{"id":129861,"date":"2026-02-09T13:57:08","date_gmt":"2026-02-09T12:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/%e5%9f%8e%e5%b4%8e%e6%b8%a9%e6%b3%89-%e6%97%85%e9%a4%a8-%e3%81%a4%e3%81%b0%e3%81%8d%e4%b9%83-kinosaki-onsen-ryokan-tsubakino\/"},"modified":"2026-02-26T18:01:31","modified_gmt":"2026-02-26T17:01:31","slug":"%e5%9f%8e%e5%b4%8e%e6%b8%a9%e6%b3%89-%e6%97%85%e9%a4%a8-%e3%81%a4%e3%81%b0%e3%81%8d%e4%b9%83-kinosaki-onsen-ryokan-tsubakino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/%e5%9f%8e%e5%b4%8e%e6%b8%a9%e6%b3%89-%e6%97%85%e9%a4%a8-%e3%81%a4%e3%81%b0%e3%81%8d%e4%b9%83-kinosaki-onsen-ryokan-tsubakino\/","title":{"rendered":"\u57ce\u5d0e\u6e29\u6cc9 \u65c5\u9928 \u3064\u3070\u304d\u4e43 &#8211; Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e035ae0b2ea\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/444507713.jpg?k=ac4b2ab86076986c3407157b50e1130110a1d0f88e3033b1cfa1c5161692640f&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/444507713.jpg?k=ac4b2ab86076986c3407157b50e1130110a1d0f88e3033b1cfa1c5161692640f&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/444509066.jpg?k=cbe913abc395b745c98b56f61a48588aeb0a58a444a3e4fbb6a3029523ab4cd3&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/444509066.jpg?k=cbe913abc395b745c98b56f61a48588aeb0a58a444a3e4fbb6a3029523ab4cd3&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647975045.jpg?k=e6c34dd04153e8e3ccd80fcf1eabc0e8236e4138adf4581606bbf089745b1d3c&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647975045.jpg?k=e6c34dd04153e8e3ccd80fcf1eabc0e8236e4138adf4581606bbf089745b1d3c&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647970576.jpg?k=822298a9d2e790e40a38c34d6800e88897802e5c81c1fb252b7138defbca9f94&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647970576.jpg?k=822298a9d2e790e40a38c34d6800e88897802e5c81c1fb252b7138defbca9f94&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647970045.jpg?k=d1702cea7419ca6dced66b7a3eb27067d527527f809fdedec74f9bc5cde1c91b&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/647970045.jpg?k=d1702cea7419ca6dced66b7a3eb27067d527527f809fdedec74f9bc5cde1c91b&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/455078611.jpg?k=2774cbf8d24e6b14868eec2f74de1cbe3a8a14f9a90290df3c2ced51d0b5c96d&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/455078611.jpg?k=2774cbf8d24e6b14868eec2f74de1cbe3a8a14f9a90290df3c2ced51d0b5c96d&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/597184773.jpg?k=5e21673627c03bd66177f33d35ad0a13b3ed982cdd721fb260ff5c16fbcd9e1f&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/597184773.jpg?k=5e21673627c03bd66177f33d35ad0a13b3ed982cdd721fb260ff5c16fbcd9e1f&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/38130374.jpg?k=47f51b13946fc9fdad07b91883a03b75575219c0316728810eab8dd75165234c&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/38130374.jpg?k=47f51b13946fc9fdad07b91883a03b75575219c0316728810eab8dd75165234c&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kinosaki-onsen-tsubakino-ryokan.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e035ae0b2ea\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e035ae0b2ea .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 129861;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"0711d51e1c\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">\u57ce\u5d0e\u6e29\u6cc9 \u65c5\u9928 \u3064\u3070\u304d\u4e43 &#8211; Kinosaki Onsen Ryokan Tsubakino<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (55%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:55%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (23%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:23%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (20%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:20%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (2%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:2%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Das Ryokan Tsubakino in Kinosaki bietet traditionelle japanische Architektur und eine ruhige, galerie\u00e4hnliche Atmosph\u00e4re mit zahlreichen Jiz\u014d\u2011Motiven. In den haupts\u00e4chlich im Washitsu\u2011Stil gehaltenen Zimmern, teils modernisiert im Nebengeb\u00e4ude, verbinden Tatami, Futon und ausgew\u00e4hlte westliche Zimmer diskreten Komfort; G\u00e4ste k\u00f6nnen zwischen klassisch\u2011japanischen R\u00e4umen und Twin\u2011Zimmern w\u00e4hlen. Zur Ortskultur geh\u00f6rt das Tragen von Yukata: das Haus stellt eine gro\u00dfe Auswahl bereit und unterst\u00fctzt Besucher beim Ankleiden, sodass ein Spaziergang durch die hei\u00dfen Quellen in traditioneller Kleidung leicht m\u00f6glich ist. Dieses ryokan mit onsen in Kinosaki ist zentral gelegen und eignet sich gut als Ausgangspunkt, um die sieben \u00f6ffentlichen Badeh\u00e4user der Stadt zu erkunden.<\/p><p>Die B\u00e4der im Haus umfassen zwei getrennte \u00f6ffentliche Onsen mit wechselnder Zuteilung und zwei private, buchbare Badestuben: Sarasa\u2011no\u2011Yu mit feinen Mikroblasen und milchiger Optik sowie Kazahana\u2011no\u2011Yu mit offenem Holzdeck und Blick Richtung Higashiyama. Die \u00f6ffentlichen B\u00e4der sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr \u00dcbernachtungsg\u00e4ste zug\u00e4nglich; die privaten B\u00e4der werden in Zeitfenstern reserviert, sodass sich Ruhe und Privatsph\u00e4re individuell einplanen lassen. Erg\u00e4nzt wird das Badeerlebnis durch eine kleine Galerie und Aufenthaltsr\u00e4ume, die das Ambiente der Anlage betonen und das Angebot an traditionellen sowie modernen Elementen verbinden.<\/p><p>Die K\u00fcche legt Wert auf lokale Zutaten: saisonale Kaiseki\u2011Men\u00fcs mit Produkten aus Meer und Land, darunter Tajima\u2011Rind und in der Wintersaison Schnee\u2011 bzw. Kani\u2011Spezialit\u00e4ten. Serviceorientierte Leistungen wie Gep\u00e4ckhilfe, ein Shuttleservice vom Tourismuszentrum sowie ausgew\u00e4hlte Annehmlichkeiten im Zimmer (Yukata, Handt\u00fccher, Pflegeartikel) runden den Aufenthalt ab. Wer die Kombination aus authentischer Beherbergung und unterschiedlichen Badeerlebnissen sucht, findet in diesem ryokan mit onsen in Hyogo eine klar strukturierte, gut gepflegte Option, die traditionelle Elemente mit modernem G\u00e4stekomfort verbindet.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Nichtraucherzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.75 5.25a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m-6.182 15.093.188 1.5A.75.75 0 0 0 18 22.5h3a.75.75 0 0 0 .744-.657l.75-6-.744.657h1.5a.75.75 0 0 0 .75-.75V13.5a4.5 4.5 0 0 0-7.2-3.6.75.75 0 1 0 .9 1.2 3 3 0 0 1 4.8 2.4v2.25l.75-.75h-1.5a.75.75 0 0 0-.744.657l-.75 6L21 21h-3l.744.657-.188-1.5a.75.75 0 0 0-1.488.186M6.75 5.25a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0M5.444 20.157l-.188 1.5L6 21H3l.744.657-.75-6A.75.75 0 0 0 2.25 15H.75l.75.75V13.5a3 3 0 0 1 4.8-2.4.75.75 0 1 0 .9-1.2A4.5 4.5 0 0 0 0 13.5v2.25c0 .414.336.75.75.75h1.5l-.744-.657.75 6A.75.75 0 0 0 3 22.5h3a.75.75 0 0 0 .744-.657l.188-1.5a.75.75 0 0 0-1.488-.186M13.5 9a1.5 1.5 0 1 1-3 0 1.5 1.5 0 0 1 3 0M15 9a3 3 0 1 0-6 0 3 3 0 0 0 6 0m-3 3a4.5 4.5 0 0 0-4.5 4.5v.75c0 .414.336.75.75.75h1.5l-.74-.627.75 4.5a.75.75 0 0 0 .74.627H12a.75.75 0 0 0 0-1.5h-1.5l.74.627-.75-4.5a.75.75 0 0 0-.74-.627h-1.5l.75.75v-.75a3 3 0 0 1 3-3 .75.75 0 0 0 0-1.5m0 1.5a3 3 0 0 1 3 3v.75l.75-.75h-1.5a.75.75 0 0 0-.74.627l-.75 4.5.74-.627H12a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.5a.75.75 0 0 0 .74-.627l.75-4.5-.74.627h1.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-.75A4.5 4.5 0 0 0 12 12a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Familienzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> WLAN inklusive<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5.999.75v22.5a.75.75 0 0 0 1.5 0V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m3 0V7.5a2.26 2.26 0 0 1-2.252 2.25 2.26 2.26 0 0 1-2.248-2.252V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0V7.5a3.76 3.76 0 0 0 3.748 3.75 3.76 3.76 0 0 0 3.752-3.748V.75a.75.75 0 0 0-1.5 0m6.75 15.75h3c1.183.046 2.203-.9 2.25-2.111a2 2 0 0 0 0-.168c-.25-6.672-.828-9.78-3.231-13.533a1.508 1.508 0 0 0-2.77.81V23.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V1.503c0 .003.001 0 .003 0l.008.002c2.21 3.45 2.75 6.354 2.99 12.773v.053a.696.696 0 0 1-.721.67L15.749 15a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Restaurant<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:98%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.4<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:94%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.4<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:94%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:95%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:90%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:96%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Top-Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Hyogo Prefectural Maruyamagawa Kouen                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            3,7 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    North Disaster Earthquake Monument                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            4,6 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Sutegahana Lighthouse                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            6 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Inaba Honke Institution                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            11 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Kumihama Ko South Breakwater Lighthouse                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            16 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - M&#039;s style \u306a\u3054\u307f                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            50 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u4e00\u9b5a\u4e00\u6075                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            100 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u3086\u3057\u307e                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            250 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Plages a proximite<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Takenohama Beach                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            8 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Plage de Kamaihama                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            8 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Kirihama Beach                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            9 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">\u00d6ffentliche Verkehrsmittel<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Kinosakionsen                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            400 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Genbudo                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            4,6 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">N\u00e4chste Flugh\u00e4fen<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport de Tajima                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            17 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport de Tottori                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            76 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: \u57ce\u5d0e\u6e29\u6cc9 \u65c5\u9928 \u3064\u3070\u304d\u4e43 &#8211; Kinosaki\u2026<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-129861\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-129861\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-129861\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ausgezeichneter Service und aufmerksames Personal<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben das freundliche, hilfsbereite und zuvorkommende Personal, das oft kleine Extra\u2011Aufmerksamkeiten bietet (z.\u202fB. Regenschirme, Gep\u00e4ckannahme, Tee im Zimmer, pers\u00f6nliche Hilfe und spontane Versorgung bei Krankheit).<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Hervorragende K\u00fcche (Kaiseki, Fr\u00fchst\u00fcck)<\/h4><p>Immer wieder werden die mehrg\u00e4ngigen Abendessen (Kaiseki) und die traditionellen japanischen Fr\u00fchst\u00fccke als besonders lecker, reichhaltig und saisonal beschrieben. G\u00e4ste sch\u00e4tzen Pr\u00e4sentation und Menge der Speisen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Gro\u00dfes Onsen\u2011Angebot und Onsen\u2011Pass<\/h4><p>Das Ryokan bietet private Onsen (auch Zimmert\u00f6pfe) sowie Zugang zu hoteleigenen B\u00e4dern und gibt einen Pass f\u00fcr die sieben \u00f6ffentlichen B\u00e4der in Kinosaki aus \u2014 dies wird von vielen G\u00e4sten als Highlight genannt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Zentrale Lage und authentisches Ryokan\u2011Erlebnis<\/h4><p>Die Lage nahe der Onsen\u2011Stra\u00dfe und in Gehweite vom Bahnhof wird positiv bewertet. Die traditionelle Atmosph\u00e4re, das Ankleiden mit Yukata und das Flanieren in Holzschuhen runden die authentische Erfahrung ab.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Sauberkeit, ger\u00e4umige Zimmer und liebevolle Ausstattung<\/h4><p>Viele Bewertungen heben saubere, gro\u00dfz\u00fcgige Tatami\u2011Zimmer und Suites hervor, oft mit sch\u00f6nen Details im Interieur, privaten B\u00e4dern in h\u00f6heren Zimmerkategorien sowie bereitgestellten Yukata und Slippern.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-129861\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Futon\u2011Komfort teils unzureichend<\/h4><p>Wiederholt berichten G\u00e4ste, dass die Futon\u2011Matratzen zu d\u00fcnn oder zu hart sind und bei manchen R\u00fcckenbeschwerden verursachen; einige w\u00fcnschen sich dickere Matratzen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Eingeschr\u00e4nkte Barrierefreiheit und viele Treppen<\/h4><p>Das Haus hat viele Treppen und teils enge Zufahrtswege, was f\u00fcr gehbehinderte Personen oder gro\u00dfe Fahrzeuge beschwerlich sein kann. Park\u2011 und Anfahrthinweise wurden als verbesserungsw\u00fcrdig genannt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Schallschutz und L\u00e4rmprobleme<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste bem\u00e4ngeln schwachen Schallschutz: Schritte oder Gespr\u00e4che anderer G\u00e4ste waren zu h\u00f6ren und haben den Ruhefaktor reduziert.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Manche Zimmer\/Einrichtungen wirken veraltet oder verbesserungsw\u00fcrdig<\/h4><p>Einzelne G\u00e4ste empfanden Zimmer als etwas veraltet oder eng, berichteten von kalten Badezimmerb\u00f6den, fehlenden Ablagen\/Haken oder von modernen B\u00e4dern mit ungewohnter Ausstattung.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Serviceablauf beim Essen \/ Gr\u00f6\u00dfe und Qualit\u00e4t einzelner B\u00e4der<\/h4><p>Vereinzelt wurde das Tempo beim mehrg\u00e4ngigen Dinner als zu hastig kritisiert; au\u00dferdem empfanden einige G\u00e4ste das hoteleigene Bad als klein bzw. nicht immer mit Thermalwasser gef\u00fcllt oder die M\u00f6glichkeit, private B\u00e4der zu reservieren, als eingeschr\u00e4nkt.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-129861\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-129861\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-129861\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">F\u00fcr wie viele Personen eignet sich das Ryokan und wie sind die Zimmer ausgestattet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Ryokan hat 20 G\u00e4stezimmer und eine Gesamtkapazit\u00e4t von etwa 90 Personen; es gibt traditionelle Tatami\u2011Zimmer, einige komfortable Hybrid\u2011Zimmer und zwei Zimmer mit eigenem Bad. Viele Zimmer bieten japanisches Ambiente; Betten oder Futons variieren je nach Zimmertyp.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Onsen\u2011Einrichtungen gibt es vor Ort und wann sind sie ge\u00f6ffnet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus betreibt zwei geschlechtergetrennte \u00f6ffentliche B\u00e4der und zwei buchbare Privat\u2011Onsen; die \u00f6ffentlichen B\u00e4der sind nachmittags\/abends ge\u00f6ffnet (ca. 15:00\u201323:30) und morgens (ca. 6:30\u20139:30). Die geschlechtsspezifischen Badebereiche wechseln ihre Zuordnung morgens.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann ich ein Privatbad reservieren und wie l\u00e4uft die Reservierung ab?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, es stehen zwei Privatb\u00e4der zur Alleinnutzung bereit; Reservierungen werden in 40\u2011Minuten\u2011Intervallen entgegengenommen. Bitte reservieren Sie das Privatbad direkt beim Ryokan (vorab oder beim Check\u2011in).<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es eine Hotel\u2011Shuttle\u2011Verbindung oder wie weit ist es zum Bahnhof?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ein Shuttleservice ist \u00fcber das Kinosaki Tourism Center neben dem Bahnhof verf\u00fcgbar; das Ryokan liegt nur wenige Minuten zu Fu\u00df (ca. 5 Minuten) vom JR Kinosaki\u2011Onsen Bahnhof entfernt. Viele G\u00e4ste erreichen das Haus bequem zu Fu\u00df vom Bahnhofsbereich.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie erreiche ich das Ryokan vom n\u00e4chstgelegenen Flughafen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Vom Kansai\u2011Flughafen dauert die Anreise mit Zug etwa 3,5 Stunden (alternativ Bus oder Auto rund 4\u20134,5 Stunden). Der n\u00e4chste regionale Flughafen (Tajima\/Kounotori) liegt deutlich n\u00e4her und ist mit dem Auto in rund 20 Minuten erreichbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter vor Ort?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Hauptsprache ist Japanisch; das Ryokan bietet jedoch englischsprachige Informationen auf der Webseite und die Mitarbeiter helfen in vielen F\u00e4llen auf Englisch weiter. Bei speziellen Anliegen empfiehlt sich vorherige Kontaktaufnahme.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie ist das kulinarische Angebot im Ryokan gestaltet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Abendessen wird meist als saisonales Kaiseki\u2011Men\u00fc mit regionalen Zutaten wie Tajima\u2011Rind und in der Wintersaison Krabben serviert; auch Fr\u00fchst\u00fcck wird angeboten. Die Mahlzeiten sind traditionell japanisch und betonen lokale Produkte.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche authentischen Erlebnisse bietet das Ryokan vor Ort?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>G\u00e4ste k\u00f6nnen Yukata ausw\u00e4hlen und die Onsen\u2011Stadt in traditioneller Kleidung erkunden; das Haus betreibt zudem eine kleine Galerie und eine Ecke zum Gestalten eigener Postkarten. Solche Angebote dienen dem typischen Kinosaki\u2011Ryokan\u2011Erlebnis.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Sind Haustiere erlaubt und gibt es Einschr\u00e4nkungen bei der Nutzung der B\u00e4der?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Haustiere sind im Ryokan nicht gestattet. F\u00fcr die Nutzung der Privat\u2011Onsen gelten Reservierungspflicht und Zeitfenster; informieren Sie das Personal bitte \u00fcber eventuelle gesundheitliche Einschr\u00e4nkungen (z. B. Mobilit\u00e4t).<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Check\u2011in\/Check\u2011out\u2011Zeiten gelten und was muss ich bei sp\u00e4ter Anreise beachten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Check\u2011in beginnt in der Regel um 15:00 Uhr (sp\u00e4tester Check\u2011in laut Hausinformation ca. 19:00 Uhr) und Check\u2011out ist bis 10:00 Uhr. Bei sp\u00e4terer Anreise setzen Sie sich bitte im Voraus mit dem Ryokan in Verbindung, damit Ihre Ankunft organisiert werden kann.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryokan mit onsen in Kinosaki (Hy\u014dgo): Traditionelles Gasthaus mit japanischen Tatami\u2011Zimmern und servierter regionaler K\u00fcche, dazu gemeinschaftliche Thermalb\u00e4der; zentrale Lage im Onsen\u2011Viertel erm\u00f6glicht kurze Spazierg\u00e4nge zu den \u00f6ffentlichen B\u00e4dern und ruhige Erkundungen der Umgebung.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":67,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Hyogo, Toyooka, Kinosaki-cho Yushima 781, Japan","loftocean-map-latlng":"35.627049948736,134.81278851042","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[6030,5997,6025],"tags":[],"class_list":{"0":"post-129861","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hyogo","8":"category-japan","9":"category-kansai-kinki"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129861"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134711,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129861\/revisions\/134711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}