{"id":129740,"date":"2026-02-09T13:55:16","date_gmt":"2026-02-09T12:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/%e3%81%8f%e3%81%95%e3%81%a4%e3%81%ae%e3%81%8a%e5%ae%bf-%e6%b8%85%e9%87%8d%e9%a4%a8-kiyoshigekan-%e7%b4%a0%e6%b3%8a%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%ae%bf\/"},"modified":"2026-02-26T17:28:10","modified_gmt":"2026-02-26T16:28:10","slug":"%e3%81%8f%e3%81%95%e3%81%a4%e3%81%ae%e3%81%8a%e5%ae%bf-%e6%b8%85%e9%87%8d%e9%a4%a8-kiyoshigekan-%e7%b4%a0%e6%b3%8a%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%ae%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/%e3%81%8f%e3%81%95%e3%81%a4%e3%81%ae%e3%81%8a%e5%ae%bf-%e6%b8%85%e9%87%8d%e9%a4%a8-kiyoshigekan-%e7%b4%a0%e6%b3%8a%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%ae%bf\/","title":{"rendered":"\u304f\u3055\u3064\u306e\u304a\u5bbf \u6e05\u91cd\u9928 Kiyoshigekan \u7d20\u6cca\u308a\u306e\u5bbf"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e062fc05252\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077132.jpg?k=c700193f144fa60128481de61477229f113c0d8df54f193c6e5dacea8a1591ca&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077132.jpg?k=c700193f144fa60128481de61477229f113c0d8df54f193c6e5dacea8a1591ca&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/13505215.jpg?k=b86cc0fb4c1d9f44e2de247b3f07f0f935aa6fd53ad71478918b76fe0312d5f8&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/13505215.jpg?k=b86cc0fb4c1d9f44e2de247b3f07f0f935aa6fd53ad71478918b76fe0312d5f8&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077159.jpg?k=8b3f4a8beb6ae5bb75a664b8b6518bc8ee50e87b1e87958128ff27d46b90541c&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077159.jpg?k=8b3f4a8beb6ae5bb75a664b8b6518bc8ee50e87b1e87958128ff27d46b90541c&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077152.jpg?k=21406faafd68aafbf2f8c2a09a8c8f4336704d049a69d69dc9fff1c65e5b2660&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077152.jpg?k=21406faafd68aafbf2f8c2a09a8c8f4336704d049a69d69dc9fff1c65e5b2660&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077139.jpg?k=065c598f4eb434bf33b742e68fb51553e4b51e5867f1ed3fdeda454d5d0f2e59&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077139.jpg?k=065c598f4eb434bf33b742e68fb51553e4b51e5867f1ed3fdeda454d5d0f2e59&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077140.jpg?k=fbb50aaad0ae21544ff1a458b2f21390c243942734a0ecc36949665a151e6a3f&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077140.jpg?k=fbb50aaad0ae21544ff1a458b2f21390c243942734a0ecc36949665a151e6a3f&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077133.jpg?k=e4dd6a372c0ba8187487e0c09c3bfa66a2f41553f44eb1ab161f661e26b3941a&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/572077133.jpg?k=e4dd6a372c0ba8187487e0c09c3bfa66a2f41553f44eb1ab161f661e26b3941a&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/698999123.jpg?k=1a813661fa24771f0d46ff19b083ba28874017e68f7f7be1846ecb5416a6d270&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/698999123.jpg?k=1a813661fa24771f0d46ff19b083ba28874017e68f7f7be1846ecb5416a6d270&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/kiyoshigekan.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e062fc05252\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e062fc05252 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 129740;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"0711d51e1c\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">\u304f\u3055\u3064\u306e\u304a\u5bbf \u6e05\u91cd\u9928 Kiyoshigekan \u7d20\u6cca\u308a\u306e\u5bbf<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (63%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:63%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (19%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:19%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (12%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:12%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (5%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:5%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>\u304f\u3055\u3064\u306e\u304a\u5bbf \u6e05\u91cd\u9928 (Kiyoshigekan) ist ein kleines, zur\u00fcckhaltendes Ryokan in Kusatsu, das sich als schlichtes \u00dcbernachtungs\u2011Haus ohne Verpflegung pr\u00e4sentiert und vorwiegend erwachsene G\u00e4ste anspricht. Die Unterkunft besteht ausschlie\u00dflich aus traditionellen Tatami\u2011Zimmern (insgesamt zw\u00f6lf), in denen Standardausstattung wie Klimaanlage, Tee\u2011\/Kaffeemaschine, K\u00fchlschrank, Wasserkocher und TV bereitstehen. Wegen der Lage auf einer ruhigen Anh\u00f6he erreicht man das Zentrum mit dem ber\u00fchmten Yubatake in etwa zehn Minuten zu Fu\u00df; dies macht das Haus zu einer praktischen Wahl f\u00fcr Besucher des Ortsteils. Das Angebot positioniert das Haus zugleich als ryokan mit privatem onsen Kusatsu, da es mehrere private Badoptionen bereith\u00e4lt.<\/p><p>Die Badelandschaft ist klar strukturiert: es gibt getrennte gro\u00dfe B\u00e4der mit Innen\u2011 und Au\u00dfenbereich, mehrere jederzeit nutzbare Familienb\u00e4der (\u8cb8\u5207, ohne Aufpreis) sowie ein reservierbares, freistehendes Au\u00dfenbad f\u00fcr G\u00e4ste, dazu eine Fu\u00dfbadzone mit festgelegten Nutzungszeiten. Als Quelle dient die \u00f6rtliche Quelle Bandai\u2011ko; das Thermalwasser wird nach Aussage des Hauses \u201e\u6e90\u6cc9\u304b\u3051\u6d41\u3057\u201c gef\u00fchrt, also direkt aus der Quelle ohne Zusatz von Wasser oder dauerhafte Erw\u00e4rmung. Die Au\u00dfenbecken sind handwerklich mit Naturstein gestaltet und zielen auf ein ruhiges Badeerlebnis ohne festes Verpflegungsangebot im Haus.<\/p><p>Praktische Hinweise: Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkpl\u00e4tze auf dem Grundst\u00fcck und WLAN, die Zimmer sind als Nichtraucher\u2011R\u00e4ume gef\u00fchrt; \u00fcbliche Anreisezeit beginnt am Nachmittag, Abreise vormittags. Innenr\u00e4ume und Flure sind bewusst ruhig gehalten, sodass Gespr\u00e4che und Bewegungen im Haus wahrnehmbar sein k\u00f6nnen; das Haus empfiehlt R\u00fccksicht auf Nachbarn. F\u00fcr Reisende, die Kusatsus Thermalwelt erkunden m\u00f6chten, ist das Ryokan geeignet als kompakte Basis mit regionaltypischen Badem\u00f6glichkeiten \u2014 insgesamt ein fokussiertes ryokan mit onsen Gunma, das unkomplizierte Privatb\u00e4der und einen kurzen Fu\u00dfweg ins Ortszentrum verbindet.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.5 9h2.25a.75.75 0 0 1 .75.75v3a.75.75 0 0 1-.75.75h-7.5a.75.75 0 0 0 0 1.5h7.5A2.25 2.25 0 0 0 24 12.75v-3a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25H19.5a.75.75 0 0 0 0 1.5M5.25 13.5h-1.5l.75.75v-6L3.75 9h7.5a.75.75 0 0 0 0-1.5h-7.5a.75.75 0 0 0-.75.75v6c0 .414.336.75.75.75h1.5a.75.75 0 0 0 0-1.5M15 12v2.25a.75.75 0 0 0 1.5 0V12a.75.75 0 0 0-1.5 0M0 8.25v6a.75.75 0 0 0 1.5 0v-6a.75.75 0 0 0-1.5 0m1.28 15.53 22.5-22.5A.75.75 0 0 0 22.72.22L.22 22.72a.75.75 0 1 0 1.06 1.06M4.5.75A2.25 2.25 0 0 1 2.25 3 2.25 2.25 0 0 0 0 5.25a.75.75 0 0 0 1.5 0 .75.75 0 0 1 .75-.75A3.75 3.75 0 0 0 6 .75a.75.75 0 0 0-1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Nichtraucherzimmer<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> WLAN inklusive<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8.625 3.75a1.875 1.875 0 1 1-3.75 0 1.875 1.875 0 0 1 3.75 0m1.5 0a3.375 3.375 0 1 0-6.75 0 3.375 3.375 0 0 0 6.75 0m4.204 9.375h7.421a.75.75 0 0 1 .75.75v1.5c0 2.63-3.524 5.25-6.75 5.25h-7.5c-3.226 0-6.75-2.62-6.75-5.25v-1.5a.75.75 0 0 1 .75-.75H4.5a.75.75 0 0 0 .75-.75v-3a.75.75 0 0 1 1.23-.577l2.78 2.316a2.255 2.255 0 0 0 2.684.15l2.64-1.76a.752.752 0 0 1 .832 1.252l-2.631 1.75a3.78 3.78 0 0 1-4.485-.24l-.562-.472a.75.75 0 1 0-.964 1.148l.567.476a5.28 5.28 0 0 0 6.272.339l2.634-1.753a2.251 2.251 0 1 0-2.495-3.748l-2.637 1.758a.75.75 0 0 1-.895-.052L7.44 7.646a2.25 2.25 0 0 0-3.691 1.73v2.999l.75-.75H2.25A2.25 2.25 0 0 0 0 13.875v1.5c0 3.572 4.276 6.75 8.25 6.75h7.5c3.974 0 8.25-3.178 8.25-6.75v-1.5a2.25 2.25 0 0 0-2.25-2.25h-7.421a.75.75 0 0 0 0 1.5M4.28 23.405l1.961-1.96a.75.75 0 1 0-1.06-1.061l-1.961 1.96a.75.75 0 1 0 1.06 1.061m16.5-1.06-1.96-1.961a.75.75 0 1 0-1.061 1.06l1.96 1.961a.75.75 0 1 0 1.061-1.06\" \/><\/svg><\/i> Onsen\/hei\u00dfe Quelle<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.0<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:90%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>8.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:86%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit<\/span>\n                    <span>8.7<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:87%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort<\/span>\n                    <span>8.7<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:87%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>8.5<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:85%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage<\/span>\n                    <span>7.9<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:79%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Orte in der N\u00e4he<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Kusatsu Nettaiken                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            450 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u5c71\u8336\u90f7                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            800 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u4e09\u570b\u5bb6                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            900 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u30e9 \u30b3\u30f3\u30c6                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            950 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Natur &amp; Umgebung<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Berg - Mt. Kusatsu Shirane                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            9 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Wasserfall - Seto Falls                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            13 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">\u00d6ffentliche Verkehrsmittel<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Zug - Kawarayu-Onsen                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            19 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: \u304f\u3055\u3064\u306e\u304a\u5bbf \u6e05\u91cd\u9928 Kiyoshigekan \u7d20\u6cca\u308a\u306e\u5bbf<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-129740\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-129740\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-129740\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Hervorragende Onsen-Auswahl<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben die abwechslungsreichen Thermalb\u00e4der: mehrere \u00f6ffentliche B\u00e4der, Au\u00dfenbecken und frei nutzbare Privatb\u00e4der. Die Onsen werden als sauber, entspannend und oft als das Highlight des Aufenthalts beschrieben (z. B. mit Schnee\u2011 oder Bergblick).<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Freundliches, famili\u00e4res Personal<\/h4><p>Wiederholt wird die herzliche, zuvorkommende Art der Gastgeber\/innen und des Teams hervorgehoben. Kleine Gesten wie Aufbewahrung von Gep\u00e4ck, unkomplizierte Hilfe oder Gespr\u00e4ch machen den Aufenthalt angenehm.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Traditionelles, heimeliges Ryokan\u2011Ambiente<\/h4><p>Das Haus bietet ein authentisches japanisches Erlebnis (Tatami, Yukata, traditionelle Zimmer). Viele G\u00e4ste sch\u00e4tzten die ruhige, heimelige Atmosph\u00e4re und das Gef\u00fchl, \u00abwie zu Hause\u00bb zu sein.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Gutes Preis\u2011Leistungs\u2011Verh\u00e4ltnis und kostenlose Extras<\/h4><p>Mehrere Bewertungen betonen das gute Preis\u2011Leistungsverh\u00e4ltnis im Vergleich zu anderen Onsen\u2011Ryokans. Kostenlose Angebote wie Kaffee\/Tee, Eis oder kleine Self\u2011Service\u2011Annehmlichkeiten wurden oft positiv erw\u00e4hnt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Komfortable Zimmer und n\u00fctzliche Ausstattung<\/h4><p>Zimmereinrichtungen wie gro\u00dfe Zimmer, Hei\u00dfwasserkocher, K\u00fchlschrank, Safe oder sch\u00f6ne Aussicht wurden gelobt. Einige G\u00e4ste fanden die Zimmer sauber und gut ausgestattet, was den Aufenthalt angenehm machte.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-129740\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> K\u00e4lte im Geb\u00e4ude und laute Heizger\u00e4te<\/h4><p>Ein wiederkehrendes Problem ist die schlechte W\u00e4rme im Winter: Zimmer und Flure werden als kalt beschrieben. Viele G\u00e4ste berichten, dass die Heizger\u00e4te\/AC sehr laut sind, sodass sie sie nachts nicht laufen lassen konnten und daher froren.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Altes Geb\u00e4ude mit schlechter Isolierung und L\u00e4rm<\/h4><p>Das Haus ist \u00e4lter, es fehlt ein Aufzug und die Isolierung ist schwach. G\u00e4ste bem\u00e4ngelten laute Fu\u00dftritte und knarrende B\u00f6den, d\u00fcnne W\u00e4nde sowie L\u00e4rm von Fluren, der bis in die Zimmer h\u00f6rbar ist.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Fr\u00fchst\u00fcck und Verpflegung variieren<\/h4><p>Das Fr\u00fchst\u00fcck wird von manchen G\u00e4sten als klein, m\u00e4\u00dfig oder gar nicht angeboten empfunden. Die Qualit\u00e4t und das Angebot sind nicht einheitlich, was zu Entt\u00e4uschungen f\u00fchren kann.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Probleme bei einigen Onsen\u2011Einrichtungen<\/h4><p>Einzelne Bewertungen erw\u00e4hnen zu hei\u00dfe private Au\u00dfenb\u00e4der, fehlende Duschen bei bestimmten Becken oder Reparatur\u2011\/Sicherheitsm\u00e4ngel (z. B. T\u00fcrverbindung zwischen Damen\u2011 und Herrenbereich). Zudem ist f\u00fcr T\u00e4towierte die Wahlm\u00f6glichkeiten eingeschr\u00e4nkt, weil manche B\u00e4der nicht nutzbar sind.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Schwaches WLAN, vereinzelte Sauberkeits\u2011 oder Sicherheitsm\u00e4ngel<\/h4><p>Einige G\u00e4ste beklagten schwaches oder intermittierendes WLAN sowie gelegentliche Staub\u2011\/Sauberkeitsprobleme. Es gab auch Hinweise auf glatte\/vereiste Wege vor dem Haus, die problematisch sein k\u00f6nnen.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-129740\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-129740\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-129740\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">F\u00fcr wie viele Personen ist das Ryokan geeignet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus hat rund 11 Zimmer; bei der Buchung bitte die genaue Personenanzahl pro Zimmer angeben. Kinder bis zur Grundschulalter sind m\u00f6glich, Kleinkinder\/S\u00e4uglinge werden in der Regel nicht aufgenommen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche B\u00e4der\/Onsen gibt es vor Ort?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Es gibt geschlechtergetrennte Innen\u2011 und Au\u00dfenb\u00e4der sowie Familien\u2011\/private B\u00e4der und eine Fu\u00dfbad\u2011Zone; die Quellen sind nat\u00fcrliche Onsen (\u4e07\u4ee3\u9271) und das Wasser wird kakenagashi betrieben. Die Anlage liegt ruhig auf einer Anh\u00f6he mit Blick auf die Bergwelt.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann man ein Onsen privat reservieren?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Familien\u2011 bzw. private B\u00e4der stehen normalerweise zur Verf\u00fcgung und k\u00f6nnen genutzt werden; die M\u00f6glichkeit, das gro\u00dfe Gemeinschaftsbad privat zu buchen, wurde laut Mitteilung vom 21. Februar 2025 eingestellt. Bitte beim Haus nach aktuellen Regeln fragen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es einen Shuttle vom Bahnhof oder Flughafen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Ryokan bietet keinen eigenen Shuttle an; vom Busbahnhof Kusatsu ist es etwa 10 Minuten zu Fu\u00df oder eine kurze Taxifahrt. Direktverbindungen per Flughafen sind nicht \u00fcblich, siehe Anreise per Bus\/Zug.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie komme ich am einfachsten von Tokio oder dem Flughafen an?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Von Tokio gibt es Verbindungen per Bahn (z. B. begrenzter Express nach \u9577\u91ce\u539f\u8349\u6d25\u53e3) mit Umstieg auf den Bus zum Kusatsu\u2011Busbahnhof, alternativ direkte Fernbusse (z. B. ab Shinjuku). Vom Busbahnhof sind es ca. 10 Minuten zu Fu\u00df oder eine kurze Taxifahrt zum Ryokan.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen spricht das Personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die telefonische Auskunft erfolgt \u00fcberwiegend auf Japanisch; Englisch ist per E\u2011Mail m\u00f6glich und das Personal spricht meist nur begrenzt Englisch. G\u00e4ste sollten f\u00fcr komplexe Anliegen eine E\u2011Mail in Englisch schicken oder auf einfache Japanisch\u2011Formulierungen vorbereitet sein.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Was kann ich von der Erfahrung im Ryokan erwarten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Traditionelles japanisches Ryokan\u2011Ambiente mit Tatami\/Zabuton oder Futon, Yukata und einer ruhigen, bergnahen Lage; authentisches, unkompliziertes Erlebnis ohne viele westliche Services. Die Unterkunft betont Entspannung im Onsen und stille Atmosph\u00e4re.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sehensw\u00fcrdigkeiten sind in der N\u00e4he zu Fu\u00df erreichbar?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das ber\u00fchmte Yubatake und das Zentrum von Kusatsu sind in etwa 10 Minuten zu Fu\u00df erreichbar; dort finden sich andere Thermalattraktionen und Restaurants. Wanderwege und Ortssehensw\u00fcrdigkeiten der Umgebung sind ebenfalls leicht erreichbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es Einkaufsm\u00f6glichkeiten und Verpflegung in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>In der N\u00e4he gibt es Convenience\u2011Stores (z. B. 7\u2011Eleven) und mehrere Restaurants im Ortszentrum. Das Haus wird h\u00e4ufig als \u00dcbernachtung ohne Abendessen angeboten; Fr\u00fchst\u00fcck ist verf\u00fcgbar, Abendessen wird derzeit nicht serviert (Stand Hotelinformationen).<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann man das Haus ganz privat mieten und sind Haustiere erlaubt?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Eine vollst\u00e4ndige Privatisierung des Haupthauses ist nicht \u00fcblich; gelegentlich wird ein angrenzendes Geb\u00e4ude als gesamteinheit angeboten \u2014 bitte direkt beim Ryokan anfragen. Haustiere sind nicht gestattet, Ausnahmen gelten nur f\u00fcr anerkannte Assistenztiere.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses traditionelle ryokan mit onsen in Kusatsu, Gunma bietet einfache, japanische Zimmer als reine \u00dcbernachtung (\u7d20\u6cca\u308a) und erm\u00f6glicht Zugang zu den hauseigenen Thermalb\u00e4dern, mit herzlicher Gastlichkeit. Ruhige Atmosph\u00e4re und praktischer Ausgangspunkt f\u00fcr Erkundungen des Kurorts im Kant\u014d-Gebiet.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":21,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Gunma, Kusatsu, Kusatsu 280-4, Japan","loftocean-map-latlng":"36.621650688056,138.60380649554","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[6010,5997,6007],"tags":[],"class_list":{"0":"post-129740","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gunma","8":"category-japan","9":"category-kanto"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129740"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134592,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129740\/revisions\/134592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}