{"id":130320,"date":"2026-02-09T14:03:15","date_gmt":"2026-02-09T13:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/kusatsu-skyland-hotel\/"},"modified":"2026-02-26T19:04:36","modified_gmt":"2026-02-26T18:04:36","slug":"kusatsu-skyland-hotel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/kusatsu-skyland-hotel\/","title":{"rendered":"Kusatsu Skyland Hotel"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e6c60c80137\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/725963338.jpg?k=c64ba1df553398c219b6ac8b57b71bf5d81d0764610f2483f9a36fa0e25c8600&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/725963338.jpg?k=c64ba1df553398c219b6ac8b57b71bf5d81d0764610f2483f9a36fa0e25c8600&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/675492219.jpg?k=548a6e14b2d112b4eafed9381a64234851d4009ff572d27350ef6b9dfc5f2c3d&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/675492219.jpg?k=548a6e14b2d112b4eafed9381a64234851d4009ff572d27350ef6b9dfc5f2c3d&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976673.jpg?k=724dd7a3e323398f8b67de877659c116752f51ddc5c98b9860fbefaf53313a47&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976673.jpg?k=724dd7a3e323398f8b67de877659c116752f51ddc5c98b9860fbefaf53313a47&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976701.jpg?k=98bf170900855446e2f3c9dccdf84fc332f9e127ee716b64beff73bb7159e46b&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976701.jpg?k=98bf170900855446e2f3c9dccdf84fc332f9e127ee716b64beff73bb7159e46b&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976702.jpg?k=629656ac041affc74a9bdb214c27a3d2f7edce4841b72c659c2292e196dc0bbc&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976702.jpg?k=629656ac041affc74a9bdb214c27a3d2f7edce4841b72c659c2292e196dc0bbc&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976551.jpg?k=c7de32f347e90b212f43b192a197888384c0cfeb1829d4d20700194d28d0d897&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/67976551.jpg?k=c7de32f347e90b212f43b192a197888384c0cfeb1829d4d20700194d28d0d897&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/72752959.jpg?k=5c2c9f63dd6c2e1564f0926f81ba9c5e61a05bd97b8a44221db947901f22204e&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/72752959.jpg?k=5c2c9f63dd6c2e1564f0926f81ba9c5e61a05bd97b8a44221db947901f22204e&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/35342505.jpg?k=d63e5f35ebe013de2f56d2f3f1923eee634fe7c9dd3296dc8e04887bcc2f532a&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/35342505.jpg?k=d63e5f35ebe013de2f56d2f3f1923eee634fe7c9dd3296dc8e04887bcc2f532a&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kusatsu-skyland.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e6c60c80137\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e6c60c80137 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 130320;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"2be98b5d40\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Kusatsu Skyland Hotel<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (42%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:42%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (42%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:42%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (13%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:13%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (4%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:4%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Kusatsu Skyland Hotel pr\u00e4sentiert sich als ruhiges Hochplateau-Resort, eingebettet in lichte W\u00e4lder oberhalb des Ortes. Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber 30 Zimmer und spricht Paare wie Mehrgenerationenreisende an; bei einem Aufenthalt stehen \u00f6ffentliche Ruhebereiche, ein kleiner Shop und kostenfreie Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. Die offiziellen Check\u2011in\u2011\/Check\u2011out\u2011Zeiten liegen bei 14:00 bzw. 10:00, was die An\u2011 und Abreiseplanung erleichtert. Die Architektur und Innenausstattung setzen auf nat\u00fcrliche Materialien, sichtbares Holz und eine gem\u00fctliche, japanisch gepr\u00e4gte Atmosph\u00e4re, die den Aufenthalt bewusst entschleunigt.<\/p><p>Im Zentrum des Angebots steht das Thermalwasser von Kusatsu: gro\u00dfz\u00fcgige h\u00f6lzerne Hinoki\u2011B\u00e4der und weitere Thermalbereiche werden mit Quellwasser betrieben, das direkt aus den Quellen gespeist wird. F\u00fcr G\u00e4ste, die Wert auf Privatsph\u00e4re legen, gibt es buchbare, zeitlich reservierbare private B\u00e4der und entsprechende Pakete; zugleich bleiben getrennte gro\u00dfe B\u00e4der f\u00fcr M\u00e4nner und Frauen erhalten. Dieses ryokan mit onsen in Kusatsu (Pr\u00e4fektur Gunma) verbindet klassisches Badekultur\u2011Erlebnis mit der M\u00f6glichkeit, bei Bedarf ein privates Badeerlebnis zu w\u00e4hlen.<\/p><p>Kulinarisch setzt das Hotel auf regional gepr\u00e4gte Men\u00fcs, die von einem Food\u2011Coordinator betreut werden und lokale Zutaten aus Gunma, darunter Joshu\u2011Rind, einbeziehen; es werden sowohl traditionelle als auch modern interpretierte G\u00e4nge serviert. Spazierg\u00e4nge zu den nahen Attraktionen wie dem Yubatake und dem West\u2011no\u2011Kawara\u2011Park machen das Angebot komplett und erlauben kurze Ausfl\u00fcge ohne langen Transfer. Als ruhiges R\u00fcckzugsziel ist es gut geeignet f\u00fcr Feierlichkeiten, entspannte Wochenenden und als Ausgangspunkt f\u00fcr die Erkundung der Umgebung; das ryokan mit onsen in der Pr\u00e4fektur Gunma bietet so ein ausgewogenes, authentisches Erlebnis.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> WLAN inklusive<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.75 5.25a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m-6.182 15.093.188 1.5A.75.75 0 0 0 18 22.5h3a.75.75 0 0 0 .744-.657l.75-6-.744.657h1.5a.75.75 0 0 0 .75-.75V13.5a4.5 4.5 0 0 0-7.2-3.6.75.75 0 1 0 .9 1.2 3 3 0 0 1 4.8 2.4v2.25l.75-.75h-1.5a.75.75 0 0 0-.744.657l-.75 6L21 21h-3l.744.657-.188-1.5a.75.75 0 0 0-1.488.186M6.75 5.25a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0M5.444 20.157l-.188 1.5L6 21H3l.744.657-.75-6A.75.75 0 0 0 2.25 15H.75l.75.75V13.5a3 3 0 0 1 4.8-2.4.75.75 0 1 0 .9-1.2A4.5 4.5 0 0 0 0 13.5v2.25c0 .414.336.75.75.75h1.5l-.744-.657.75 6A.75.75 0 0 0 3 22.5h3a.75.75 0 0 0 .744-.657l.188-1.5a.75.75 0 0 0-1.488-.186M13.5 9a1.5 1.5 0 1 1-3 0 1.5 1.5 0 0 1 3 0M15 9a3 3 0 1 0-6 0 3 3 0 0 0 6 0m-3 3a4.5 4.5 0 0 0-4.5 4.5v.75c0 .414.336.75.75.75h1.5l-.74-.627.75 4.5a.75.75 0 0 0 .74.627H12a.75.75 0 0 0 0-1.5h-1.5l.74.627-.75-4.5a.75.75 0 0 0-.74-.627h-1.5l.75.75v-.75a3 3 0 0 1 3-3 .75.75 0 0 0 0-1.5m0 1.5a3 3 0 0 1 3 3v.75l.75-.75h-1.5a.75.75 0 0 0-.74.627l-.75 4.5.74-.627H12a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.5a.75.75 0 0 0 .74-.627l.75-4.5-.74.627h1.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-.75A4.5 4.5 0 0 0 12 12a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Familienzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8.625 3.75a1.875 1.875 0 1 1-3.75 0 1.875 1.875 0 0 1 3.75 0m1.5 0a3.375 3.375 0 1 0-6.75 0 3.375 3.375 0 0 0 6.75 0m4.204 9.375h7.421a.75.75 0 0 1 .75.75v1.5c0 2.63-3.524 5.25-6.75 5.25h-7.5c-3.226 0-6.75-2.62-6.75-5.25v-1.5a.75.75 0 0 1 .75-.75H4.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-3a.75.75 0 0 1 1.23-.577l2.78 2.316a2.255 2.255 0 0 0 2.684.15l2.64-1.76a.752.752 0 0 1 .832 1.252l-2.631 1.75a3.78 3.78 0 0 1-4.485-.24l-.562-.472a.75.75 0 1 0-.964 1.148l.567.476a5.28 5.28 0 0 0 6.272.339l2.634-1.753a2.251 2.251 0 1 0-2.495-3.748l-2.637 1.758a.75.75 0 0 1-.895-.052L7.44 7.646a2.25 2.25 0 0 0-3.691 1.73v2.999l.75-.75H2.25A2.25 2.25 0 0 0 0 13.875v1.5c0 3.572 4.276 6.75 8.25 6.75h7.5c3.974 0 8.25-3.178 8.25-6.75v-1.5a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25h-7.421a.75.75 0 0 0 0 1.5M4.28 23.405l1.961-1.96a.75.75 0 1 0-1.06-1.061l-1.961 1.96a.75.75 0 1 0 1.06 1.061m16.5-1.06-1.96-1.961a.75.75 0 1 0-1.061 1.06l1.96 1.961a.75.75 0 1 0 1.061-1.06\" \/><\/svg><\/i> Onsen\/hei\u00dfe Quelle<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M17.625 3.375a1.875 1.875 0 1 1-3.75 0 1.875 1.875 0 0 1 3.75 0m1.5 0a3.375 3.375 0 1 0-6.75 0 3.375 3.375 0 0 0 6.75 0M2.25 16.5h4.5a2.25 2.25 0 0 0 1.59-.659l.941-.94-1.01.046 1.96 1.63a.75.75 0 0 1 .269.576v3.097a.75.75 0 0 0 1.5 0v-3.097a2.25 2.25 0 0 0-.81-1.73l-1.96-1.63a.75.75 0 0 0-1.01.047l-.94.94a.75.75 0 0 1-.53.22h-4.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M15 20.25v-3.095a5.25 5.25 0 0 0-1.889-4.031l-1.75-1.458.05 1.106 1.573-1.573-.94.098a8.27 8.27 0 0 0 4.484 1.342 8.2 8.2 0 0 0 3.242-.66l2.116-.908c1.133-.436 1.71-1.738 1.264-2.898a2.25 2.25 0 0 0-3.06-1.225l-2.094.896a3.75 3.75 0 0 1-3.68-.417L10.857 4.91a8.25 8.25 0 0 0-6.211-1.467l-2.019.337a2.251 2.251 0 0 0 .745 4.438l2.02-.336a3.75 3.75 0 0 1 2.822.666l1.32.958-.09-1.137-3.847 3.85.531-.22H.75a.75.75 0 0 0 0 1.5h5.379c.2 0 .39-.08.53-.22l3.847-3.85a.75.75 0 0 0-.09-1.137l-1.32-.957a5.25 5.25 0 0 0-3.95-.933l-2.017.336a.75.75 0 0 1-.248-1.48l2.013-.335a6.75 6.75 0 0 1 5.082 1.2l3.457 2.515a5.25 5.25 0 0 0 5.153.584l2.12-.908a.75.75 0 1 1 .615 1.367l-2.142.918a6.71 6.71 0 0 1-6.316-.56.75.75 0 0 0-.94.099l-1.572 1.573a.75.75 0 0 0 .05 1.106l1.75 1.458a3.75 3.75 0 0 1 1.349 2.88v3.094a.75.75 0 0 0 1.5 0zM4.275 8.738l-.357-1.426a.75.75 0 0 0-1.456.364l.357 1.426a.75.75 0 0 0 1.456-.364M3.192 4.417 2.228.567A.75.75 0 1 0 .772.933l.964 3.85a.75.75 0 1 0 1.456-.365zM21 5.25v2.451a.75.75 0 0 0 1.5 0V5.25a.75.75 0 0 0-1.5 0m0 5.049v8.451a.75.75 0 0 0 1.5 0v-8.451a.75.75 0 0 0-1.5 0M20.25 18h3a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3a.75.75 0 0 0 0 1.5m-15 6h13.007a3.75 3.75 0 0 0 2.652-1.099l.621-.62a.75.75 0 1 0-1.06-1.061l-.621.62a2.25 2.25 0 0 1-1.592.66H5.25a.75.75 0 0 0 0 1.5M.419 18.07l1.339 1.561a3.75 3.75 0 0 0 2.558 1.299l.876.068a.75.75 0 0 0 .116-1.496l-.876-.068a2.25 2.25 0 0 1-1.536-.779l-1.339-1.562a.75.75 0 1 0-1.138.976z\" \/><\/svg><\/i> Skifahren<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:98%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>8.9<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:89%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.2<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:92%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.2<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:92%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>8.3<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:83%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage<\/span>\n                    <span>8.1<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:81%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Top-Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Kusatsu Nettaiken                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,1 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u5c71\u8336\u90f7                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            500 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u4e09\u570b\u5bb6                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            500 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u30e9 \u30b3\u30f3\u30c6                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            950 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Natur &amp; Umgebung<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Berg - Mt. Kusatsu Shirane                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            9 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Wasserfall - Seto Falls                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            13 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">\u00d6ffentliche Verkehrsmittel<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Kawarayu-Onsen                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            19 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: Kusatsu Skyland Hotel<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-130320\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-130320\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-130320\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Sehr gutes Essen<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste lobten das Abend\u2011 und Fr\u00fchst\u00fccksangebot als sehr schmackhaft und liebevoll zubereitet; die Mahlzeiten wurden als besonders zufriedenstellend beschrieben.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Freundliches und aufmerksames Personal<\/h4><p>Das Personal wird wiederholt als herzlich, aufmerksam und serviceorientiert erw\u00e4hnt; Begr\u00fc\u00dfung, Bedienung und Umgang mit G\u00e4sten hinterlie\u00dfen einen positiven Eindruck.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Sch\u00f6ne Onsen \/ gutes Thermalwasser<\/h4><p>Das Onsen wurde mehrfach positiv hervorgehoben: angenehme Wassertemperatur, wohltuend und entspannend, die Thermalquelle sorgt f\u00fcr ein gutes Badeerlebnis.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Saubere, traditionelle Zimmer und gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re<\/h4><p>Japanisch gestaltete Zimmer und Tatami\u2011Bereiche wurden als ger\u00e4umig, sauber und als sch\u00f6ne traditionelle Erfahrung beschrieben; die Unterkunft vermittelt eine famili\u00e4re, gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ruhige, naturnahe Lage<\/h4><p>Viele G\u00e4ste sch\u00e4tzten die ruhige Umgebung in Naturn\u00e4he, ideal zum Erholen und um dem Trubel der Onsen\u2011Gegend etwas zu entkommen.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-130320\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Lage \/ Erreichbarkeit<\/h4><p>Einige G\u00e4ste empfanden die Unterkunft als etwas abgelegen und mit steilen Anstiegen erreichbar, was als anstrengend empfunden werden kann.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> \u00c4lteres Geb\u00e4ude \/ kleinere Abnutzungserscheinungen<\/h4><p>Vereinzelt wurde auf das \u00e4ltere Erscheinungsbild der Anlage hingewiesen; einzelne Elemente wirken in die Jahre gekommen und k\u00f6nnten modernisiert werden.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Ausstattungsm\u00e4ngel (Handt\u00fccher, T\u00fcren, Heizung)<\/h4><p>Berichte \u00fcber unzureichende Handtuchanzahl in Mehrbettzimmern, stark gebrauchte Badet\u00fccher, schwer zu \u00f6ffnende Badezimmert\u00fcren und vereinzelt fehlende Rauml\u00fcftungs-\/Befeuchtungsm\u00f6glichkeiten (z.B. kein Luftbefeuchter) wurden genannt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> L\u00e4rm und Schallschutz<\/h4><p>G\u00e4ste in der N\u00e4he des Aufzugs oder in zentralen Bereichen h\u00f6rten andere G\u00e4ste deutlich; die Schalld\u00e4mmung k\u00f6nnte verbessert werden.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Check\u2011in\/Informationsablauf und Shopangebot<\/h4><p>Die digitale Bereitstellung von Informationen ausschlie\u00dflich per Smartphone wurde von einigen als unpers\u00f6nlich empfunden; au\u00dferdem gab es Hinweise auf begrenztes Sortiment im Souvenirshop und gelegentlich unkoordiniertes Check\u2011in\/Check\u2011out\u2011Personal.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-130320\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-130320\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-130320\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie viele Personen passen in die Zimmer und welche Zimmertypen gibt es?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus hat etwa 30 Zimmer: Standard\u2011Japanzimmer, japanisch\u2011westliche Zimmer und gr\u00f6\u00dfere Luxury\u2011Zimmer mit Tatami. Die Maximalbelegung variiert je nach Zimmertyp (einige Zimmer f\u00fcr bis zu 6 Personen); pr\u00fcfen Sie die Belegung beim Buchen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Onsen und kann man ein Bad privat buchen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, das Hotel betreibt \u00f6ffentliche Thermalb\u00e4der sowie Au\u00dfenbecken (Rotenburo) und verf\u00fcgt \u00fcber private (\u8cb8\u5207) B\u00e4der. Privatb\u00e4der werden vor Ort nach Verf\u00fcgbarkeit bei Check\u2011in reserviert.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es einen kostenlosen Shuttle vom Busbahnhof oder Bahnhof?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, das Hotel bietet einen Abholservice vom Kusatsu Onsen Bus Terminal; rufen Sie nach Ihrer Ankunft die Rezeption an. Das Shuttle ist ein Wagen mit bis zu acht Sitzpl\u00e4tzen; bei gr\u00f6\u00dferen Gruppen erfolgen ggf. mehrere Fahrten.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie ist die Anreise vom Flughafen oder mit der Bahn?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Praktisch ist die Zugfahrt nach Naganohara\u2011Kusatsuguchi und der Umstieg in den JR\u2011Bus (ca. 25 Minuten) zum Kusatsu Onsen Bus Terminal. Vom Busbahnhof holt Sie das Hotel auf Anfrage ab.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen spricht das Personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Arbeitssprache ist Japanisch; die Website bietet Informationen auch auf Englisch\/Chinesisch und das Personal leistet in der Regel eingeschr\u00e4nkten englischsprachigen Service. Bei konkreten Anforderungen empfiehlt sich eine Vorabmeldung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Bietet das Hotel traditionelle japanische Elemente (Yukata, Tatami, Mahlzeiten)?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, viele Zimmer haben Tatami und Yukata werden zur Verf\u00fcgung gestellt; die K\u00fcche serviert regionale, japanisch gepr\u00e4gte Men\u00fcs mit lokalen Zutaten. Traditionelle Elemente sind Teil des Angebots.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sehensw\u00fcrdigkeiten und Aktivit\u00e4ten gibt es in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Hotel liegt in Lauf\u2011\/Kurzbusn\u00e4he zu Yubatake (\u6e6f\u7551), dem Nishinokawara\u2011Park, dem Kusatsu\u2011Skigebiet und Wandergebieten rund um den Mt. Kusatsu\u2011Shirane. Spazierg\u00e4nge durch die Thermenstadt und Wintersport sind leicht erreichbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Sind Haustiere erlaubt und sind Zustellbetten verf\u00fcgbar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Haustiere sind nicht gestattet. Zustellbetten und Babybetten stehen laut Hotel nicht zur Verf\u00fcgung; kl\u00e4ren Sie Kinderw\u00fcnsche bitte vor der Buchung ab.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Superm\u00e4rkte oder Einkaufsm\u00f6glichkeiten in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>In Kusatsu gibt es Lebensmittelgesch\u00e4fte, Souvenirl\u00e4den und Restaurants in der Ortsmitte bzw. beim Busbahnhof, die per Fu\u00dfweg oder kurzer Busfahrt erreichbar sind. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Eink\u00e4ufe kann die Anreise mit dem Auto sinnvoll sein.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wann sind Check\u2011in und Check\u2011out und gibt es wichtige Anreisehinweise?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Check\u2011in ist ab 14:00, Check\u2011out bis 10:00. Bitte informieren Sie das Hotel bei sp\u00e4ter Ankunft und rufen Sie nach Ihrer Ankunft am Busbahnhof die Rezeption f\u00fcr die Abholung an.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kusatsu Skyland Hotel in Kusatsu, Gunma, kombiniert ryokan mit onsen: traditionelle Zimmer, Innen- und Au\u00dfenb\u00e4der mit Thermalwasser, regionale Speisen und Panoramablicke auf die Berge. Ruhige Lage, kurzer Zugang zum hei\u00dfen Quellgebiet von Kusatsu; Spa-Angebote, entspannte Atmosph\u00e4re und guter Zugang.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":24,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Gunma, Kusatsu, Kusatsu 530-3, Japan","loftocean-map-latlng":"36.626605611422,138.59700188041","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[6010,5997,6007],"tags":[],"class_list":{"0":"post-130320","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gunma","8":"category-japan","9":"category-kanto"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130320"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135166,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320\/revisions\/135166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}