=\"color:var(--secondary-color,#0073e6);text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n      <i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n      <span>Comparar<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ebhb-gauges-wrap\">\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Personal<\/span>\r\n            <span>9.6<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:96%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Instalaciones<\/span>\r\n            <span>8.9<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:89%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Limpieza<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Confort<\/span>\r\n            <span>9.2<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:92%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Relaci\u00f3n calidad-precio<\/span>\r\n            <span>8.4<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:84%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"gauge-item\">\r\n          <div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:5px;font-weight:600;\">\r\n            <span>Ubicaci\u00f3n<\/span>\r\n            <span>8.8<\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <div style=\"position:relative;width:100%;height:8px;background:#eee;border-radius:4px;overflow:hidden;\">\r\n            <div style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;background:var(--primary-color,#0073e6);\r\n                        width:88%;transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"tabs-css\">\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-0628f4d7\" id=\"tab-forts-0628f4d7\" checked>\r\n  <input type=\"radio\" name=\"hotel-tabs-0628f4d7\" id=\"tab-synthese-0628f4d7\">\r\n\r\n  <div class=\"tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-forts-0628f4d7\">Lo m\u00e1s destacado<\/label><\/h3>\r\n    <h3><label class=\"tab\" for=\"tab-synthese-0628f4d7\">Resumen de rese\u00f1as<\/label><\/h3>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"tab-panels\">\r\n    <div class=\"tab-panel panel-forts\">\r\n      <div class=\"chips\" aria-label=\"Lo m\u00e1s destacado\">\r\n        <span class=\"chip\">Agua termal 100 % natural (sin caldera)<\/span>\n<span class=\"chip\">Onsen interior y dos zonas de ba\u00f1os al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Los horarios de ba\u00f1o se alternan entre hombres y mujeres<\/span>\n<span class=\"chip\">Habitaciones disponibles con ba\u00f1o privado al aire libre<\/span>\n<span class=\"chip\">Cocina japonesa de temporada; cena de estilo kaiseki<\/span>\n<span class=\"chip\">Opciones de comida en la habitaci\u00f3n o en espacios privados o semiprivados<\/span>\n<span class=\"chip\">Aparcamiento gratuito en el establecimiento (hasta 50 coches)<\/span>\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"tab-panel panel-synthese\">\r\n      <div class=\"reviews-wrapper\">\r\n        <div class=\"reviews-table\" aria-label=\"Resumen de rese\u00f1as\">\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones positivas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list positive\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Hospitalidad maravillosa; una experiencia especial en conjunto<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Experiencia de onsen tradicional; se elogian los ba\u00f1os al aire libre, tanto privados como p\u00fablicos<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Deliciosa cocina japonesa; las comidas se describen como especiales y de bella presentaci\u00f3n<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Las habitaciones se describen como muy limpias, c\u00f3modas y bien mantenidas y limpiadas<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-check\"><\/i> Jardines y terrenos encantadores; ambiente relajante y servicio atento<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"reviews-col\">\r\n            <h4 class=\"reviews-title\">Opiniones negativas<\/h4>\r\n            <ul class=\"review-list negative\">\r\n              <li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> El establecimiento est\u00e1 algo anticuado y le vendr\u00edan bien algunos retoques; algunas zonas se ven desgastadas<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Ubicaci\u00f3n: lejos de la estaci\u00f3n de tren; taxi caro o necesidad de coche; poco que hacer sin coche<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Barrera idiom\u00e1tica: el personal habla principalmente japon\u00e9s; algunos hu\u00e9spedes tuvieron dificultades para comunicarse<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Problemas mencionados en la habitaci\u00f3n: olor a humedad o moho al entrar; marcas de quemaduras en la esterilla dejadas por un visitante anterior<\/li>\n<li><i class=\"fa-solid fa-circle-xmark\"><\/i> Limitaciones de las instalaciones y el confort: accesibilidad reducida (escaleras); los asientos para comer en la habitaci\u00f3n resultan inc\u00f3modos durante periodos prolongados; algunos vestuarios parec\u00edan peque\u00f1os; los insectos alrededor del ba\u00f1o al aire libre afectaron al disfrute<\/li>\n\r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n  <!-- CTA masqu\u00e9 (pas de lien direct dans le code) -->\r\n  <div class=\"wp-block-button is-style-fill\">\r\n    <button type=\"button\" class=\"wp-block-button__link ebhb-mask-lnk\"\r\n            data-token=\"ebhb_d724e4d9dbbb5b04\" data-anchor=\"\">\r\n      Consultar precios y disponibilidad\r\n    <\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<\/div>\n<hr\/>\n\n\n<!--EBHB-TABLE-->\n<style>\n.ebhb-summary-table{ border-collapse: collapse !important; border-spacing: 0 !important; }\n.ebhb-summary-table th,.ebhb-summary-table td{ border:1px solid rgba(0,0,0,0.14) !important; padding:5px; }\n.ebhb-mm{ margin-left:6px; font-weight:900; font-size:0.95em; }\n.ebhb-mm-up{ color:#0a8a2a; }\n.ebhb-mm-down{ color:#c01818; }\n<\/style>\n\n<h2 id=\"compare\">Tabla comparativa<\/h2>\n<div class=\"ebhb-summary-table-wrap\">\n  <table class=\"ebhb-summary-table\">\n    <thead>\n      <tr>\n        <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Posici\u00f3n<\/th>\n        <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"text\">Ryokan<\/th>\n        <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Puntuaci\u00f3n<\/th>\n        <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">N.\u00ba de rese\u00f1as<\/th>\n        <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Estrellas<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Personal<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Limpieza<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Confort<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Ubicaci\u00f3n<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Relaci\u00f3n calidad-precio<\/th>\n                  <th class=\"sortable\" data-sort-type=\"num\">Instalaciones<\/th>\n              <\/tr>\n    <\/thead>\n    <tbody>\n          <tr>\n        <td data-value=\"1\">1<\/td>\n        <td data-value=\"Kanaya Hotel Kinugawa\">\n           <a href=\"#hotel-128648\">Kanaya Hotel Kinugawa<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.6\">\n          9.6<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>        <\/td>\n        <td data-value=\"27\">\n          27        <\/td>\n        <td data-value=\"5\">\n          5<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"10\">\n            10.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.8\">\n            9.8          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.8\">\n            9.8          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.7\">\n            9.7<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.1\">\n            9.1          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"2\">2<\/td>\n        <td data-value=\"KINUGAWA KEISUI\">\n           <a href=\"#hotel-128666\">KINUGAWA KEISUI<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.4\">\n          9.4        <\/td>\n        <td data-value=\"72\">\n          72        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.9\">\n            9.9<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.9\">\n            9.9<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.9\">\n            8.9          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.8\">\n            9.8<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"3\">3<\/td>\n        <td data-value=\"Honke Bankyu\">\n           <a href=\"#hotel-128656\">Honke Bankyu<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.3\">\n          9.3        <\/td>\n        <td data-value=\"259\">\n          259<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.7\">\n            9.7          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.8\">\n            8.8          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.3\">\n            9.3          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"4\">4<\/td>\n        <td data-value=\"Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki\">\n           <a href=\"#hotel-128660\">Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.3\">\n          9.3        <\/td>\n        <td data-value=\"96\">\n          96        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.9\">\n            9.9          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.7\">\n            9.7          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.6\">\n            9.6          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.3\">\n            9.3          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.1\">\n            9.1          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"5\">5<\/td>\n        <td data-value=\"Hotel Hanaan\">\n           <a href=\"#hotel-128652\">Hotel Hanaan<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.2\">\n          9.2        <\/td>\n        <td data-value=\"93\">\n          93        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.7\">\n            9.7          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.6\">\n            9.6          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.6\">\n            9.6          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"6\">6<\/td>\n        <td data-value=\"Nanaeyae\">\n           <a href=\"#hotel-128654\">Nanaeyae<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.2\">\n          9.2        <\/td>\n        <td data-value=\"91\">\n          91        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.9\">\n            8.9          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"7\">7<\/td>\n        <td data-value=\"\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee\">\n           <a href=\"#hotel-128664\">\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.2\">\n          9.2        <\/td>\n        <td data-value=\"5\">\n          5<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9\">\n            9.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9\">\n            9.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"8\">\n            8.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"8\">\n            8.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"8\">\n            8.0<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"8\">8<\/td>\n        <td data-value=\"Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen\">\n           <a href=\"#hotel-128658\">Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9.1\">\n          9.1        <\/td>\n        <td data-value=\"60\">\n          60        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.7\">\n            9.7          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.3\">\n            9.3          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.3\">\n            8.3          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.9\">\n            8.9          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"9\">9<\/td>\n        <td data-value=\"Itamuro Onsen Daikokuya\">\n           <a href=\"#hotel-128662\">Itamuro Onsen Daikokuya<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9\">\n          9<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n        <td data-value=\"185\">\n          185        <\/td>\n        <td data-value=\"4\">\n          4<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.5\">\n            9.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.4\">\n            9.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.5\">\n            8.5          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.1\">\n            9.1          <\/td>\n              <\/tr>\n          <tr>\n        <td data-value=\"10\">10<\/td>\n        <td data-value=\"Nasu Onsen Sanraku\">\n           <a href=\"#hotel-128650\">Nasu Onsen Sanraku<\/a>\n        <\/td>\n        <td data-value=\"9\">\n          9<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>        <\/td>\n        <td data-value=\"45\">\n          45        <\/td>\n        <td data-value=\"5\">\n          5<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-up\" aria-label=\"m\u00e1ximo\">\u25b2<\/span>        <\/td>\n                  <td data-value=\"9.6\">\n            9.6          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2          <\/td>\n                  <td data-value=\"9.2\">\n            9.2          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.8\">\n            8.8          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.4\">\n            8.4          <\/td>\n                  <td data-value=\"8.9\">\n            8.9<span class=\"ebhb-mm ebhb-mm-down\" aria-label=\"m\u00ednimo\">\u25bc<\/span>          <\/td>\n              <\/tr>\n        <\/tbody>\n  <\/table>\n<\/div>\n\n\n<!--EBHB-FAQ-->\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"ebhb-faq-section\">\n        <div class=\"faq-question\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ryokan es ideal para una estancia onsen de lujo en Kinugawa Onsen?<\/strong><\/div>\n    <div class=\"faq-answer\"><p>Kanaya Hotel Kinugawa es una opci\u00f3n destacada para vivir una experiencia de estilo ryokan de alta gama en el valle del r\u00edo Kinugawa. Cuenta con dos zonas de ba\u00f1o p\u00fablico diferentes, incluido el moderno Four Seasons Bath con vistas al valle y el tradicional Ancient Cypress Bath, situado junto a un jard\u00edn. Algunas habitaciones tambi\u00e9n ofrecen ba\u00f1o termal privado, incluidos ba\u00f1os al aire libre en terraza con vistas panor\u00e1micas.<\/p>\n<\/div>\n      <div class=\"faq-question\"><strong>\u00bfD\u00f3nde puedo reservar un ryokan moderno con sauna en Kinugawa Onsen?<\/strong><\/div>\n    <div class=\"faq-answer\"><p>KINUGAWA KEISUI es un alojamiento moderno de estilo ryokan cerca de la garganta de Kinugawa, con un gran onsen comunitario que incluye ba\u00f1o al aire libre y sauna. Tambi\u00e9n ofrece un ba\u00f1o termal familiar reservable para uso privado por franjas horarias. La gastronom\u00eda gira en torno a un restaurante conceptual con cenas de varios platos cocinadas al fuego de le\u00f1a y desayuno japon\u00e9s u occidental con medio buf\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n      <div class=\"faq-question\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ryokan tradicional dispone de ba\u00f1os al aire libre junto al r\u00edo en la zona de Nikk\u014d?<\/strong><\/div>\n    <div class=\"faq-answer\"><p>Honke Bankyu, en Yunishikawa Onsen, es un ryokan cl\u00e1sico situado junto al claro r\u00edo Yunishikawa, en un entorno monta\u00f1oso. Su onsen utiliza agua termal de flujo continuo, con ba\u00f1os p\u00fablicos interiores separados y ba\u00f1os al aire libre junto al r\u00edo para hombres y mujeres. Tambi\u00e9n puedes reservar ba\u00f1os privados al aire libre y algunas habitaciones incluyen su propio ba\u00f1o termal al aire libre o semiabierto.<\/p>\n<\/div>\n      <div class=\"faq-question\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mejor hotel onsen con vistas al lago Ch\u016bzenji, en Nikk\u014d?<\/strong><\/div>\n    <div class=\"faq-answer\"><p>Hotel Hanaan se encuentra a la entrada del lago Ch\u016bzenji y est\u00e1 concebido para la relajaci\u00f3n con vistas al lago, en un ambiente inspirado en los ryokan. El onsen incluye ba\u00f1os p\u00fablicos separados con zonas interiores y al aire libre, alimentados por dos tipos de fuentes: agua sulfurosa y agua termal simple alcalina. Algunas categor\u00edas de habitaci\u00f3n a\u00f1aden ba\u00f1os con vistas o ba\u00f1os semiabiertos para mayor intimidad.<\/p>\n<\/div>\n      <div class=\"faq-question\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ryokan de Oku-Nikk\u014d tiene ba\u00f1os privados al aire libre en todas las habitaciones?<\/strong><\/div>\n    <div class=\"faq-answer\"><p>Okunikko Yumoto Onsen Yunomori es una peque\u00f1a posada de Yumoto Onsen donde todas las habitaciones incluyen un ba\u00f1o privado al aire libre alimentado con agua termal natural de flujo continuo procedente de la fuente. Las ba\u00f1eras var\u00edan seg\u00fan la habitaci\u00f3n y son de madera de cipr\u00e9s hinoki o cer\u00e1mica. Los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n pueden utilizar un ba\u00f1o termal comunitario m\u00e1s grande, y las comidas japonesas destacan ingredientes regionales como wagyu de Tochigi y yuba de Nikk\u014d.<\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n\n\n<!--EBHB-SCHEMA-ORG-->\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"ItemList\",\"name\":\"Los 10 mejores ryokan con onsen de Tochigi\",\"itemListOrder\":\"https:\/\/schema.org\/ItemListOrderDescending\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Kanaya Hotel Kinugawa\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.6,\"reviewCount\":27}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"KINUGAWA KEISUI\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.4,\"reviewCount\":72}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Honke Bankyu\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.3,\"reviewCount\":259}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Kinugawa Grand Hotel Yumenotoki\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.3,\"reviewCount\":96}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Hotel Hanaan\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.2,\"reviewCount\":93}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Nanaeyae\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.2,\"reviewCount\":91}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"\u5965\u65e5\u5149\u6e6f\u5143\u6e29\u6cc9\u3086\u306e\u68ee\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.2,\"reviewCount\":5}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":8,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Iwaiyado Jyuan Nikko Kawaji onsen\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9.1,\"reviewCount\":60}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":9,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Itamuro Onsen Daikokuya\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9,\"reviewCount\":185}}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":10,\"item\":{\"@type\":\"Hotel\",\"name\":\"Nasu Onsen Sanraku\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":9,\"reviewCount\":45}}}]}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ver el mapa Esta clasificaci\u00f3n se actualiz\u00f3 el 06\/02\/2026 Tabla comparativa Posici\u00f3n Ryokan Puntuaci\u00f3n N.\u00ba de rese\u00f1as Estrellas Personal Limpieza Confort Ubicaci\u00f3n Relaci\u00f3n calidad-precio Instalaciones 1 Kanaya Hotel Kinugawa 9.6\u25b2 27 5\u25b2 10.0\u25b2 9.8 9.8 9.7\u25b2 9.1 9.5 2 KINUGAWA KEISUI 9.4 72 4\u25bc 9.5 9.9\u25b2 9.9\u25b2 9.2 8.9 9.8\u25b2 3 Honke Bankyu 9.3 259\u25b2 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128647,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":0,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"","loftocean-map-latlng":"","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-128771","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128771"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128776,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128771\/revisions\/128776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}