Las villas varían en diseño y pueden alojar parejas o familias pequeñas; algunas ofrecen un espacio adicional de tatami de 12 m2 para niños. No hay camas plegables adicionales ni cunas disponibles, así que compruebe la configuración de la villa al hacer la reserva.

Sí, cada una de las 15 villas incluye dos onsens privados, uno interior y otro al aire libre, suministrados con agua de manantial volcánico natural de flujo libre. Los baños son de uso privado solo por los huéspedes de la villa.

El Zaborin puede organizar traslados privados desde el aeropuerto de New Chitose y ofrece recogidas gratuitas desde la estación de tren de Kutchan bajo petición; también se proporciona un servicio de traslado de temporada al centro de esquí de Hanazono durante la temporada de esquí. Póngase en contacto con el ryokan con antelación para programar el traslado.

Zaborin está a aproximadamente dos horas en coche al oeste del Aeropuerto de New Chitose. Trenes y autobuses a Kutchan o Niseko son posibles, con un corto traslado al ryokan.

La propiedad opera con información multilingüe y asistencia en inglés está disponible para ayudar con el check-in, traslados y servicio. El personal sigue la hospitalidad tradicional japonesa omotenashi.

Zaborin sirve cenas kita kaiseki de varios platos (omakase del chef) y desayunos japoneses, que generalmente se sirven en bolsillos de comedor privados; robatayaki está disponible con reserva previa. Los menús se centran en ingredientes de temporada de Hokkaido.

El check-in estándar es entre las 14:00 y las 19:00, y el check-out es entre las 09:00 y las 11:00. Si necesita un horario diferente, póngase en contacto con el ryokan antes de la llegada para solicitar arreglos.

Las villas son suites privadas individuales diseñadas para la privacidad de los huéspedes, pero el alquiler de toda la propiedad no es estándar - pregunte directamente para opciones de uso exclusivo. No se permiten mascotas en la propiedad.

La ciudad más cercana, Kutchan, está a unos 15 minutos en coche y tiene supermercados, restaurantes y tiendas básicas; los pueblos turísticos de Niseko también ofrecen opciones de restaurantes y tiendas. Auto-conducción o traslados organizados son la forma más fácil de llegar a las tiendas locales.

Zaborin se encuentra cerca de la zona de esquí de Hanazono (unos 7 minutos en coche) y ofrece vistas al monte. Yotei; cerca de Niseko y Kutchan ofrecen esquí, senderismo y visitas turísticas locales. Excursiones de un día a Otaru y Sapporo también son comunes desde esta base.

Las habitaciones están dispuestas como dos diseños con dos camas dobles grandes (todas las habitaciones de 50 m2 o más) y están diseñadas principalmente para dos adultos; póngase en contacto con el ryokan con antelación para solicitudes especiales.

Sí, el establecimiento utiliza aguas termales del pantano Tokachigawa (turba); cada habitación incluye un onsen privado al aire libre y hay un onsen público más grande y una sauna en el establecimiento.

No se anuncia ningún servicio regular de traslado al hotel; los huéspedes suelen utilizar taxis, el autobús local Tokachigawa Onsen desde la estación de Obihiro o un coche de alquiler. Informe al ryokan de su hora de llegada con antelación.

El aeropuerto de Tokachi-Obihiro está a unos 40 minutos en coche, la estación de Obihiro está a unos 30 minutos en autobús público (línea Tokachigawa Onsen), y el aeropuerto de New Chitose está a unas 2 horas en coche o 2-2.5 horas en transporte público.

El personal habla principalmente japonés; el inglés puede ser limitado, por lo que se recomienda a los huéspedes que no hablen japonés que preparen las solicitudes de llaves o utilicen una aplicación de traducción y notifiquen al ryokan antes de la llegada si es necesario.

Espere un ryokan tranquilo y moderno centrado en los ingredientes regionales y la experiencia del onsen del pantano: baños privados en la habitación, un onsen público y sauna, comida kaiseki de temporada y un entorno tranquilo junto al río.

El ryokan se encuentra en la zona de Tokachigawa Onsen, cerca del río Tokachi; la ciudad de Obihiro (a unos 11 km) ofrece restaurantes y tiendas, y los sitios cercanos incluyen los parques ecológicos de Tokachi, el parque Tokachigaoka y atracciones naturales más amplias como las tierras altas de Naitai y los lagos locales.

El registro de entrada estándar es de 15:00 a 19:00 y el registro de salida es a las 11:00; el ryokan pide a los huéspedes que le notifiquen la hora prevista de llegada con antelación.

Cada habitación tiene su propio baño privado, pero la privatización completa o el uso reservado del onsen público no se enumera como estándar - póngase en contacto con el ryokan para preguntar; no se permiten mascotas y eventos / fiestas están prohibidas.

Sí, el ryokan sirve cenas japonesas de temporada (kaiseki) y ofrece desayuno (opciones japonesas/occidentales), con horarios de servicio de cenas establecidos por el ryokan; pequeñas tiendas y restaurantes de la zona de onsen están a poca distancia, mientras que los supermercados y servicios más grandes están en Obihiro (aproximadamente 11 km).

La capacidad de las habitaciones varía según el tipo de habitación; los niños de cualquier edad son bienvenidos, pero los niños de 7 años o más pagan la tarifa de adulto. No se pueden solicitar camas supletorias ni cunas. Consulte la descripción de la habitación para conocer la ocupación máxima.

La propiedad ofrece baños termales públicos interiores y exteriores y una sauna; algunos tipos de habitaciones incluyen baños termales privados al aire libre. El acceso a los baños públicos puede estar restringido para los huéspedes con tatuajes visibles.

Hay un servicio de traslado gratuito entre la estación JR Niseko y el hotel y entre las estaciones de esquí cercanas; se requiere reserva, así que póngase en contacto con el hotel con antelación para reservar un asiento. Los horarios de traslado pueden variar según la temporada.

El hotel no opera traslados directos al aeropuerto; la mayoría de los huéspedes viajan en tren o autobús desde el aeropuerto de New Chitose a JR Niseko (unos 75 minutos en tren rápido) y luego toman el servicio de traslado del hotel o un taxi de aproximadamente 15 minutos hasta el ryokan.

El ryokan ofrece un centro de llamadas multilingüe y servicio de interpretación telefónica, y el personal puede ayudar a los huéspedes de habla inglesa utilizando estos servicios cuando sea necesario.

El restaurante del establecimiento sirve un desayuno japonés y cenas kaiseki tradicionales de varios platos. Los huéspedes deben hacer el registro de entrada antes de las 19:00 si desean cenar en el establecimiento.

El ryokan se encuentra cerca de Niseko Annupuri, Niseko Village, Niseko Moiwa y vistas al monte. Yotei; los tiempos de conducción a las principales atracciones cercanas suelen ser de 10 a 20 minutos dependiendo del destino.

Hay aparcamiento gratuito disponible para los huéspedes; las opciones de transporte público incluyen trenes regionales limitados y autobuses a la estación JR Niseko, con taxis comúnmente utilizados para la última etapa al ryokan.

El check-in es de 15:00 a 19:00 y el check-out es de 06:00 a 11:00; por favor, informe al hotel de su hora prevista de llegada con antelación y esté preparado para mostrar un documento de identidad con fotografía en el check-in.

No se permiten mascotas en la propiedad. El ryokan tiene una pequeña tienda de regalos en el primer piso, máquinas expendedoras en el edificio, y una tienda de conveniencia abierta las 24 horas (Seven-Eleven) está a unos 10 minutos en coche.

Kasho Gyoen tiene 23 habitaciones de estilo japonés; la mayoría de las habitaciones están diseñadas para dos adultos y la propiedad generalmente acepta niños de 13 años y mayores.

Sí, todas las habitaciones cuentan con un baño al aire libre con aguas termales que provienen del manantial Usubetsu.

Todas las habitaciones incluyen baños privados al aire libre para los huéspedes; el ryokan también ofrece spa y tratamientos de masaje en la habitación para mayor privacidad y relajación.

El establecimiento ofrece un servicio de traslado; los huéspedes deben solicitar y confirmar la hora y el lugar de recogida con antelación.

El ryokan está en Jozankei a unos 30-40 km del centro de Sapporo; las opciones típicas son autobús o taxi desde Sapporo, un viaje directo de alrededor de 60-90 minutos desde New Chitose, o el servicio de traslado del hotel si se organiza previamente.

El japonés es el idioma principal, y el personal puede ayudar en inglés; otros idiomas como chino o coreano pueden estar disponibles.

La cena se sirve en el restaurante del establecimiento, que ofrece ingredientes de temporada de Hokkaido con un menú de influencia italiana. El desayuno se sirve en el establecimiento y incluye opciones de estilo local.

No se permiten mascotas en la propiedad; ya que cada habitación tiene un onsen privado, efectivamente tiene un baño privado con su habitación y puede reservar tratamientos de spa privados si lo desea.

El ryokan se encuentra dentro del Parque Nacional Shikotsu-Toya con paseos por el jardín y el bosque, un estanque pintoresco, cerca de la presa Jozankei, oportunidades de senderismo y esquí de temporada, y lugares de interés de aguas termales del pueblo para explorar.

El registro de entrada estándar comienza a las 14:00 y el registro de salida alrededor de las 11:00. Las llegadas tardías deben comunicarse al hotel con antelación. Hay un número limitado de tiendas en el establecimiento, por lo que los huéspedes pueden preguntar en recepción por las tiendas de conveniencia más cercanas en la localidad de Jozankei o traer lo esencial con ellos.

Los tipos de habitaciones van desde habitaciones dobles y de estilo japonés (hasta cuatro futones) hasta suites y un dúplex que puede alojar hasta seis personas; las habitaciones familiares están disponibles para grupos más grandes.

Sanyoan cuenta con un raro manantial botánico de aguas termales con baños públicos, un baño al aire libre y opciones de baño hinoki (ciprés); algunas habitaciones también ofrecen baños privados en la habitación.

Los huéspedes deben ponerse en contacto con el establecimiento con antelación para solicitar asistencia en el traslado o organizar el servicio de recogida y entrega.

El aeropuerto de Tokachi-Obihiro es el más cercano, a unos 35 km (unos 22 millas) del ryokan; el viaje en taxi o autobús desde el aeropuerto es común.

El japonés es el idioma principal, y el personal es ampliamente reportado como útil; La asistencia en inglés generalmente está disponible para las necesidades básicas de los huéspedes, pero notifique al ryokan con anticipación para solicitudes especiales.

Sanyoan ofrece un ambiente tradicional de ryokan con yukata, una biblioteca curada y rituales de onsen; las comidas enfatizan los ingredientes locales y son muy valoradas por los huéspedes, con desayuno y cena en el lugar.

El ryokan se encuentra en la zona de Tokachigawa Onsen, cerca del río Tokachi y las rutas locales de senderismo y ciclismo; cerca de Obihiro y las atracciones regionales como granjas, parques y eventos de temporada son fáciles excursiones de un día.

Tome un tren hasta la estación de Obihiro, luego utilice autobuses regionales o un taxi hasta Tokachigawa Onsen; los horarios varían, así que planifique las conexiones con anticipación.

El check-in estándar comienza a las 15:00 (los huéspedes generalmente deben llegar antes de las 19:00) y el check-out es antes de las 11:00.

Algunas suites incluyen baños privados en la habitación o al aire libre y baños públicos están disponibles para los huéspedes; no se permiten mascotas, y la propiedad tiene un pequeño minimercado en el sitio, mientras que tiendas de conveniencia y tiendas locales están cerca.

Los tipos de habitaciones van desde pequeñas habitaciones de estilo japonés para dos hasta habitaciones familiares con hasta cuatro futones; una opción de suite lista 2 camas más 3 futones y puede dormir alrededor de cinco personas.

Sí, el establecimiento ofrece instalaciones de onsen, incluyendo baños públicos y un onsen al aire libre, y algunas suites cuentan con un onsen privado al aire libre para uso exclusivo.

No hay servicio regular de traslado al aeropuerto; los huéspedes suelen utilizar taxi, coche de alquiler o autobús local desde Asahikawa y pueden ponerse en contacto con el establecimiento para organizar un traslado privado si es necesario.

El aeropuerto de Asahikawa es el más cercano, a unos 32 km del ryokan; la ciudad de Asahikawa y su estación de tren principal están a unos 40 km.

El personal está altamente calificado por su amabilidad y puede ayudar a los huéspedes internacionales; el inglés se habla en un grado útil, aunque el japonés sigue siendo el idioma principal.

El desayuno se ofrece a la carta o de estilo asiático, y el ryokan es conocido por las comidas tradicionales japonesas de varios platos para la cena; las opciones de comida y el horario deben confirmarse al hacer la reserva.

El ryokan está en la zona de Tenninkyo Onsen y es popular para practicar senderismo y esquí; los puntos de interés cercanos incluyen el Centro de Visitantes de Asahidake y otras atracciones de la zona de Asahikawa a unos 20-45 km.

En coche la propiedad ofrece aparcamiento privado gratuito; en transporte público se viajaría a través de Asahikawa (tren o aeropuerto) y continuar en taxi o autobús local a Tenninkyo Onsen - alquilar un coche es a menudo la opción más conveniente.

El registro de entrada comienza a las 15:00 y el registro de salida a las 10:00.

No se admiten mascotas; algunas suites ofrecen baños privados mientras que los onsen públicos son compartidos; el centro de la ciudad más cercano con tiendas de conveniencia está a unos 23 km de distancia, así que planifique los suministros en consecuencia.

Las capacidades varían según la habitación: Executive Suite Villa tiene capacidad para hasta 5 huéspedes; las habitaciones Suite Villa tienen capacidad para 3 o 4 (las habitaciones comunicadas tienen capacidad para 4-7); la mayoría de las habitaciones Suite Resort son para 3, con opciones de habitaciones contiguas para grupos más grandes.

Sí, todas las habitaciones cuentan con un onsen privado al aire libre; algunos tipos de habitación también incluyen un baño de chorro privado (no clasificado como onsen).

Sí, el hotel opera un servicio gratuito de traslado Chitose Liner entre el aeropuerto New Chitose/la estación de Chitose y el hotel; debe reservar el traslado con antelación (normalmente al menos cinco días) y los asientos son limitados.

Puede tomar el servicio de transporte del hotel desde la estación de Chitose o el nuevo aeropuerto de Chitose, usar autobuses públicos (Hokkaido Chuo Bus) o conducir; el tiempo de viaje es de aproximadamente 40-60 minutos dependiendo de la ruta y las conexiones.

El check-in estándar es entre las 14:00 y las 19:00 y el check-out es a las 11:00.

El ryokan sirve cocina japonesa del norte de temporada en su restaurante y ofrece servicio de habitaciones durante horas fijas; opciones de cena y desayuno de varios platos están comúnmente disponibles y a menudo requieren reserva.

Cada habitación tiene su propio onsen privado; si necesita una opción de baño privado o grupal más grande, comuníquese directamente con el hotel para solicitar disponibilidad y arreglos.

El hotel ofrece información en inglés en línea y atiende regularmente a huéspedes internacionales; para asistencia específica en idiomas o solicitudes, lo mejor es ponerse en contacto con el hotel antes de la llegada.

Se admiten niños según la capacidad de la habitación y algunas habitaciones ofrecen camas supletorias o futones. Para conocer la política de mascotas del hotel, póngase en contacto directamente con el establecimiento para confirmar.

El ryokan se encuentra en la zona de Shikotsuko Onsen con vistas al lago Shikotsu, con actividades en el lago, eventos de temporada y visitas turísticas a la naturaleza cerca; la recepción puede ayudar a organizar excursiones locales y transporte a Chitose o Sapporo.

La mayoría de las suites están diseñadas para dos huéspedes, mientras que algunas suites familiares o de varias camas pueden alojar a grupos pequeños; las cunas están disponibles bajo petición. Compruebe el tipo de habitación específico al hacer la reserva o póngase en contacto con el hotel para conocer los límites de ocupación exactos.

Sí, cada suite de huéspedes cuenta con un onsen natural privado, y la propiedad también tiene un baño público con baños interiores y al aire libre, además de una sauna (el baño público cierra todos los días para limpieza a mediodía).

Sí, el hotel puede organizar traslados privados entre el aeropuerto de New Chitose o Sapporo y el ryokan con previo aviso; los autobuses públicos también conectan Jozankei y Sapporo. Por favor, solicite los traslados con anticipación para confirmar la disponibilidad y los detalles de recogida.

El establecimiento se encuentra a unos 80 minutos en coche del aeropuerto de New Chitose y a unos 45 minutos del centro de Sapporo o de la estación JR de Sapporo, según el tráfico y la temporada.

El personal proporciona asistencia en japonés e inglés; puede haber soporte adicional en idiomas dependiendo del equipo de servicio. Si necesitas ayuda lingüística específica, indícalo al hacer la reserva.

Espere una estancia de estilo ryokan que combina la tradición japonesa con las comodidades modernas: onsen privado en la habitación, un spa de bienestar y comida de temporada enfocada localmente en un entorno tranquilo del valle del río. El ambiente está diseñado para la relajación y la hospitalidad japonesa en lugar de un ryokan de estilo museo puramente tradicional.

Jozankei ofrece paseos junto al río, cascadas, pequeños museos locales y santuarios, y paisajes naturales de temporada; los sitios culturales de Sapporo son un fácil viaje de un día. El hotel puede aconsejarle sobre paseos locales y opciones turísticas.

Puede llegar a Jozankei en autobús público (el Kappa Liner y otras rutas paran cerca del área de Jozankei Jinja), o en taxi y coche de alquiler; hay conexiones regulares de autobús a Sapporo. Compruebe los horarios con anticipación, ya que los horarios varían según la temporada.

El check-in estándar suele comenzar a las 15:00 y el check-out es a las 11:00; el hotel pide que las llegadas tardías se avisen con anticipación. Confirme los horarios exactos con su reserva.

Muchas habitaciones incluyen onsen privado en la habitación y el hotel ofrece opciones de comedor privado / teppanyaki y un restaurante en el sitio que sirve ingredientes locales, mientras que una villa exclusiva se ofrece para la privatización completa; no se permiten mascotas. Pequeños supermercados y opciones de restaurantes adicionales están disponibles en el área de Jozankei y cerca de Sapporo para suministros y variedad.

La capacidad de las habitaciones varía según el tipo: la mayoría de las habitaciones nuevas y anexas tienen capacidad para 1-2 personas, las habitaciones de estilo japonés y dúplex tienen capacidad para 4-5 personas, y algunas habitaciones del edificio principal tienen capacidad para 5 personas.

Sí, utiliza aguas termales naturales de Yoroushi y ofrece baños de roca al aire libre, baños separados para hombres y mujeres, saunas y un baño privado reservable.

El aeropuerto de Nakashibetsu está a unos 30 minutos en coche, por lo que los huéspedes suelen llegar en coche o taxi y pueden ponerse en contacto con el ryokan por teléfono para discutir las opciones de traslado.

El japonés es el idioma principal; el personal puede ayudar en inglés para las necesidades comunes de los huéspedes.

El check-in estándar es a partir de las 15:00 y el check-out es a las 11:00; el horario de recepción suele ser por la tarde y por la noche, así que notifique al ryokan si llega tarde.

Sí - baños privados están disponibles mediante reserva a través de la recepción y están sujetos a disponibilidad, así que reservar con antelación cuando sea posible.

No, el ryokan no permite mascotas en las instalaciones.

El ryokan sirve comidas locales de temporada en sus instalaciones de comedor; hay opciones de desayuno disponibles y la cena se ofrece a los huéspedes en un estilo ryokan tradicional.

El ryokan se encuentra junto a los ríos y el paisaje boscoso ideal para paseos por la naturaleza; los destinos cercanos notables a poca distancia en coche incluyen el lago Mashu y las atracciones locales de salmón / río.

Esta es una zona rural de aguas termales con limitadas tiendas cercanas y transporte público; se recomienda un coche y hay aparcamiento gratuito disponible.

- Sí. El establecimiento funciona como ryokan solo para mujeres y acepta huéspedes mayores de 13 años. ([suichokan.com](https://www.suichokan.com/?utm_source=openai))

Las habitaciones son para huéspedes femeninos (13+); los tipos de habitación incluyen habitaciones con 2 camas individuales y habitaciones de estilo japonés. Los ejemplos en la reserva muestran habitaciones con 2 camas individuales para 2, una habitación deluxe con 2 camas individuales con hasta 3 camas individuales y habitaciones de estilo japonés con hasta 4 futones. (fuente: Booking.com)

El ryokan ofrece baños de aguas termales naturales que incluyen un baño al aire libre, un gran baño público y sauna, y ofrece servicios de spa / estética; baños privados o reservables están disponibles para que los huéspedes reserven.

A los huéspedes tatuados se les puede denegar el acceso a las zonas de baño públicas, por lo que deben consultar con el establecimiento con antelación. (fuente: Booking.com)

Sí, hay un servicio de traslado gratuito entre Odori Go-Chome (edificio Showa) y el hotel (salida de Odori a las 14:30 y del hotel a las 10:00 todos los días). Los huéspedes deben reservar el servicio de traslado en el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva. (fuente: Booking.com)

El ryokan está a unos 40 minutos en coche de Sapporo; el aeropuerto más cercano es Sapporo-Okadama (unos 36 km). Desde la estación de Sapporo se puede llegar a Jozankei en autobús directo o en coche / taxi.

El establecimiento tiene información en inglés en su sitio web y algunos miembros del personal pueden ayudar en inglés, pero los servicios y tratamientos son principalmente en japonés. Solicite ayuda en inglés al reservar o a su llegada.

El registro de entrada comienza a las 15:00 y el registro de salida es a las 11:00; debe informar al ryokan de su hora de llegada con antelación y hacer el registro de entrada antes de las 19:30 si desea cenar en el establecimiento. (fuente: Booking.com)

Sí, el ryokan cuenta con un spa y un salón de belleza que ofrecen una variedad de tratamientos corporales y faciales; se recomienda reservar con antelación o a la llegada.

Generalmente no se admiten mascotas, póngase en contacto con el establecimiento para confirmar; el ryokan no suele alquilarse en su totalidad para uso privado, aunque se pueden reservar baños privados. Una pequeña zona comercial y de restaurantes (cafés locales, tiendas y un mercado) está a poca distancia para las necesidades básicas y visitas turísticas cercanas.