{"id":128889,"date":"2026-02-09T13:45:05","date_gmt":"2026-02-09T12:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/ryokan-adumaya\/"},"modified":"2026-02-26T15:37:15","modified_gmt":"2026-02-26T14:37:15","slug":"ryokan-adumaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/ryokan-adumaya\/","title":{"rendered":"Ryokan Adumaya"},"content":{"rendered":"    <div class=\"icp-carousel-container\">\n        <button type=\"button\" class=\"icp-copyright-badge\" aria-label=\"Informationen zum Urheberrecht\" data-icp-open=\"copyright\">\n            <i class=\"fas fa-circle-question\"><\/i>\n            <span class=\"badge-text\">Urheberrecht<\/span>\n        <\/button>\n\n        <div class=\"swiper icp-swiper-69e6dc5f0c999\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227028.jpg?k=976e880a5f60a503cb89bd239e6eadba6590313a18d8bae9d9d1da04f8ae0475&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227028.jpg?k=976e880a5f60a503cb89bd239e6eadba6590313a18d8bae9d9d1da04f8ae0475&#038;o=\" alt=\"une rue en face d&#039;un immeuble avec une maison dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227019.jpg?k=ceb14fa8b7863b066375c15422cb06ea9e7b65c78143898007c09939358eee27&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227019.jpg?k=ceb14fa8b7863b066375c15422cb06ea9e7b65c78143898007c09939358eee27&#038;o=\" alt=\"une source chaude dans un jardin avec des rochers dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227022.jpg?k=4ed199b4a06c6778305134d1f8ef46d859c590adffa0af0c5a00160f81c77b55&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227022.jpg?k=4ed199b4a06c6778305134d1f8ef46d859c590adffa0af0c5a00160f81c77b55&#038;o=\" alt=\"- une piscine int\u00e9rieure dans une pi\u00e8ce dot\u00e9e de fen\u00eatres dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227023.jpg?k=b4dc2e7898a8268d95d39394af4c9b11df83cfaf050f6e61a1ddaea20d5707b8&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227023.jpg?k=b4dc2e7898a8268d95d39394af4c9b11df83cfaf050f6e61a1ddaea20d5707b8&#038;o=\" alt=\"un salon avec une table et une t\u00e9l\u00e9vision dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227026.jpg?k=b8a35c20f58cc8cf6080d7ee68486f91a49a476bc91963575f7e9aced931bdd1&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/110227026.jpg?k=b8a35c20f58cc8cf6080d7ee68486f91a49a476bc91963575f7e9aced931bdd1&#038;o=\" alt=\"une table avec des assiettes et des bols de nourriture dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <img src=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/254823628.jpg?k=a34841ee01c294c9a73d8674da979c675c6132b4ac41c762c5940149619dadc0&#038;o=\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-full=\"https:\/\/cf.bstatic.com\/xdata\/images\/hotel\/max1024x768\/254823628.jpg?k=a34841ee01c294c9a73d8674da979c675c6132b4ac41c762c5940149619dadc0&#038;o=\" alt=\"un bol de lait assis sur une table \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des assiettes dans l&#039;\u00e9tablissement Ryokan Adumaya, \u00e0 Hongu\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-slide icp-custom-slide\" data-booking-url=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/jp\/ryokan-azumaya.fr.html?aid=8129859\">\n                    <i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i>\n                    <span>Mehr Fotos ansehen<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <script>\n    document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n        var container = document.querySelector(\".icp-swiper-69e6dc5f0c999\");\n        if (container && window.Swiper) {\n            new Swiper(container, {\n                slidesPerView: 1,\n                spaceBetween: 10,\n                preloadImages: false,\n                pagination: { el: container.querySelector(\".swiper-pagination\"), clickable: true },\n                breakpoints: { 769: { slidesPerView: 3 } }\n            });\n        }\n        document.querySelectorAll(\".icp-swiper-69e6dc5f0c999 .icp-custom-slide\").forEach(function (slide) {\n            slide.addEventListener(\"click\", function () {\n                var bookingUrl = slide.dataset.bookingUrl;\n                if (bookingUrl && bookingUrl !== \"#\") window.open(bookingUrl, \"_blank\");\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n        <script>\n    (function(){\n        var postId = 128889;\n        var ajaxUrl = \"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-admin\/admin-ajax.php\";\n        var theNonce = \"2be98b5d40\";\n\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n            var imgs = document.querySelectorAll(\".swiper-slide:not(.icp-custom-slide) img\");\n            imgs.forEach(function(img){\n                img.addEventListener(\"error\", function(){\n                    var brokenUrl = img.getAttribute(\"src\");\n                    if (!window.jQuery || !brokenUrl) return;\n                    jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_report_broken_front', post_id:postId, broken_url:brokenUrl, _wpnonce:theNonce });\n                }, { once: true });\n            });\n        });\n\n        window.addEventListener(\"load\", function(){\n            setTimeout(function(){\n                if (!window.jQuery) return;\n                jQuery.post(ajaxUrl, { action:'icp_mark_front_check_done', post_id:postId, _wpnonce:theNonce });\n            }, 3500);\n        });\n    })();\n    <\/script>\n    \n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"hotel\">Ryokan Adumaya<\/h1>\r\n\r\n    <style>\n    .ebtt-container-desc {\n        margin: 20px 0;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n        display: flex;\n        flex-wrap: nowrap;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-right: 15px;\n        white-space: nowrap;\n    }\n    .ebtt-container-desc .ebtt-bars {\n        display: flex;\n        gap: 10px;\n        flex: 1;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper {\n        flex: 1;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-label {\n        font-weight: bold;\n        margin-bottom: 4px;\n        text-align: center;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-bg {\n        background: #eee;\n        width: 100%;\n        height: 8px;\n        border-radius: 4px;\n        overflow: hidden;\n    }\n    .ebtt-bar-wrapper .ebtt-bar-fill {\n        height: 100%;\n    }\n    @media (max-width: 768px) {\n      .ebtt-container-desc .ebtt-content {\n          flex-wrap: wrap;\n      }\n      .ebtt-container-desc .ebtt-label {\n          width: 100%;\n          margin-right: 0;\n          margin-bottom: 10px;\n      }\n    }\n    <\/style>\n    <div class=\"ebtt-container-desc\">  <div class=\"ebtt-content\">    <span class=\"ebtt-label\">Reisemix:<\/span>    <div class=\"ebtt-bars\"><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Paare (54%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:54%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Gruppen (22%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:22%;background:var(--secondary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Familien (16%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:16%;background:var(--primary-color);\"><\/div>  <\/div><\/div><div class=\"ebtt-bar-wrapper\">  <div class=\"ebtt-bar-label\">Alleinreisende (8%)<\/div>  <div class=\"ebtt-bar-bg\">    <div class=\"ebtt-bar-fill\" style=\"width:8%;background:black;\"><\/div>  <\/div><\/div>    <\/div>  <\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"descriptionhotel\"><div class=\"ebld-longdesc\"><p>Ryokan Adumaya ist ein traditionelles Gasthaus im kleinen Thermalort Yunomine, eingebettet in die Pilgerlandschaft des Kumano Kodo. Das Haus verbindet klassische japanische Architektur mit einer n\u00fcchtern gepflegten Gastlichkeit: G\u00e4ste schlafen auf Tatami mit Futon in Zimmern, die nach regionalen Motiven benannt sind, und finden ruhige Aufenthaltsbereiche, die zum Entspannen einladen. Aufgrund seiner Lage eignet sich das Haus besonders f\u00fcr Wanderer der Kumano-Route und f\u00fcr Reisende, die gezielt eine authentische Onsen-Erfahrung suchen \u2014 ein ryokan mit onsen in Yunomine, das die Ortsgeschichte des Bades sp\u00fcrbar macht.<\/p><p>Die Badeanlagen bestehen aus holzverkleideten Innenb\u00e4dern und einem kleinen, steingefassten Au\u00dfenbecken in einem gepflegten Garten; zus\u00e4tzlich gibt es die M\u00f6glichkeit, ein Privatbad zu reservieren. Kulinarisch setzt das Haus auf regionale Zutaten und bereichert Gerichte mit der hei\u00dfen Quelle: Speisen werden nach Saison zubereitet und oft in einem separaten Speisesalon serviert, sodass traditionelle Mehrgang-Men\u00fcs in Ruhe genossen werden k\u00f6nnen. Die Zimmerausstattung folgt dem klassischen Stil, erg\u00e4nzt durch moderne Annehmlichkeiten wie Klimatisierung und K\u00fchlschrank; die Unterkunft betreibt mehrere G\u00e4stezimmer und orientiert sich an einem famili\u00e4ren Bewirtungsstil.<\/p><p>Praktische Hinweise zur Planung: Empfang und Abendessen laufen zeitlich koordiniert ab, deshalb ist es ratsam, Ankunftszeiten abzusprechen; die Lage im Ort erm\u00f6glicht kurze Wege zu den \u00f6ffentlichen Thermalstellen und Busverbindungen in die Region. Die Atmosph\u00e4re ist ruhig und bewusst auf Erholung und regionalen Genuss ausgerichtet, wodurch sich das Ryokan gut als Zwischenstopp oder als Basis f\u00fcr Erkundungen des s\u00fcdlichen Kansai anbietet \u2014 ein ryokan mit onsen in Wakayama, das traditionelle Baderituale und lokale K\u00fcche kombiniert.<\/p><\/div>\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Highlights dieses Ryokan<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"icon-column\"><div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.5 12c0 5.799-4.701 10.5-10.5 10.5S1.5 17.799 1.5 12 6.201 1.5 12 1.5 22.5 6.201 22.5 12m1.5 0c0-6.627-5.373-12-12-12S0 5.373 0 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12m-9.75-1.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H10.5l.75.75v-4.5L10.5 9h2.25a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5m1.5 0a3 3 0 0 0-3-3H10.5a.75.75 0 0 0-.75.75v4.5c0 .414.336.75.75.75h2.25a3 3 0 0 0 3-3m-4.5 6.75v-4.5a.75.75 0 0 0-1.5 0v4.5a.75.75 0 0 0 1.5 0\" \/><\/svg><\/i> Parkplatz inbegriffen<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.25 18.75a2.25 2.25 0 1 1-4.5 0 2.25 2.25 0 0 1 4.5 0m1.5 0a3.75 3.75 0 1 0-7.5 0 3.75 3.75 0 0 0 7.5 0m2.08-5.833a8.25 8.25 0 0 0-11.666 0 .75.75 0 0 0 1.06 1.06 6.75 6.75 0 0 1 9.546 0 .75.75 0 0 0 1.06-1.06m3.185-3.182c-4.979-4.98-13.051-4.98-18.03 0a.75.75 0 1 0 1.06 1.06c4.394-4.393 11.516-4.393 15.91 0a.75.75 0 1 0 1.06-1.06m2.746-3.603C17.136-.043 6.864-.043.24 6.132A.75.75 0 1 0 1.26 7.23c6.05-5.638 15.429-5.638 21.478 0a.75.75 0 0 0 1.022-1.098z\" \/><\/svg><\/i> WLAN inklusive<\/div> <div class=\"icon-item\"><i aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.75 4.5h12a.75.75 0 0 1 .75.75v7.5a6.75 6.75 0 0 1-13.5 0v-7.5a.75.75 0 0 1 .75-.75m0-1.5A2.25 2.25 0 0 0 1.5 5.25v7.5a8.25 8.25 0 0 0 16.5 0v-7.5A2.25 2.25 0 0 0 15.75 3zm-3 18h22.5a.75.75 0 0 0 0-1.5H.75a.75.75 0 0 0 0 1.5m16.5-15h1.5a3.763 3.763 0 0 1 3.75 3.752 3.76 3.76 0 0 1-3.752 3.748H17.1a.75.75 0 0 0 0 1.5h1.65A5.263 5.263 0 0 0 24 9.752 5.264 5.264 0 0 0 18.752 4.5H17.25a.75.75 0 0 0 0 1.5\" \/><\/svg><\/i> Fabelhaftes Fr\u00fchst\u00fcck<\/div><\/div>\n\r\n\r\n\r\n\r\n    <div style=\"padding:10px;\">\n        <h3 style=\"margin-bottom:10px;\">Detaillierte Bewertungen<\/h3>\n        <div style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:30px; align-items:center;\">\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Personal <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.6<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:96%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Equipements<\/span>\n                    <span>8.4<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:84%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Sauberkeit<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Komfort<\/span>\n                    <span>8.8<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:88%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis<\/span>\n                    <span>8.2<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:82%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div style=\"flex:1 1 calc(50% - 30px); box-sizing:border-box; margin-bottom:15px;\">\n                <div style=\"display:flex; justify-content:space-between; align-items:baseline; margin-bottom:5px; font-weight:600;\">\n                    <span>Lage <span style=\"color:green;\">&#x25B2;<\/span><\/span>\n                    <span>9.7<\/span>\n                <\/div>\n                <div style=\"position:relative; width:100%; height:8px; background:#eee; border-radius:4px; overflow:hidden;\">\n                    <div style=\"position:absolute; top:0; left:0; bottom:0; background: var(--primary-color, #0073e6); width:97%; transition:width 0.4s ease;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n\n        <div style=\"margin-top:20px; text-align:center;\">\n            <a href=\"#compare\" style=\"color: var(--secondary-color, #0073e6);\">\n                Mit Unterk\u00fcnften in der N\u00e4he vergleichen            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\n        <style>\r\n        .ebsu-wrap{ margin:18px 0 80px !important; padding:0 !important; }\r\n        .ebsu-wrap *{ box-sizing:border-box; }\r\n\r\n        .ebsu-main-title{ margin:0 0 14px 0 !important; padding:0 !important; line-height:1.15; }\r\n\r\n        .ebsu-grid{\r\n            display:grid !important;\r\n            align-items:start !important;\r\n            justify-items:stretch !important;\r\n            grid-template-columns: 1fr;\r\n            gap:22px !important;\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n        }\r\n        @media (min-width: 640px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 980px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); } }\r\n        @media (min-width: 1280px){ .ebsu-grid{ grid-template-columns: repeat(4, minmax(0,1fr)); } }\r\n\r\n        .ebsu-cat{ margin:0 !important; padding:0 !important; width:100% !important; min-width:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-cat-title{\r\n            margin:0 0 10px 0 !important;\r\n            padding:0 !important;\r\n            font-weight:700;\r\n            font-size:1.02em;\r\n            line-height:1.2;\r\n            color: var(--primary-color) !important;\r\n        }\r\n\r\n        .ebsu-list{ list-style:none !important; margin:0 !important; padding:0 !important; }\r\n\r\n        .ebsu-item{\r\n            margin:0 !important;\r\n            padding:7px 0 !important;\r\n            display:flex !important;\r\n            justify-content:space-between !important;\r\n            gap:12px !important;\r\n            border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08);\r\n        }\r\n        .ebsu-item:last-child{ border-bottom:none; }\r\n\r\n        .ebsu-name{\r\n            min-width:0;\r\n            flex:1 1 auto;\r\n            overflow:hidden;\r\n            text-overflow:ellipsis;\r\n            white-space:nowrap;\r\n        }\r\n        .ebsu-right{\r\n            flex:0 0 auto;\r\n            opacity:.75;\r\n            white-space:nowrap;\r\n            text-align:right;\r\n        }\r\n        .ebsu-prefix{ opacity:.8; }\r\n        <\/style>\r\n            <div class=\"ebsu-wrap\">\r\n                    <h3 class=\"ebsu-main-title\">Weitere Orte in der N\u00e4he<\/h3>\r\n        \r\n        <div class=\"ebsu-grid\">\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">Restaurants und Caf\u00e9s<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u6e6f\u306e\u5cf0\u6e29\u6cc9 \u58f2\u5e97\u30fb\u98df\u5802                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            30 m                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Caf\u00e9 \/ Bar - \u55ab\u8336\u3053\u3076\u3061                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            2,9 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    Restaurant - \u7dcf\u672c\u5bb6 \u3081\u306f\u308a\u3084 \u65b0\u5bae\u672c\u5e97                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            36 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"ebsu-cat\">\r\n                    <div class=\"ebsu-cat-title\">N\u00e4chste Flugh\u00e4fen<\/div>\r\n                    <ul class=\"ebsu-list\">\r\n                                                    <li class=\"ebsu-item\">\r\n                                <div class=\"ebsu-name\">\r\n                                    A\u00e9roport de Nanki-Shirahama                                <\/div>\r\n                                <div class=\"ebsu-right\">\r\n                                                                            58 km                                                                    <\/div>\r\n                            <\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \n\r\n\r\n\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/font-awesome\/6.0.0-beta3\/css\/all.min.css\" crossorigin=\"anonymous\"><h2>Bewertungs\u00fcbersicht f\u00fcr: Ryokan Adumaya<\/h2>\n    <style>\n    :root {\n      --ebsr-bg:#fff;\n      --ebsr-text-color:#333;\n      --ebsr-border-color:#ddd;\n      --ebsr-gray-bg:#f9f9f9;\n      --ebsr-radius:6px;\n      --primary-color:#0073e6;\n    }\n    .ebsr-container { margin:20px 0; }\n    .ebsr-tab-nav { list-style:none; padding:0; margin:0 0 10px 0; display:flex; justify-content:center; }\n    .ebsr-tab-nav li { width:50%; }\n    .ebsr-tab-nav a {\n        display:block; text-align:center; padding:10px 15px; text-decoration:none;\n        color:var(--primary-color); background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border:1px solid var(--ebsr-border-color); border-bottom:none; border-radius:6px 6px 0 0; font-weight:600;\n    }\n    .ebsr-tab-nav a:hover { background:#fff; }\n    .ebsr-tab-nav a.active { background:#fff; font-weight:bold; }\n    .ebsr-col {\n        background:var(--ebsr-gray-bg);\n        border-radius:0 0 var(--ebsr-radius) var(--ebsr-radius);\n        padding:20px;\n        box-sizing:border-box;\n        display:none;\n    }\n    .ebsr-col.active { display:block; }\n    .ebsr-col i { color:var(--primary-color); }\n    @media (min-width:768px){\n        .ebsr-tab-nav{display:none;}\n        .ebsr-col{\n            display:block; width:48%; border-radius:var(--ebsr-radius);\n            margin-right:2%; float:left;\n        }\n        .ebsr-col:last-child{margin-right:0;}\n    }\n    .subavis {\n        text-align:center; margin-bottom:30px;\n        border-bottom:1px solid #ccc;\n        color:var(--primary-color);\n    }\n    .fa.fa-question-circle { color:var(--primary-color); }\n    <\/style><div class=\"ebsr-container\"><ul class=\"ebsr-tab-nav\">\n        <li><a href=\"#ebsr-pos-128889\" class=\"active\">Positive Bewertungen<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ebsr-neg-128889\">Negative Bewertungen<\/a><\/li>\n    <\/ul><div id=\"ebsr-pos-128889\" class=\"ebsr-col active\"><h3 class=\"subavis\">Positive Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ausgezeichnete Onsen-Erfahrung<\/h4><p>Viele G\u00e4ste loben die Thermalb\u00e4der (innen, au\u00dfen, rotenburo und private Tsubo-yu). Die Onsen werden als entspannend, traditionell und ideal nach Wanderungen auf dem Kumano Kodo beschrieben; einige berichten auch von vielf\u00e4ltigen Temperaturen und guter Pflege.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Hervorragende, reichhaltige traditionelle K\u00fcche<\/h4><p>Das mehrg\u00e4ngige Abendessen (Kaiseki) und das Fr\u00fchst\u00fcck werden regelm\u00e4\u00dfig als fantastisch, sehr \u00fcppig und liebevoll zubereitet beschrieben. Mahlzeiten werden oft in einem separaten Raum oder direkt im Zimmer serviert und gelten als H\u00f6hepunkt des Aufenthalts.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Herzlicher und aufmerksamer Service<\/h4><p>Das Personal wird wiederholt als sehr freundlich, hilfsbereit und zuvorkommend bezeichnet. G\u00e4ste erw\u00e4hnen besondere Hilfen (z. B. Umbuchen von Essenszeiten, Unterst\u00fctzung bei Abreisen) und pers\u00f6nliche Betreuung durch die Gastgeber.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Authentischer, traditioneller Charme und ruhige Lage<\/h4><p>Der Ryokan bietet vielen G\u00e4sten ein sehr authentisches, historisches Ambiente mit traditionellem Holzbau, Tatami-Zimmern und einer ruhigen Lage in Yunomine Onsen. Die zentrale Lage (Busstopp vor dem Haus, N\u00e4he zum Kumano Kodo) wird als gro\u00dfer Vorteil gesehen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-check-circle\"><\/i> Ger\u00e4umige Zimmer und traditionelle Ausstattung<\/h4><p>Viele Bewertungen heben gro\u00dfe, typische japanische Zimmer mit Tatami und sch\u00f6nen Ausblicken hervor. Das Erlebnis, auf Futons zu schlafen und in einem traditionellen Setting zu \u00fcbernachten, wird positiv bewertet.<\/p><\/div><div id=\"ebsr-neg-128889\" class=\"ebsr-col\"><h3 class=\"subavis\">Negative Bewertungen<\/h3><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Veraltete Geb\u00e4ude und Ausstattung<\/h4><p>Zahlreiche G\u00e4ste bem\u00e4ngeln, dass das Haus und Teile der Ausstattung in die Jahre gekommen sind (abgewetzte Teppiche, alte Sp\u00fclen, abbl\u00e4tternde W\u00e4nde, teilweise Dach\u2011\/Holzverschlei\u00df) und Renovierungsbedarf besteht.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Sauberkeits- und Hygienebedenken in einigen Bereichen<\/h4><p>Vereinzelt gibt es Berichte \u00fcber verschmutzte oder schimmelanf\u00e4llige Stellen, schwankende Sauberkeit im Au\u00dfen\u2011Onsen und kritische Eindr\u00fccke beim Blick in K\u00fcchenbereiche. Das f\u00fchrt bei einigen G\u00e4sten zu Unbehagen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Fehlende private Badezimmer und kleine Privat-Onsens<\/h4><p>Viele Zimmer haben keine eigene Dusche\/Badewanne; Baden erfolgt in den \u00f6ffentlichen Onsen. Einige private Badewannen sind klein oder veraltet und w\u00fcrden modernisiert werden m\u00fcssen.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Komfortprobleme: Heizung und Zimmerkomfort<\/h4><p>Mehrere G\u00e4ste berichteten von n\u00e4chtlicher K\u00e4lte in den Zimmern und unzureichender Zusatzheizung. Auch d\u00fcnne Futons, mangelnde Stauraumm\u00f6glichkeiten und vereinzelt unangenehme Ger\u00fcche wurden erw\u00e4hnt.<\/p><h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle\"><\/i> Eingeschr\u00e4nkte Barrierefreiheit, Zeitpl\u00e4ne und Preis-Leistungs-Empfinden<\/h4><p>Das Haus hat viele Treppen und keinen Aufzug, was mit Gep\u00e4ck oder f\u00fcr mobilit\u00e4tseingeschr\u00e4nkte G\u00e4ste schwierig ist. Einige fanden das Fr\u00fchst\u00fccks\u2011Timing mit fr\u00fchen Busverbindungen ung\u00fcnstig; vereinzelt wurde das Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis angesichts des Alters der Unterkunft kritisiert.<\/p><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><script>\n    (function(){\n        const tabNavLinks = document.querySelectorAll(\".ebsr-tab-nav a\");\n        const colPos = document.getElementById(\"ebsr-pos-128889\");\n        const colNeg = document.getElementById(\"ebsr-neg-128889\");\n        tabNavLinks.forEach(link => {\n            link.addEventListener(\"click\", function(e){\n                e.preventDefault();\n                tabNavLinks.forEach(lnk => lnk.classList.remove(\"active\"));\n                this.classList.add(\"active\");\n                if(this.getAttribute(\"href\") === \"#ebsr-pos-128889\"){\n                    colPos.classList.add(\"active\");\n                    colNeg.classList.remove(\"active\");\n                } else {\n                    colNeg.classList.add(\"active\");\n                    colPos.classList.remove(\"active\");\n                }\n            });\n        });\n    })();\n    <\/script><div style=\"text-align:center; margin-top:10px;\"><i class=\"fa fa-question-circle\"><\/i> <small>Diese Zusammenfassung basiert auf Bewertungen aus dem gesamten Web und wurde zuletzt aktualisiert am 26 Februar 2026<\/small><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\r\n\r\n<div class=\"ebfq-faq\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordions -->\n<div class=\"wp-block-loftocean-shortcode-accordions lo-accordions accordions\" data-open-default=\"1\"><!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">F\u00fcr wie viele Personen sind die Zimmer geeignet?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Zimmer sind traditionelle Tatami-Zimmer mit Futons; die Kapazit\u00e4t variiert je nach Zimmertyp. Kinder, Zustellbetten und Babybetten sind laut Hausregeln nicht verf\u00fcgbar, bitte die gew\u00e4hlte Zimmerbeschreibung beachten.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es ein Onsen vor Ort?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Ja, das Ryokan verf\u00fcgt \u00fcber Thermalb\u00e4der mit Innen- und Au\u00dfenbereich; es gibt auch die M\u00f6glichkeit, ein privates Bad zu reservieren. Bitte beachten Sie die Onsen-Etikette (vor dem Betreten duschen) und kl\u00e4ren Sie Tattoo-Regeln vorher ab.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Gibt es einen Shuttle oder Abholservice vom Bahnhof\/Flughafen?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Es gibt keinen regul\u00e4ren Flughafenshuttle; das Ryokan liegt jedoch direkt an einer Bushaltestelle. Bitten Sie das Haus vorab um Hilfe bei Ankunftsfragen oder um eine m\u00f6gliche Abholung, falls verf\u00fcgbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welcher Bahnhof oder Flughafen ist am besten f\u00fcr die Anreise?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Die Anreise erfolgt meist \u00fcber JR Kii\u2011Tanabe oder Shingu mit weiterem Busanschluss nach Yunomine; der n\u00e4chstgelegene Regionalflughafen ist Nanki\u2011Shirahama (ca. 58 km). Alternativ bieten Kansai International Airport und Zug-\/Busverbindungen weitere Optionen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Personal spricht \u00fcberwiegend Japanisch; es gibt in der Regel grundlegende Englischkenntnisse, detaillierte Unterst\u00fctzung sollte im Voraus angefragt werden. Falls n\u00f6tig, empfehlen wir eine \u00dcbersetzungs\u2011App oder schriftliche Hinweise.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Was kann ich vom Aufenthalt erwarten (Zimmer &amp; Atmosph\u00e4re)?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Typisch traditionelle Ryokan\u2011Atmosph\u00e4re mit Tatami\u2011Zimmern und Futonbetten, ruhiger, lokaler Charakter und begrenzte moderne Ausstattung. Manche Zimmer teilen sanit\u00e4re Einrichtungen, andere haben private Optionen\u2014der Umfang steht in der Zimmerbeschreibung.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Sehensw\u00fcrdigkeiten liegen in der N\u00e4he?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Das Ryokan liegt im historischen Yunomine Onsen mit \u00f6ffentlichen Thermalb\u00e4dern und ist ein Ausgangspunkt f\u00fcr Abschnitte des Kumano Kodo sowie nahe Hosshinmon\u2011Oji und lokalen Schreinen. Ortsnahe Spazierg\u00e4nge und Pilgerwege sind direkt erreichbar.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Wie komme ich vor Ort zu den Sehensw\u00fcrdigkeiten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Viele Ziele im Dorf sind fu\u00dfl\u00e4ufig erreichbar; f\u00fcr weitere Ausfl\u00fcge stehen regionale Busse und Taxis zur Verf\u00fcgung. Das Personal hilft bei Fahrpl\u00e4nen oder Taxi\u2011Bestellungen.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Welche Anreise- und Abreisezeiten gelten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Check\u2011in ist in der Regel zwischen 13:00 und 17:30 Uhr, Check\u2011out zwischen 07:00 und 10:00 Uhr. Wenn Sie am Abend Essen im Ryokan w\u00fcnschen, informieren Sie das Haus bitte vorab und achten Sie auf die angegebenen Ankunftsfenster.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<!-- wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n<div class=\"accordion-item\"><div class=\"accordion-title\"><span class=\"title\">Kann ich ein privates Bad reservieren, sind Haustiere erlaubt und gibt es Einkaufsm\u00f6glichkeiten?<\/span><\/div><div class=\"accordion-content\"><p>Private B\u00e4der sind meist auf Anfrage oder Reservierung m\u00f6glich; erkundigen Sie sich vorab beim Ryokan. Haustiere sind nicht erlaubt; im Ort gibt es nur kleine L\u00e4den, gr\u00f6\u00dfere Superm\u00e4rkte finden Sie in der n\u00e4chstgr\u00f6\u00dferen Stadt oder am Bahnhof.<\/p><\/div><\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordion -->\n\n<\/div>\n<!-- \/wp:loftocean\/shortcode-accordions --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ryokan mit onsen in Wakayama: Das Ryokan Adumaya in Yunomine\/Hongu verbindet traditionelle japanische Zimmer mit direkten Zugang zu hei\u00dfen Quellen; es serviert regionale K\u00fcche und liegt ruhig in der N\u00e4he der historischen Kumano-Pilgerwege, ideal f\u00fcr Erholung und Kulturentdeckung.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-9999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":21,"loftocean-enable-content-navigation":"","loftocean-content-navigation-position":"","loftocean-content-navigation-heading":"","loftocean-content-navigation-label":"","loftocean-content-navigation-icon":"","loftocean-map-location":"Wakayama, Hongu, Hongucho Yunomine 122, Japan","loftocean-map-latlng":"33.828901118931,135.7574544847","loftocean-map-auto-latlng":"","eaven_single_post_hide_thumbnail":"","eaven_single_post_template":"","eaven_single_post_sidebar":"","eaven_hide_before_page_content_ad":"","eaven_hide_after_page_content_ad":"","eaven_advanced_classname":"","footnotes":""},"categories":[5997,6025,6032],"tags":[],"class_list":{"0":"post-128889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japan","8":"category-kansai-kinki","9":"category-wakayama"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128889"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133746,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128889\/revisions\/133746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ryokanonsen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}