{"id":129220,"date":"2026-02-09T13:49:33","date_gmt":"2026-02-09T12:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/sansuikan-kawayu-matsuya\/"},"modified":"2026-02-26T16:20:56","modified_gmt":"2026-02-26T15:20:56","slug":"sansuikan-kawayu-matsuya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/sansuikan-kawayu-matsuya\/","title":{"rendered":"Sansuikan Kawayu Matsuya"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e9e9f8e058f\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696478803.jpg?k=0be3f9b9e7fd088f36be013eb103e0c57e925a3462b135ff809faa6436bf8b8d&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696478803.jpg?k=0be3f9b9e7fd088f36be013eb103e0c57e925a3462b135ff809faa6436bf8b8d&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189194.jpg?k=e82a0405d3bafc34986c66b2b7ea0a0d6aea3586c88489755302363bf57dd41c&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189194.jpg?k=e82a0405d3bafc34986c66b2b7ea0a0d6aea3586c88489755302363bf57dd41c&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696471485.jpg?k=79e4f2fe3306466fa78291f974cd40958b6c86e7cb9397fdec6bde2e14caa300&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696471485.jpg?k=79e4f2fe3306466fa78291f974cd40958b6c86e7cb9397fdec6bde2e14caa300&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696473988.jpg?k=651e8a30c255862dacbe1138df57dbeaf4baa80f8af1ea0d87c5553c5891091b&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696473988.jpg?k=651e8a30c255862dacbe1138df57dbeaf4baa80f8af1ea0d87c5553c5891091b&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696471482.jpg?k=ff80dae78a0b118a8e1a94288da8bf574f93a9d3563dccc476a8eb5f88228031&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/696471482.jpg?k=ff80dae78a0b118a8e1a94288da8bf574f93a9d3563dccc476a8eb5f88228031&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189155.jpg?k=a3857fdcc693bf1017c2947d15a457fb3919632a3dc439f35966c31e35cd1d40&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189155.jpg?k=a3857fdcc693bf1017c2947d15a457fb3919632a3dc439f35966c31e35cd1d40&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189213.jpg?k=b23e4e9f5f307067be2e01f6611e7ef448d98b9c600b34e26a2b20ae1e98e53a&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189213.jpg?k=b23e4e9f5f307067be2e01f6611e7ef448d98b9c600b34e26a2b20ae1e98e53a&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189202.jpg?k=9b88082263034f9ebaeec71ab49406965067ac8204b1dcdf3e4f01f38faf983e&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/92189202.jpg?k=9b88082263034f9ebaeec71ab49406965067ac8204b1dcdf3e4f01f38faf983e&#038;o=\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/sansuikan-kawayu-matsuya.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e9e9f8e058f\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e9e9f8e058f .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 129220;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"126c5ce97b\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Sansuikan Kawayu Matsuya<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (37%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:37%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (28%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:28%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (18%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:18%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (16%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:16%;background:grey;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Sansuikan Kawayu Matsuya liegt im kleinen Onsen-Ort Kawayu innerhalb des Kumano\u2011Gebiets und pr\u00e4sentiert sich als unkompliziertes traditionelles Haus f\u00fcr Reisende, die N\u00e4he zu hei\u00dfen Quellen suchen. Als ryokan mit onsen in Kawayu betreibt das Haus ein h\u00f6lzernes (hinoki) Thermalbad, das mit nat\u00fcrlichem Quellwasser gespeist wird; die Lage macht es zu einer praktischen Station f\u00fcr Besuche des Kumano Kodo und des Heiligtums Kumano Hongu Taisha. Morgens ziehen Nebelschwaden \u00fcber den Fluss und schaffen stimmungsvolle Ausblicke, die viele G\u00e4ste als ruhigen Ausklang eines Wandertages sch\u00e4tzen.<\/p><p>Die Zimmer sind \u00fcberwiegend japanisch eingerichtet und bieten Futons oder Twin\u2011Betten sowie grundlegende Annehmlichkeiten wie Fernseher, Wasserkocher und Yukata; die Mehrzahl der Zimmertypen nutzt gemeinschaftliche Sanit\u00e4rbereiche, einige verf\u00fcgen \u00fcber ein eigenes WC. Vor Ort finden G\u00e4ste praktische Services wie kostenfreie Parkpl\u00e4tze, Verkaufsautomaten, M\u00fcnzwaschmaschinen und Gep\u00e4ckaufbewahrung; ein Shuttleservice zu Wander\u2011 und Pilgerwegen ist verf\u00fcgbar und wird oft von Alleinreisenden und Wandergruppen genutzt. Check\u2011in erfolgt in der Regel ab 15:00, Check\u2011out bis 10:00, wodurch das Haus insbesondere als Basis f\u00fcr eint\u00e4gige Trekking\u2011 oder Pilgertouren dient.<\/p><p>Das Bad ist aus Kiefernholz gefertigt und wird als freiflie\u00dfendes Onsen betrieben; es gibt geregelte Reinigungszeiten und getrennte Badebereiche. Privatb\u00e4der werden nicht standardm\u00e4\u00dfig angeboten; wer Privatsph\u00e4re w\u00fcnscht, sollte vorab anfragen. Seit dem 1. Dezember 2025 erfolgt die Betriebsf\u00fchrung getrennt von der fr\u00fcher angebundenen Schwesteranlage, weshalb deren gro\u00dfer Au\u00dfenbereich und deren Verpflegungsangebote nicht mehr genutzt werden k\u00f6nnen und viele Pl\u00e4ne ohne Mahlzeiten angeboten werden. Insgesamt eignet sich das Haus als praktisches ryokan mit onsen in Wakayama f\u00fcr Wanderer, Pilger und Reisende, die einfache, zweckm\u00e4\u00dfige Unterk\u00fcnfte und direkten Zugang zu den hei\u00dfen Quellen suchen.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal<\/span>\n                    <span>7.4<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:74%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>6.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:66%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit<\/span>\n                    <span>6.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:66%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort<\/span>\n                    <span>6.7<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:67%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>7.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:76%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage<\/span>\n                    <span>8.1<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:81%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Orte in der N\u00e4he<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Kumanokodo Nakahechi Museum of Art                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            20 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u55ab\u8336\u3053\u3076\u3061                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            250 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u6e6f\u306e\u5cf0\u6e29\u6cc9 \u58f2\u5e97\u30fb\u98df\u5802                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            3 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u7dcf\u672c\u5bb6 \u3081\u306f\u308a\u3084 \u65b0\u5bae\u672c\u5e97                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            33 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">N\u00e4chste Flugh\u00e4fen<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport de Nanki-Shirahama                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            57 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: Sansuikan Kawayu Matsuya<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-129220\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-129220\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-129220\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ausgezeichnete Onsen\u2011Erfahrung<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben die Thermalb\u00e4der, insbesondere die gro\u00dfen Au\u00dfen\u2011Onsen am Fluss im Nachbarhaus (Midoriya). Der Zugang zu diesen onsens ist oft kostenlos oder im Preis inbegriffen und gilt als Hauptgrund f\u00fcr den Aufenthalt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Wundersch\u00f6ne Lage mit Flussblick<\/h4><p>Das Hotel liegt idyllisch am Fluss; G\u00e4ste sch\u00e4tzen die Aussicht, die Flussn\u00e4he zum Baden\/Spazieren und die naturnahe Umgebung als Erholungsort.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Gutes Preis\u2011Leistungs\u2011Verh\u00e4ltnis<\/h4><p>Viele Bewertungen heben hervor, dass das Haus trotz einfacher Ausstattung g\u00fcnstige Preise bietet und durch die Nutzung der besseren Einrichtungen des Nachbarhotels ein sehr gutes Preis\u2011Leistungs\u2011Verh\u00e4ltnis entsteht.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Buffetmahlzeiten im Schwesterhaus erfreuen<\/h4><p>Das Abend\u2011 und Fr\u00fchst\u00fccksbuffet im benachbarten gr\u00f6\u00dferen Hotel wird h\u00e4ufig als umfangreich und schmackhaft beschrieben und verbessert die Gesamterfahrung deutlich.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Hilfsbereites Personal und Shuttle\u2011Service<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste erw\u00e4hnen freundliches Personal, unkomplizierte Hilfe (z. B. Zimmerwechsel bei Problemen) sowie einen n\u00fctzlichen Shuttle zur Bushaltestelle\/Hongu, was Mobilit\u00e4t und Service verbessert.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-129220\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Stark veraltete\/abgenutzte Unterkunft<\/h4><p>Wiederkehrendes Thema ist der alte, teils heruntergekommene Zustand des Geb\u00e4udes und der Zimmer (Showa\u2011\u00c4ra Stil, abgewohnte Einrichtung), was bei vielen G\u00e4sten den Eindruck mindert.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Sauberkeitsm\u00e4ngel und Hygieneprobleme<\/h4><p>Zahlreiche Bewertungen berichten von mangelnder Sauberkeit: Flecken, Schimmel, staubige Vorh\u00e4nge, Insekten, verschmutzte Bettwaren oder unhygienische Bereiche in Zimmern und Gemeinschaftsbereichen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Starker Zigaretten\u00adgeruch in Zimmern und Fluren<\/h4><p>Ger\u00fcche von Tabak in Fluren und in manchen Zimmern (insbesondere Raucherzimmer) wurden oft kritisiert; einige G\u00e4ste bekamen f\u00e4lschlicherweise Raucherzimmer zugeteilt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Sehr kleine Zimmer und fehlende Duschen im Zimmer<\/h4><p>Die Zimmer sind h\u00e4ufig sehr eng (kaum Platz f\u00fcr Gep\u00e4ck) und haben meist nur WC\/Waschbecken; Duschen sind nur in den Onsen\/Gemeinschaftsb\u00e4dern verf\u00fcgbar, was manche G\u00e4ste einschr\u00e4nkt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Begrenzte Ausstattung, L\u00e4rm und eingeschr\u00e4nkte Infrastruktur<\/h4><p>Kritik gab es an sp\u00e4rlicher Hintergrundinfrastruktur (nur Mikrowelle, wenige Ger\u00e4te, d\u00fcrftige Gemeinschaftsk\u00fcche), d\u00fcnnen W\u00e4nden\/laut schlie\u00dfenden T\u00fcren und vereinzelten unfreundlichen oder inkonsistenten Serviceerlebnissen.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-129220\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-129220\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-129220\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">F\u00fcr wie viele Personen sind die Zimmer geeignet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Zimmer sind \u00fcberwiegend japanisch eingerichtet und passen meist f\u00fcr 1\u20132 Personen (Futons\/Twin). Zustellbetten und Babybetten sind nicht verf\u00fcgbar; Kinder jeden Alters sind willkommen, ab 6 Jahren gelten Erwachsenentarife.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Onsen\u2011Anlagen gibt es und wann sind sie ge\u00f6ffnet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber ein \u00f6ffentliches Onsen in Hinoki\u2011Zedernholz mit quellfrischem Wasser; die B\u00e4der sind in der Regel von ca. 5:00 bis 0:00 nutzbar, tags\u00fcber gibt es Reinigungszeiten (etwa 10:00\u201314:00). In der Wintersaison ist die nahegelegene, nat\u00fcrliche &#039;Senninburo&#039; ge\u00f6ffnet.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann man ein privates Bad reservieren?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Ryokan bietet prim\u00e4r Gemeinschaftsb\u00e4der; private Onsen zur Reservierung sind nicht standardm\u00e4\u00dfig ausgewiesen \u2014 bitte bei speziellen W\u00fcnschen vorab anfragen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es einen Shuttle oder Flughafentransfer?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ein eigener Flughafentransfer wird nicht ausgewiesen. F\u00fcr die Anreise empfiehlt sich die Kombination Bahn\/Bus oder Taxi; der n\u00e4chstgr\u00f6\u00dfere Bahnhof liegt deutlich weiter entfernt (ca. 36\u201337 km).<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie erreiche ich das Ryokan mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Der Kawayu Onsen Busstopp liegt etwa 2 Gehminuten entfernt und ist die n\u00e4chstgelegene \u00f6ffentliche Anbindung. Von gr\u00f6\u00dferen Bahnh\u00f6fen (z. B. Kii\u2011Tanabe) fahren Busse oder Taxis weiter zum Ort.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen spricht das Personal?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Personal spricht \u00fcberwiegend Japanisch; englische Sprachkenntnisse sind begrenzt, daher empfiehlt sich bei speziellen Anliegen eine vorherige Kontaktaufnahme.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie authentisch ist die Erfahrung vor Ort (Zimmer, Kleidung, Badeetikette)?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Unterkunft bietet eine traditionelle japanische Atmosph\u00e4re mit Futons auf Tatami, bereitgestellten Yukata und gemeinschaftlichen B\u00e4dern; die Etikette im Onsen ist klassisch japanisch.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sehensw\u00fcrdigkeiten und Aktivit\u00e4ten liegen in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Ryokan liegt nahe am Kumano Kodo und dem Hongu Taisha (in der Regel ca. 5\u201310 Minuten mit dem Auto). Wanderungen, Pilgerwege und saisonale Attraktionen wie die Senninburo sind fu\u00df\u2011 bzw. fahrbar erreichbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie sind Check\u2011in\/Check\u2011out und gibt es Ruhezeiten oder Zugangsbeschr\u00e4nkungen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Standard\u2011Check\u2011in ist 15:00 und Check\u2011out 10:00; sp\u00e4tere Anreisen sind in der Regel bis ca. 23:00 m\u00f6glich. Der Eingang kann zwischen 00:00 und 05:00 geschlossen sein, bitte Ankunftszeiten beachten.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Sind Haustiere erlaubt, gibt es Einkaufsm\u00f6glichkeiten und wie ist die Verpflegungssituation?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Haustiere sind nicht erlaubt. Ein Supermarkt oder Gesch\u00e4ft befindet sich in wenigen Autominuten Entfernung. Aufgrund j\u00fcngerer Betriebs\u00e4nderungen werden viele Zimmeroptionen ohne Mahlzeiten angeboten; pr\u00fcfen Sie bitte die konkreten Angebotsdetails bei Ihrer Buchung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryokan mit Onsen in Kawayu, Wakayama: Sansuikan Kawayu Matsuya verbindet traditionelle Tatami\u2011Zimmer mit nat\u00fcrlichen Thermalb\u00e4dern. Regionale Speisen, pers\u00f6nlicher Service und die N\u00e4he zu den Kumano\u2011Kodo\u2011Pilgerwegen machen es zum idealen Ausgangspunkt f\u00fcr Natur und Erholung, inklusive Wellnessangebote.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":34,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Wakayama, Hongu, Hongucho Kawayu 13, Japan","loftocean-map-latlng":"33.812216993864,135.76877467832","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5997,6025,6032],"tags":[],"class_list":{"0":"post-129220","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japan","8":"category-kansai-kinki","9":"category-wakayama"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129220"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134081,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129220\/revisions\/134081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}