{"id":129894,"date":"2026-02-09T13:57:08","date_gmt":"2026-02-09T12:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/mizunoto-reopening-on-april-1-2025\/"},"modified":"2026-02-26T18:10:01","modified_gmt":"2026-02-26T17:10:01","slug":"mizunoto-reopening-on-april-1-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/mizunoto-reopening-on-april-1-2025\/","title":{"rendered":"Mizunoto Reopening on April 1, 2025"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e12057b8df1\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626499.jpg?k=301e9a7a6ee3f195708e6a207259a4e6e7bdabe20c03321f2c82e7306f9021a0&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626499.jpg?k=301e9a7a6ee3f195708e6a207259a4e6e7bdabe20c03321f2c82e7306f9021a0&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/534721115.jpg?k=e5c6bdd315d13edd2b2fa8061e21807fcd69dce18c6f9b645dc91438171e3788&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/534721115.jpg?k=e5c6bdd315d13edd2b2fa8061e21807fcd69dce18c6f9b645dc91438171e3788&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/630389737.jpg?k=dd709c51d76768ff9c79b6d4e18323173f61a4c5f0d88e0907f1bfa529932829&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/630389737.jpg?k=dd709c51d76768ff9c79b6d4e18323173f61a4c5f0d88e0907f1bfa529932829&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/699052748.jpg?k=fd9caac1624172299fb322f39d68d7c0863bd7b4883f825f9ba14ba70287f73d&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/699052748.jpg?k=fd9caac1624172299fb322f39d68d7c0863bd7b4883f825f9ba14ba70287f73d&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/630390040.jpg?k=fb1e979810323097254d05dbdabe01577067b9e4c07e61f1d8f52ccdb3ad8fbf&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/630390040.jpg?k=fb1e979810323097254d05dbdabe01577067b9e4c07e61f1d8f52ccdb3ad8fbf&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/738027298.jpg?k=da660f673674c26ab3e6f77bab9c0f022128909b0b32766452729c51567476da&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/738027298.jpg?k=da660f673674c26ab3e6f77bab9c0f022128909b0b32766452729c51567476da&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626809.jpg?k=04393e1be38688fa0dff5ad4ff20b9e9bf259475aa3196b8ba49c6cb9c851765&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626809.jpg?k=04393e1be38688fa0dff5ad4ff20b9e9bf259475aa3196b8ba49c6cb9c851765&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626998.jpg?k=417e64e27b8d4d71d337e2161a59cb1fc944129eb2a712d9d48afe9132be9e14&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/735626998.jpg?k=417e64e27b8d4d71d337e2161a59cb1fc944129eb2a712d9d48afe9132be9e14&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/hakone-kowakudani-onsen-mizunoto.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e12057b8df1\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e12057b8df1 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 129894;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"d849a7e61c\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Mizunoto Reopening on April 1, 2025<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (45%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:45%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (23%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:23%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (17%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:17%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (15%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:15%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Mit der Ank\u00fcndigung \u201eMizunoto Reopening on April 1, 2025\u201c pr\u00e4sentiert sich das Haus nach umfassender Erneuerung als modernes traditionelles Ryokan; die Erneuerungsarbeiten betreffen gro\u00dfe Bereiche der \u00f6ffentlichen B\u00e4der, der G\u00e4stezimmer und der Gastronomie. Das Haus gliedert sich in zwei separate Bereiche, die in der Beschreibung des Hauses mit den Namen \u6c34\u82b1\u306e\u5e84 (Suihana-no-Sho) und \u6c34\u6708\u306e\u5e84 (Suigetsu-no-Sho) bezeichnet werden; beide Fl\u00fcgel kombinieren klassische japanische Elemente wie Tatami und Yukata mit zeitgem\u00e4\u00dfen Komfortmerkmalen. Als ryokan mit onsen in Hakone positioniert sich das Haus bewusst als Aufenthaltsort, der Ruhe und Wassererlebnis verbindet.<\/p><p>Das Thermalangebot beruht auf zwei unterschiedlichen Quellzuf\u00fchrungen, die verschiedene Wasserqualit\u00e4ten in mehreren Becken verf\u00fcgbar machen; insgesamt werden auf der Anlage zahlreiche Innen- und Au\u00dfenbecken einschlie\u00dflich mehrerer reservierbarer, privater rotenburo angeboten, au\u00dferdem rotierende Nutzung der gro\u00dfen Balneabereiche nach Geschlecht. Einige Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber eigene Au\u00dfenb\u00e4der (\u5ba2\u5ba4\u9732\u5929\u98a8\u5442), andere sind als gro\u00dfz\u00fcgige japanisch-westliche Zimmer angelegt; in den Zimmern stehen typische Ausstattungen wie Yukata, Klimatisierung und Pflegeartikel zur Verf\u00fcgung. Erg\u00e4nzt wird das Angebot durch zwei hauseigene Restaurants mit Saisongerichten, einen Gartenbereich, Wellnessanwendungen, einen kleinen Shop sowie einen kostenfreien Shuttle vom n\u00e4chstgelegenen Bahnhof.<\/p><p>Die Lage in den bewaldeten H\u00e4ngen von Kowakudani erm\u00f6glicht Ausblicke in ruhige Gartenbereiche und kurze Anbindungen zu regionalen Sehensw\u00fcrdigkeiten; mit 91 Zimmern bietet das Haus sowohl R\u00fcckzugsr\u00e4ume f\u00fcr Paare als auch Familienunterk\u00fcnfte mit funktionaler Einrichtung. F\u00fcr Reisende, die ein ryokan mit privatem onsen in Kanagawa suchen, sind die Reservierungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr private Au\u00dfenb\u00e4der und die Kombination aus traditionellen Behandlungsangeboten und modernen Zimmern besonders relevant. Gesamthaft richtet sich das Konzept auf erholsame Aufenthalte mit klarer Betonung des Thermal- und Speiseerlebnisses.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Nichtraucherzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8.625 3.75a1.875 1.875 0 1 1-3.75 0 1.875 1.875 0 0 1 3.75 0m1.5 0a3.375 3.375 0 1 0-6.75 0 3.375 3.375 0 0 0 6.75 0m4.204 9.375h7.421a.75.75 0 0 1 .75.75v1.5c0 2.63-3.524 5.25-6.75 5.25h-7.5c-3.226 0-6.75-2.62-6.75-5.25v-1.5a.75.75 0 0 1 .75-.75H4.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-3a.75.75 0 0 1 1.23-.577l2.78 2.316a2.255 2.255 0 0 0 2.684.15l2.64-1.76a.752.752 0 0 1 .832 1.252l-2.631 1.75a3.78 3.78 0 0 1-4.485-.24l-.562-.472a.75.75 0 1 0-.964 1.148l.567.476a5.28 5.28 0 0 0 6.272.339l2.634-1.753a2.251 2.251 0 1 0-2.495-3.748l-2.637 1.758a.75.75 0 0 1-.895-.052L7.44 7.646a2.25 2.25 0 0 0-3.691 1.73v2.999l.75-.75H2.25A2.25 2.25 0 0 0 0 13.875v1.5c0 3.572 4.276 6.75 8.25 6.75h7.5c3.974 0 8.25-3.178 8.25-6.75v-1.5a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25h-7.421a.75.75 0 0 0 0 1.5M4.28 23.405l1.961-1.96a.75.75 0 1 0-1.06-1.061l-1.961 1.96a.75.75 0 1 0 1.06 1.061m16.5-1.06-1.96-1.961a.75.75 0 1 0-1.061 1.06l1.96 1.961a.75.75 0 1 0 1.061-1.06\" \/><\/svg><\/i> Onsen\/hei\u00dfe Quelle<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5.999.75v22.5a.75.75 0 0 0 1.5 0V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m3 0V7.5a2.26 2.26 0 0 1-2.252 2.25 2.26 2.26 0 0 1-2.248-2.252V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0V7.5a3.76 3.76 0 0 0 3.748 3.75 3.76 3.76 0 0 0 3.752-3.748V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m6.75 15.75h3c1.183.046 2.203-.9 2.25-2.111a2 2 0 0 0 0-.168c-.25-6.672-.828-9.78-3.231-13.533a1.508 1.508 0 0 0-2.77.81V23.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V1.503c0 .003.001 0 .003 0l.008.002c2.21 3.45 2.75 6.354 2.99 12.773v.053a.696.696 0 0 1-.721.67L15.749 15a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> 2 Restaurants<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.244 14.156a6.75 6.75 0 0 0-6.75-5.906A6.747 6.747 0 0 0 .73 14.397a.75.75 0 0 0 1.494.134 5.25 5.25 0 0 1 5.27-4.781 5.253 5.253 0 0 1 5.262 4.594.75.75 0 1 0 1.488-.188M10.125 4.125a2.625 2.625 0 1 1-5.25 0V1.5h5.25zm1.5 0V1.5a1.5 1.5 0 0 0-1.5-1.5h-5.25a1.5 1.5 0 0 0-1.5 1.5v2.625a4.125 4.125 0 0 0 8.25 0M23.25 22.5H.75l.75.75v-7.5a.75.75 0 0 1 .75-.75h19.5a.75.75 0 0 1 .75.75v7.5zm0 1.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-7.5a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H2.25A2.25 2.25 0 0 0 0 15.75v7.5c0 .414.336.75.75.75zM4.376 5.017a9.4 9.4 0 0 1 3.12-.517 9.4 9.4 0 0 1 3.133.519.75.75 0 0 0 .49-1.418A10.9 10.9 0 0 0 7.498 3a10.9 10.9 0 0 0-3.611.6.75.75 0 0 0 .49 1.417zM15.75 14.27a3.001 3.001 0 0 1 6 .16.75.75 0 1 0 1.5.04 4.501 4.501 0 1 0-9-.24.75.75 0 1 0 1.5.04m3.75-3.77V8.25a.75.75 0 0 0-1.5 0v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0M17.25 9h3a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> 24-Stunden-Rezeption<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8.252 24h6a.75.75 0 0 0 0-1.5h-6a.75.75 0 0 0 0 1.5m3.75-.75v-9a.75.75 0 0 0-1.5 0v9a.75.75 0 0 0 1.5 0m7.5-16.19a1.5 1.5 0 0 0-1.06-2.56H4.062a1.5 1.5 0 0 0-1.06 2.56l7.72 7.72a.75.75 0 0 0 1.06 0zM18.44 6l-7.72 7.72h1.061L4.062 6zM.752 1.5h2.822a.75.75 0 0 1 .671.415l1.836 3.67a.75.75 0 1 0 1.342-.67L5.587 1.244A2.25 2.25 0 0 0 3.574 0H.752a.75.75 0 1 0 0 1.5m15.81 3.603a2.997 2.997 0 1 1 1.511 2.038.75.75 0 0 0-.713 1.319 4.497 4.497 0 1 0-2.268-3.06.75.75 0 1 0 1.47-.297\" \/><\/svg><\/i> Bar<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:96%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>8.7<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:87%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Top-Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Mus\u00e9e en plein air de Hakone                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Parc Hakone G\u00f4ra-k\u00f4en                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,9 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Hakone Museum of Art                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            2,2 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Pola Museum                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            4,8 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Venetian Glass Museum                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            6 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Hakone Lalique Museum                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            7 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Narukawa Art Museum                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            7 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Hakone Botanical Garden of Wetlands                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            7 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Hakone Checkpoint                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            8 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Ch\u00e2teau d&#039;Odawara                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            13 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - gyoza center                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,3 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u5bcc\u58eb\u5c4b\u30db\u30c6\u30eb \u30e9\u30a6\u30f3\u30b8 \u30aa\u30fc\u30ad\u30c3\u30c9                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,7 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - Tenoyu                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,8 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Natur &amp; Umgebung<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Wasserfall - Chisuji Falls                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            350 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    See - Lac Ashi                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            10 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Berg - Kintokiyama                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            10 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">\u00d6ffentliche Verkehrsmittel<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Kowakudani Station                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            800 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Chokokunomori                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            1,1 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">N\u00e4chste Flugh\u00e4fen<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport d&#039;Oshima                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            87 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: Mizunoto Reopening on April 1,\u2026<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-129894\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-129894\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-129894\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Vielf\u00e4ltige und hochwertige Onsen-Erfahrung<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben die Thermalb\u00e4der: mehrere \u00f6ffentliche Onsen, mehrere kleine reservierungsfreie Privatb\u00e4der und oft ein eigenes Onsen auf dem Zimmer. Die B\u00e4der werden als entspannend, gut gepflegt und landschaftlich sch\u00f6n beschrieben.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ausgezeichnetes, traditionelles Essen<\/h4><p>Das mehrg\u00e4ngige Kaiseki-Dinner und das Fr\u00fchst\u00fcck werden h\u00e4ufig als sehr gut, sorgf\u00e4ltig zubereitet und reichhaltig gewertet. G\u00e4ste heben die hochwertige Pr\u00e4sentation und die gro\u00dfe Auswahl an Speisen hervor.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Freundliches und aufmerksames Personal<\/h4><p>Das Personal wird wiederholt als hilfsbereit, h\u00f6flich und sehr zuvorkommend beschrieben; viele G\u00e4ste sch\u00e4tzen die Betreuung, Unterst\u00fctzung beim Transfer und die Hilfe bei kleinen Anliegen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Komfortable, ger\u00e4umige Zimmer und sch\u00f6ne Atmosph\u00e4re<\/h4><p>Zimmer werden oft als sauber, gro\u00df und geschmackvoll eingerichtet genannt; besondere Erw\u00e4hnung finden die Balkone mit privatem Onsen, Tatami-Ecken und bequeme Betten.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Gute Zusatzleistungen und Lage in der Natur<\/h4><p>Kostenlose Shuttle-Verbindung zur Station, zahlreiche kleine Aufmerksamkeiten (Getr\u00e4nke, Snacks, Eis, sp\u00e4tes Ramen), sowie die ruhige, naturnahe Lage und sch\u00f6ne Aussichten werden positiv hervorgehoben.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-129894\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Sehr traditionelles Men\u00fc \u2013 eingeschr\u00e4nkte Optionen<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste bem\u00e4ngeln, dass Fr\u00fchst\u00fcck und Abendessen strikt japanisch\/kaiseki sind und es wenige oder keine vegetarischen\/alternativen Optionen gibt; das ist f\u00fcr w\u00e4hlerische Esser oder Vegetarier problematisch.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Begrenzte Verf\u00fcgbarkeit privater B\u00e4der und Sto\u00dfzeiten<\/h4><p>Es gibt nur wenige (h\u00e4ufig drei) reservierungsfreie Privatb\u00e4der auf dem Gel\u00e4nde, sodass es besonders nach dem Abendessen zu Engp\u00e4ssen kommen kann; einige G\u00e4ste empfanden die Nutzung als schwierig zu Sto\u00dfzeiten.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Teilweise veraltete Zimmer und Hygienem\u00e4ngel<\/h4><p>Mehrere Berichte nennen Abnutzung, feuchte Ger\u00fcche, Schimmel oder nicht ausreichend saubere Dusch-\/Sanit\u00e4rr\u00e4ume und stellen Renovierungsbedarf in einzelnen Bereichen fest.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Lage und Erreichbarkeit; wenig Restaurants in der N\u00e4he<\/h4><p>Das Haus liegt abgelegen und bergauf; ohne Shuttle ist der Weg steil. Es gibt nur wenige externe Essensm\u00f6glichkeiten, Taxen sind schwer zu bekommen und Wegweisung\/Anfahrt kann verwirrend sein.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Sprach- und Informationsbarrieren<\/h4><p>Men\u00fcs sind oft nur auf Japanisch, \u00dcbersetzungen fehlen und nicht alle Mitarbeitenden sprechen Englisch gut; dadurch gab es Missverst\u00e4ndnisse bei Speiseauswahl, Reservierungen und Shuttle-Kommunikation.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-129894\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-129894\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-129894\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie viele Personen passen in die Zimmer?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Zimmer sind f\u00fcr Paare und Familien ausgelegt; viele Zimmer bieten 2 Betten plus zus\u00e4tzliche Futons und einige Zimmertypen sind f\u00fcr vier oder mehr G\u00e4ste geeignet. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Gruppen geben Sie bitte bei der Buchung die genaue Personenzahl an oder kontaktieren das Hotel direkt.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Onsen und welche Arten stehen zur Verf\u00fcgung?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber \u00f6ffentliche Thermalb\u00e4der, offene Au\u00dfenb\u00e4der und eine Sauna. Viele Zimmer bieten zudem private Au\u00dfenb\u00e4der oder Zimmertypen mit Onsenzugang.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann man ein privates Onsen reservieren?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, das Ryokan bietet reservierbare private Badebereiche \/ private Au\u00dfenb\u00e4der an, die auf Wunsch gebucht werden k\u00f6nnen. Pr\u00fcfen Sie Verf\u00fcgbarkeit und Buchungsmodalit\u00e4ten bei der Reservierung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es einen Shuttleservice und wie erreiche ich das Hotel vom Bahnhof?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ein kostenfreier Shuttleservice wird angeboten; der n\u00e4chstgelegene Bahnhof Kowakudani liegt etwa 400 Meter entfernt und ist in kurzer Zeit zu Fu\u00df erreichbar. Das Hotel bietet auf Anfrage Transferinformationen vom\/zum Bahnhof.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welcher Flughafen ist am n\u00e4chsten und wie lange dauert die Fahrt?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Der n\u00e4chstgelegene gro\u00dfe Flughafen ist Tokyo Haneda; die Fahrt mit dem Auto dauert je nach Verkehr etwa 1 Stunde 40 Minuten. Mit der Bahn und lokalen Anschl\u00fcssen erreichen Sie Hakone in ungef\u00e4hr 1 Stunde 10 Minuten von zentralen Tokio\u2011Bahnh\u00f6fen, abh\u00e4ngig von der Verbindung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen spricht das Personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Personal ist haupts\u00e4chlich japanischsprachig; es gibt Unterst\u00fctzung in einfachem Englisch. Bei speziellen Sprachw\u00fcnschen empfiehlt das Hotel eine kurze Vorank\u00fcndigung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Was kann ich von der Ryokan\u2011Erfahrung vor Ort erwarten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Sie erhalten typische Ryokan\u2011Annehmlichkeiten wie Yukata, Tatami\u2011Bereiche und traditionell zubereitete japanische Mahlzeiten (Kaiseki). Viele G\u00e4ste erleben Kombinationen aus modernen Zimmern und traditionellen Elementen wie Futons und Onsen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sehensw\u00fcrdigkeiten sind in der N\u00e4he und wie weit sind sie entfernt?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Hakone Open\u2011Air Museum liegt in Gehweite (ca. 700 m), Hakone Kowakien Yunessun etwa 400 m und Gora Park rund 1,2 km entfernt; Owakudani und die Seilbahn sind in wenigen Kilometern erreichbar. Der Ashi\u2011See ist mit dem Auto in etwa 20\u201325 Minuten zu erreichen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie sind die Anreiseoptionen mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Anreise erfolgt \u00fcber die Hakone\u2011Zugverbindungen und regionale Busse; Kowakudani Station liegt nur rund 400 m entfernt. Vom Bahnhof Hakone\u2011Yumoto oder Gora bestehen regelm\u00e4\u00dfige Bus\u2011 und Zuganschl\u00fcsse zum Ryokan.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Verpflegung, Einkaufsm\u00f6glichkeiten vor Ort und sind Haustiere erlaubt?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber zwei Restaurants mit japanischer K\u00fcche (Abendessen meist Kaiseki) sowie Fr\u00fchst\u00fccksoptionen; eine kleine Souvenir\u2011Boutique und Getr\u00e4nkeautomaten sind vorhanden. Gr\u00f6\u00dfere Superm\u00e4rkte finden Sie in Hakone\u2011Yumoto oder Gora, und Haustiere sind auf dem Gel\u00e4nde nicht erlaubt.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryokan mit Onsen in Hakone-Kowakudani: Nach Wiederer\u00f6ffnung am 1. April 2025 verbindet das Haus traditionelle japanische Zimmer mit modernisierten Einrichtungen. G\u00e4ste k\u00f6nnen Thermalb\u00e4der nutzen, lokale K\u00fcche probieren und die ruhige Tal-Lage in Kanagawa als Basis f\u00fcr Ausfl\u00fcge nutzen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":23,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Kanagawa, Hakone, Kowakudani 492-23, Japan","loftocean-map-latlng":"35.238180098071,139.04921417361","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5997,6014,6007],"tags":[],"class_list":{"0":"post-129894","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japan","8":"category-kanagawa","9":"category-kanto"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129894"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134744,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129894\/revisions\/134744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}