{"id":130232,"date":"2026-02-09T14:02:03","date_gmt":"2026-02-09T13:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/shikotsuko-onsen-lake-side-villa-suimeikaku-adult-only\/"},"modified":"2026-02-26T18:54:07","modified_gmt":"2026-02-26T17:54:07","slug":"shikotsuko-onsen-lake-side-villa-suimeikaku-adult-only","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/shikotsuko-onsen-lake-side-villa-suimeikaku-adult-only\/","title":{"rendered":"Shikotsuko Onsen Lake Side Villa SUIMEIKAKU-Adult Only"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e0355fd0364\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/399759653.jpg?k=ffcee3199d794e67a9c39df7786dfef18e416fc167b2515f71ab2ed96979261e&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/399759653.jpg?k=ffcee3199d794e67a9c39df7786dfef18e416fc167b2515f71ab2ed96979261e&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655454.jpg?k=e5f335ed8f58e2a0dabe241b243d4445426b1794c95fc843feb0c0ee100c8829&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655454.jpg?k=e5f335ed8f58e2a0dabe241b243d4445426b1794c95fc843feb0c0ee100c8829&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655724.jpg?k=2cb381a8c6d4442807d32fa9c8260068e5310a1a6f0bb423e37aeefdc417d74a&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655724.jpg?k=2cb381a8c6d4442807d32fa9c8260068e5310a1a6f0bb423e37aeefdc417d74a&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405013683.jpg?k=c69036c65b4aead02c3d9a0a2f41e8a42999adb0f42724487ee714079a914942&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405013683.jpg?k=c69036c65b4aead02c3d9a0a2f41e8a42999adb0f42724487ee714079a914942&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655717.jpg?k=4149d4ed042c758522afb3b8aee27f09d7ce74fdbc8347b427deb4bf48ed8b93&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405655717.jpg?k=4149d4ed042c758522afb3b8aee27f09d7ce74fdbc8347b427deb4bf48ed8b93&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405659393.jpg?k=dc47971053047112ec34562d9d4f9661279c89d3180cabfe8938195b94b13be7&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405659393.jpg?k=dc47971053047112ec34562d9d4f9661279c89d3180cabfe8938195b94b13be7&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/401967388.jpg?k=e971f95e61e4482787d40becee94eeb36e7251b6b67cf5787d2b61850e23d7e6&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/401967388.jpg?k=e971f95e61e4482787d40becee94eeb36e7251b6b67cf5787d2b61850e23d7e6&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405656612.jpg?k=719de58fc9b0754a8f75bdd23dd17859523b57e27bdd4968d099c519b8bc8302&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/405656612.jpg?k=719de58fc9b0754a8f75bdd23dd17859523b57e27bdd4968d099c519b8bc8302&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/zhi-hu-hu-wen-quan-reikusaidovuiracui-ming-ge.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e0355fd0364\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e0355fd0364 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 130232;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"0711d51e1c\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Shikotsuko Onsen Lake Side Villa SUIMEIKAKU-Adult Only<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (67%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:67%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (13%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:13%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (13%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:13%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (8%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:8%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Die Lake Side Villa SUIMEIKAKU liegt direkt am Ufer des Lake Shikotsu und pr\u00e4sentiert sich als erwachsenenorientierte Unterkunft mit klarer Seeansicht. Das Konzept verbindet zur\u00fcckhaltende, moderne Einrichtung mit regionalen Materialien; alle acht Zimmer bieten Blick auf den See und verf\u00fcgen \u00fcber ein eigenes Bad mit nat\u00fcrlicher Thermalquelle. Als ryokan mit privatem onsen Shikotsuko richtet sich das Haus an Paare und ruhesuchende G\u00e4ste, die Privatsph\u00e4re, intime Badezeiten und eine direkte Verbindung zur Natur suchen.<\/p><p>Die Zimmer sind so gestaltet, dass das Baden jederzeit m\u00f6glich ist: jedes verf\u00fcgt \u00fcber ein eigenes Onsen-Becken, zus\u00e4tzlich stehen zwei buchbare freistehende Au\u00dfen-\u00d6ffnungsb\u00e4der zur Verf\u00fcgung (ein Steinbecken und ein Zypressenholzbecken), die bei Anreise reserviert werden k\u00f6nnen. Zur Ausstattung geh\u00f6ren bequeme Sitzbereiche, Massagesessel, eine kleine Minibar und Terrassen mit Seeblick; im Hotel gibt es zudem eine gem\u00fctliche Lounge mit Kamin und einen kleinen Geschenkeladen. Das Hausrestaurant azzurro bietet eine regional inspirierte Abendk\u00fcche, die mehrfach ausgezeichnet wurde; Fr\u00fchst\u00fccksoptionen erg\u00e4nzen das Angebot. Das Haus ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr Erwachsene ge\u00f6ffnet.<\/p><p>Die Lage erm\u00f6glicht unmittelbaren Zugang zu Wanderwegen, Bootsaktivit\u00e4ten auf dem See, Aussichtspunkten und saisonalen Veranstaltungen wie dem Eisfestival; Naturbeobachtung und Fotografieren pr\u00e4gen viele Aufenthalte und gelegentliche kulturelle Programme vor Ort sowie saisonale kulinarische Specials. Die Anreise vom Flughafen New Chitose ben\u00f6tigt per Auto etwa 45 Minuten, alternativ verbindet ein Bus die Region, und Transfers sind auf Anfrage m\u00f6glich. Als ruhiger R\u00fcckzugsort mit Fokus auf Badekultur und Seeflair pr\u00e4sentiert sich die Villa als typischer ryokan mit onsen Hokkaido; f\u00fcr spezielle W\u00fcnsche, Allergien oder Transferdetails empfiehlt das Haus eine Vorabkl\u00e4rung per Kontakt.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Nichtraucherzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.75 4.5h12a.75.75 0 0 1 .75.75v7.5a6.75 6.75 0 0 1-13.5 0v-7.5a.75.75 0 0 1 .75-.75m0-1.5A2.25 2.25 0 0 0 1.5 5.25v7.5a8.25 8.25 0 0 0 16.5 0v-7.5A2.25 2.25 0 0 0 15.75 3zm-3 18h22.5a.75.75 0 0 0 0-1.5H.75a.75.75 0 0 0 0 1.5m16.5-15h1.5a3.763 3.763 0 0 1 3.75 3.752 3.76 3.76 0 0 1-3.752 3.748H17.1a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.65A5.263 5.263 0 0 0 24 9.752 5.264 5.264 0 0 0 18.752 4.5H17.25a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Fr\u00fchst\u00fcck<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:96%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:90%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:90%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>7.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:76%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.1<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:91%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u3073\u3044\u3069\u697c                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            24 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u5c71\u5ca1\u5bb6 \u6075\u5ead\u5e97                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            31 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u3089\u304f\u3060\u8ed2\u6075\u5ead\u5e97                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            36 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">N\u00e4chste Flugh\u00e4fen<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Nouvel a\u00e9roport de Chitose                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            31 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport de Sapporo-Okadama                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            70 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: Shikotsuko Onsen Lake Side Vil\u2026<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-130232\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-130232\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-130232\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ausgezeichnetes Essen<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben das Essen als hervorragend \u2013 sowohl das mehrg\u00e4ngige Abendessen (inkl. italienischer K\u00fcche im Azzuro-Restaurant) als auch das Fr\u00fchst\u00fcck wurden mehrfach als \u00fcber den Erwartungen stehend beschrieben.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Freundliches und hilfsbereites Personal<\/h4><p>Personal wird als sehr freundlich, aufmerksam und zuvorkommend beschrieben; Mitarbeiter organisieren Abholungen vom Bus, beantworten Vorabfragen schnell und gehen auf Allergien oder besondere W\u00fcnsche ein. Teilweise wird gutes Englisch gesprochen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Private Onsen (im Zimmer und au\u00dfen)<\/h4><p>Viele G\u00e4ste sch\u00e4tzen die M\u00f6glichkeit, ein eigenes Onsen im Zimmer zu nutzen sowie die buchbaren privaten Au\u00dfenonsen. Die Onsenqualit\u00e4t wird mehrfach positiv hervorgehoben.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Wundersch\u00f6ne Lage am See und ruhige Atmosph\u00e4re<\/h4><p>Die Lage direkt am Lake Shikotsu mit freiem Blick wird oft als besonders sch\u00f6n und sehr entspannend beschrieben. Die kleine Anlage wirkt exklusiv und ruhig.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Saubere, ger\u00e4umige Zimmer und gem\u00fctliches Ambiente<\/h4><p>Zimmer werden als sauber, ger\u00e4umig und komfortabel empfunden; wenige Zimmer sorgen f\u00fcr Privatsph\u00e4re. Zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten wie Massagesessel wurden positiv erw\u00e4hnt.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-130232\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Eingeschr\u00e4nkte Erreichbarkeit mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln<\/h4><p>Der \u00f6ffentliche Bus vom Flughafen\/Chitose f\u00e4hrt nur selten und ist in Sto\u00dfzeiten schwer zu bekommen; viele G\u00e4ste sind auf teure Taxis angewiesen. Zwar bietet das Haus gelegentlich Abholungen an, die Anreise bleibt aber f\u00fcr nicht-Autofahrer umst\u00e4ndlich.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Begrenzte Nutzungszeit des privaten Au\u00dfenonsens<\/h4><p>Die Nutzung der privaten Au\u00dfenonsen ist zeitlich begrenzt (z. B. nur einmal pro Aufenthalt f\u00fcr eine Stunde), mehrere G\u00e4ste w\u00fcnschten sich l\u00e4ngere oder zus\u00e4tzliche Buchungszeiten.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Einzelne Beschwerden zu Speisen und Onsenzustand<\/h4><p>Es gibt vereinzelte negative Berichte: bei einem Gast wurden Abendessen und Fr\u00fchst\u00fcck als schlecht beschrieben (sogar mit Unwohlsein), bei einem anderen wirkte das Onsen-Zimmer optisch problematisch und Handt\u00fccher zu klein. Diese Probleme scheinen jedoch nicht verbreitet.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Preisniveau<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste empfinden den Aufenthalt als teuer; einige erw\u00e4hnen, dass der Preis hoch ist im Verh\u00e4ltnis zur Lage bzw. Ausstattung.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Zimmerger\u00e4usche und eingeschr\u00e4nkte Umgebungsausstattung<\/h4><p>Einige G\u00e4ste bemerkten Ger\u00e4usche im Zimmer (laufendes Wasser beim Bef\u00fcllen der Badewanne, K\u00fchlschrankmotor), au\u00dferdem ist die Umgebung l\u00e4ndlich mit wenigen Einkaufsm\u00f6glichkeiten sp\u00e4tabends und die Wege zu Bushaltestellen k\u00f6nnen Treppen bzw. Fu\u00dfwege erfordern.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-130232\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-130232\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-130232\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">F\u00fcr wie viele Personen sind die Zimmer geeignet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Alle Zimmer sind f\u00fcr erwachsene G\u00e4ste ausgelegt; die Belegung richtet sich in der Regel nach 1\u20132 Personen pro Zimmer. Kinder und Zustellbetten werden laut Hausregeln nicht akzeptiert.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Onsen im Haus und sind sie privat nutzbar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja \u2014 alle Zimmer sind mit eigenem Onsen\/Onsen\u2011Bad ausgestattet; zus\u00e4tzlich gibt es zwei reservierbare, privat nutzbare Au\u00dfen\u2011Onsen (\u8cb8\u5207\u9732\u5929\u98a8\u5442).<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Bietet das Hotel einen Flughafentransfer an?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Es gibt keinen regelm\u00e4\u00dfigen Sammeltransfer vom Flughafen; vom New Chitose Airport verkehren Busse zur Haltestelle Shikotsuko (ca. 54 Minuten). Das Hotel organisiert auf Anfrage gelegentlich Abholungen vom nahegelegenen Busbahnhof\u2014bitte vorher anfragen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie weit ist das Hotel vom New Chitose Airport entfernt?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Hotel liegt etwa 30\u201345 Minuten Fahrt bzw. rund 31 km vom New Chitose Airport entfernt; mit dem Linienbus dauert die Fahrt etwa 50\u201355 Minuten.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen spricht das Personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Hauptsprache ist Japanisch; Englischkenntnisse sind in der Regel vorhanden, k\u00f6nnen aber eingeschr\u00e4nkt sein\u2014bei speziellen W\u00fcnschen empfiehlt sich eine Vorabmitteilung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es ein Restaurant vor Ort und was wird serviert?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Auf dem Gel\u00e4nde befindet sich das Restaurant azzurro, das lokale Zutaten mit italienischer K\u00fcche kombiniert; Fr\u00fchst\u00fcck und Abendessen werden f\u00fcr Hausg\u00e4ste angeboten. Ern\u00e4hrungs\u2011 oder Allergiew\u00fcnsche bitte im Voraus ank\u00fcndigen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Einkaufsm\u00f6glichkeiten oder einen Supermarkt in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Direkt am See gibt es keine gro\u00dfen Superm\u00e4rkte; grundlegende Einkaufsm\u00f6glichkeiten und gr\u00f6\u00dfere M\u00e4rkte finden Sie in Chitose oder unterwegs vom Flughafen. F\u00fcr kurzfristige Bed\u00fcrfnisse sind kleinere L\u00e4den in der Umgebung m\u00f6glich.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie komme ich mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln zum Hotel?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Am einfachsten mit dem Bus: die Linie vom New Chitose Airport bzw. JR\u2011Bahnh\u00f6fen zur Haltestelle Shikotsuko, von dort kurzer Fu\u00dfweg. Alternativ Taxi ab Flughafen (ca. 30\u201345 Minuten) oder Mietwagen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Check\u2011in und Check\u2011out Zeiten gelten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Check\u2011in ist ab 14:00 Uhr (letzte Anreise meist gegen 19:30\u201320:00 Uhr), Check\u2011out erfolgt bis 11:00 Uhr. Bei sp\u00e4ter Anreise bitte das Hotel im Voraus informieren.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Sind Haustiere erlaubt und kann man das Onsen ganz privat nutzen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Haustiere sind nicht gestattet. Die Zimmer\u2011Onsen sind privat nutzbar und die zwei speziellen Au\u00dfen\u2011Onsen k\u00f6nnen exklusiv reserviert werden.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryokan mit Onsen in Hokkaido: Das Lake Side Villa SUIMEIKAKAKU (Adults Only) bietet ruhige Zimmer am Ufer des Shikotsu-Sees, entspannende Onsen-B\u00e4der mit Seeblick und traditionelle japanische Gastfreundschaft\u2014ideal f\u00fcr Paare oder Erwachsene, die Erholung in naturnaher Atmosph\u00e4re suchen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":34,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Hokkaido, Chitose, Shikotsuko Onsen Bangaichi, Japan","loftocean-map-latlng":"42.776586,141.401698","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5998,5997],"tags":[],"class_list":{"0":"post-130232","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hokkaido","8":"category-japan"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130232"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135076,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130232\/revisions\/135076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}